日本
雨中喷泉 豆瓣
雨のなかの噴水
作者: [日]三岛由纪夫 译者: 李敏 中信出版社 2023 - 3
为什么要火烧《金阁寺》?三岛美与暴烈之外的其他面目
“不被人理解,才是我存在的理由。”
“人活着,都是某种意义上的小丑。”
☂收录国内首次译介的三岛珍贵对谈和短篇小说!1938年至1970年,从13岁时发表的首部作品《酸模》到45岁自裁前的最后一场采访,不仅有川端康成高 度赞扬的出道作《烟草》和讲述女性爱恋的《春子》等短篇小说,还有剖析其思想和美学核心的长篇自传散文《太阳与铁》。《雨中喷泉》里少年情愫中出人意料的反转,顽劣、些微的恶意,又让人怅然若失,“童年时珍藏的密封宝盒,少年时想千方百计打开看个究竟。掀盖而起,发现里面空无一物”。
——————————————
【内容简介】
本书精选三岛由纪夫从13岁到38岁各年龄阶段创作的具有代表意义的短篇小说,有两篇属于国内首次译介,从中可窥见其文字日后的底色与基调:在残酷和高雅的讽刺中享受癫狂般的喜悦。为了进一步理解他,收录其晚期带有自传性质的长篇散文《太阳与铁》,充分阐释了其思想行为和美学理念的核心,也是解读其肉体改造与死亡之谜的关键文本。文末还有他自裁前的最后一次采访,属于国内首次译介。对谈中的三岛更加坦率和幽默,直言自己的艺术观、文学观、战争观和生死观等。插画师为每篇均绘有彩插,色彩浓艳绚丽、画风忧郁唯美。
——————————————
【编辑推荐】
★收录三岛13—38岁创作的短篇小说5篇,有两篇属于国内首次翻译
从13岁时发表的首部作品《酸模》到38岁时留下的罕见纯爱小说《雨中喷泉》,我们既会惊叹于三岛少年时代精准把握人性的老练心智,又能看到他在青年成熟创作时期浓墨重彩中纯情、青涩的一笔,这种巨大的反差感或许也是三岛独特的文学魅力。对于想要全景式阅读三岛作品的人来说尤为重要。
★自裁前的最后一次采访首次大公开!为国内首次翻译
是三岛自裁(1970年11月)前9个月,完成长篇小说《丰饶之海》第三部《晓寺》后,与其英文译者的珍贵对谈。其内容丰富,涉及三岛独特的艺术观、文学观、战争观和生死观等。“真正读懂《太阳与铁》的人,会明白我所做一切的用意。”“思想只能通过文体来主张。”“战争结束后日本人的伪善变得严重起来。”“我的小说从始至终皆与死亡相关。”……深入而激烈的交谈中三岛剖析自我,并发表了不少犀利的见解和有趣的观点。对于喜爱、研究三岛的专业读者来说尤为重要。
★日本文学的集大成者——站在阴柔与阳刚的交界处
不同于自《源氏物语》开始的日本传统文学“情重于理”的感觉,三岛文学融合日本的古典美学与古希腊的哲学思辨后呈现出“情理兼重”的特点。从最高杰作《金阁寺》“美到极致就是毁灭”的理念到纯爱之作《潮骚》中男女野性与火热的情欲描写,从半自传体《假面的告白》里的自我剖析到长篇《丰饶之海》四部曲的轮回转世。由青春至苍老的面孔中,三岛式美学理念与创作手法之变幻莫测尽显。
★日本最后一个切腹的文学武士——追寻早已不复存在的日本武士道精神
三岛在上中学前一直与执掌家族大权的祖母同住,受对方的熏陶逐渐形成日后的贵族情结。1970年11月25日,将《丰饶之海》第四部《天人五衰》交给编辑的当天三岛决定赴死。他带领右翼学生团体盾会持刀冲进日本自卫队总部并挟持了将军,随后在天台发表演说,声称要保存日本传统的武士道精神并保卫天皇。最后三岛由纪夫按照日本传统仪式切腹自杀,盾会成员森田必胜用名刀“关孙六”为三岛介错,连砍数次未能砍下头颅,三岛难忍痛楚,试图咬舌自尽,第四次介错改由学习过居合道的盾会另一成员古贺浩靖执行,终于成功。正常人往往难以成就非凡之事,天才的另一面都刻着孤独与癫狂。三岛的不正常恰恰就是他的光芒所在。
——————————————
【作者简介】
三岛由纪夫(Yukio Mishima,1925—1970),本名平冈公威,出生于东京。日本当代小说家、剧作家、电影演员,日本战后文学的大师之一。曾两度获诺贝尔文学奖提名,在国际文坛享有很高声誉。一生著有21部长篇小说,80余篇短篇小说,33个剧本,以及大量散文。为纪念他,日本山梨县设有三岛由纪夫文学馆,日本新潮文艺振兴会于1988年设立三岛由纪夫文学奖。1970 年 11 月 25 日写完《丰饶之海》的第四卷《天人五衰》后自裁。
2023年3月31日 已读
看一点三岛年少时青春疼痛作品,13岁就写出这样的东西实在过于可怕。这个人居然会一本正经讲笑话说给外国读者介绍时可以说三岛由纪夫的真名叫public dignity,确实很公威…提到自己作品的缺点,是小说太过戏剧性,你说的一定是金阁寺,以及你自己吧!
三岛由纪夫 日本
流行音乐与资本主义(修订版) 豆瓣 Goodreads
增補 ポピュラー音楽と資本主義
7.7 (26 个评分) 作者: [日]毛利嘉孝 译者: 耳田 上海社会科学院出版社 2022 - 4
流行音乐与资本主义之间究竟是一种什么样的关系?本书试图以流行音乐为中心,从各种不同的角度出发来思考这个问题。<br /><br />流行音乐的实践与前卫实验或左翼的实践不同,面对资本和权力,采取的通常是二重性立场,在拥有对抗性的同时,也隐藏着被同化的可能。这一特质在让(自称)激进的政治中心主义者感到焦躁的同时,也让我们看到了实现大众性动员和组织的可能性。这样的二重性本身,才是建立真正良好政治秩序的关键,也是流行音乐的魅力所在。<br /><br />流行音乐既不是与资本主义进行对抗的东西,也不是什么独立于资本主义存在的东西,它是从资本主义制造出来的无用的、过剩的、废弃的事物中被创造出来的。它曾经是资本主义的副产物,而现代社会的讽刺之处,便是这种副产物现在逐渐改头换面,变成了主要产物。而在此之后,流行音乐扮演的角色仍然会不断持续发生变化。<br /><br />那么,处于这样的时代之中,我们对流行音乐应该进行怎样的思考?当然并不存在现成的答案。不过可以肯定的是,流行音乐无论到什么时候都会一直被人聆听,而最终,我们也不能不去思考大众性的事物,因为在如今这个时代,就连拒绝大众性事物的超然态度,都已经被回收进大众性事物之中了。
2023年3月19日 已读
标题很大,开了个头后面进入通识教育科普阶段。
日本
重启人生 (2023) 豆瓣 TMDB
ブラッシュアップライフ Season 1 所属 电视剧集: 重启人生
9.1 (879 个评分) 导演: 水野格 / 狩山俊辅 演员: Sakura Ando / Kaho
近藤麻美(安藤樱 饰)是个任职于地方市役所、生活非常平凡的33岁单身女性。某天一睁开眼,麻美发现自己居然带着记忆穿越到过去,人生更是从呱呱坠地的零岁重来一遍!意会过来的她,想起死后世界的引路人,以及自己希望再投胎为人类而选择一边积德、一边重新过上同样的人生。亲情、友情、恋情… 第二轮平凡的人生,开始!
2023年3月13日 看过
三浦透子你是救世主!
日剧 日本
异世界归来的舅舅 (2022) 豆瓣 Bangumi TMDB
異世界おじさん Season 1 所属 电视剧集: 异世界归来的舅舅
8.0 (131 个评分) 导演: 河合滋树 演员: 子安武人 / 福山润
遭遇车祸,穿越到异世界,在沉睡了 17 年后终于醒来的舅舅,他最关心的问题居然是「世嘉赢了吗」?!穿梭于现实和异世界回忆的搞笑故事!
2023年3月10日 看过
真是坎坷的追番经历……
动画 日本
狗女婿上门 豆瓣
犬婿入り
8.2 (13 个评分) 作者: 多和田叶子 译者: 金晓宇 河南大学出版社 2018 - 3
《狗女婿上门》的同名作从新的视点审视了隐藏在都市中的民间传说式的世界,曾荣获芥川奖。讲述了多摩川沿岸普通的小镇上,一所名为“北村塾”的补习班,受到孩子们的欢迎。北村美津子老师给他们讲了“狗女婿上门”的故事,结果真有一位“犬男”不请自来,她和这个名叫太郎的人开始了奇妙的二人生活。该书曾获“芥川奖”。本书收录的另一篇作品为《面具》。
2023年3月10日 已读
同名作实在是妙不可言,以都市传说的可信来推进正经小镇对异物的包容性,无论是讲述狗女婿的传说还是太郎的出现,无一不彰显着语言的喷发,故事和文字本身。
多和田叶子 日本
和语言漫步的日记 豆瓣 Goodreads
言葉と歩く日記
8.3 (38 个评分) 作者: [日]多和田叶子 译者: 金晓宇 河南大学出版社 2018 - 7
本书是多和田叶子基于旅居德国时的所闻所见所撰写的随笔集,是其“自我观察日记”系列的一部分。她从日常生活遭遇的微妙的违和感展开,以幽默风趣的文笔,深入浅出地探讨了深藏在语言差异背后的德国文化和日本文化之间不可调和的断裂处。
2023年3月8日 已读
用语法的区别来比较文化的差异,实在有趣又细腻。本番那里??救命!!以及多和田叶子居然说到要是东京职员们也能像伦敦一样坐在长椅上吃便当就好了,但事后发现作者82年就移居汉堡了,倒也正常(说明您不看日剧。
多和田叶子 日本
四重奏 豆瓣
カルテット
作者: [日] 坂元裕二 译者: 韩静 2022 - 3
第92届日剧学院赏最佳编剧奖作品——
日本编剧之神坂元裕二
悬疑、爱情双线并行
关于抉择、逃离与理解
————————————————
我们是世界上优秀的音乐诞生过程中产生的多余东西
尽管如此,人生有上坡道,人生有下坡道
欢迎来听——“甜甜圈洞”四重奏的失败者之歌
————————————————
故事简介:
命运的安排下,四位个性迥异的提琴手相遇了。
优雅美丽的真纪、古灵精怪的小雀、喜欢挑剔的谕高和循规蹈矩的司,为了共同的演奏梦想,组成了“甜甜圈 洞”四重奏。在轻井泽的别墅里,四人逐渐成为彼此最亲近的“家人”。就在他们为梦想挥洒汗水之时,不和谐的乐声陡然出现,小雀刻意掩藏的过去被揭露,真纪丈夫的失踪也谜影重重……
在冬日洁白的雪地上,一桩闹剧已拉开帷幕,接踵而来的是阴谋、谎言还是诈骗?真相大白后,背负沉重往事的四个人,还能弥合为一支完整的乐队吗?
————————————-————
“音乐就像甜甜圈里的洞,欠缺了点什么的人去演奏,就会成为音乐。”——摘自原书
“我没见过单纯的人。因为人物都很复杂,所以故事就老是写不完。”——坂元裕二
“坂元裕二是我尊敬的当代编剧之一。自己生存着的这一刻,正在被什么事情所牵连着,这一点和我非常相似。”——是枝裕和
“他描写的都是可怜、寂寞又痛苦的人们,台词中有非常多贴近他们的痛苦的暖心话语,努力生活的人一定会喜欢他的故事。”——满岛光
“坂元先生的故事功力和世界观非常纤细、充满勇气,他的故事是一个让人感到美妙的世界。”——高桥一生
“坂元裕二的剧本像林夕的词那么通透,意味深长透彻心扉,总是夹杂着人性的光和残缺的美,如果此生没有看过一部坂元裕二那该多遗憾。”——豆瓣网友剧评
2023年3月8日 已读
看过影视之后再读剧本,那些“……”背后的神情在脑海中具象化了,不禁在内心叹道:好可爱啊!
剧本 坂元裕二 日本
0.5毫米 (2014) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
0.5ミリ
8.3 (175 个评分) 导演: 安藤桃子 演员: 安藤樱 / 织本顺吉
其它标题: 0.5ミリ / 0.5mm
在某老人护理机构供职的山岸佐和(安藤樱 饰)长久以来一直照顾生活不能自理的老人昭三(织本顺吉 饰)。某天昭三的女儿向其提出一个匪夷所思的要求,虽然有些勉强,佐和还是应承了下来,谁曾想这一决定竟彻底改变了她的命运。突如其来的灾难让佐和丢掉了工作,进而流落街头。在四处闲逛的时候,她先后邂逅了康夫(井上龙夫 饰)、阿茂(坂田利夫 饰)、义男(津川雅彦 饰)等有着各种各样怪癖和坏毛病的老年人。佐和就像恶意满满的魔女,不由分说闯入老人们的生活。她霸道地纠正老人们的恶习,却也为他们带来了久违的关怀……
本片根据导演安藤桃子依据自身护理经验撰写的小说改编。
2023年3月6日 看过
老年人的“龌龊”需求能提上台面讲吗?这个世界上哪有这么多“安藤樱”。
片尾曲也太…值得倒回去重看,再倒回去重看了。
日本
月升中天 (1955) 豆瓣 IMDb TMDB 维基数据
月は上りぬ
7.3 (40 个评分) 导演: 田中绢代 演员: 笠智衆 / 山根寿子
其它标题: 月は上りぬ / Tsuki wa noborinu
  浅井一家在战争期间被疏散到奈良,此后便定居于此。这一家人由父亲茂吉、长女千鹤、二女儿绫子、三女儿节子组成。昌二是大姐千鹤已故丈夫的弟弟,留学回国后待业在大嫂千鹤家中,与三女儿节子是亲密好友。 有一天,昌二的一位朋友雨宫到奈良出差,三女儿节子知道雨宫和姐姐绫子是青梅竹马,所以打算将两人撮合到一起。明月当空,照在静谧的奈良城上,有情人能够终成眷属吗?
2023年3月3日 看过
今晚月色真美。月色真美。真美。
她给他发了666!
虽然比小津灵动调皮,但含量还是过高了……
日本 田中绢代
在公交车站直到天明 (2022) IMDb 豆瓣 TMDB 维基数据
夜明けまでバス停で
6.1 (35 个评分) 导演: 高桥伴明 演员: 板谷由夏 / 大西礼芳
其它标题: 夜明けまでバス停で / At the Bus Stop Until Dawn
梶原阿贵担任剧本,高桥伴明担任导演的本作品是描绘“社会孤立”的故事。板谷饰演的主人公北林三知子白天在工作室卖自己制作的首饰,晚上在烤鸡店作为住宿的兼职工作,但由于疫情而失去了工作和家。没有新的工作,家庭餐厅和漫画咖啡馆也关门了。伫立在走投无路的三知子面前的是被路灯照射的公交车站。谁也看不出弱点的她,成了在公交车站过夜的流浪汉。
2023年3月2日 看过
在有真实事件的前提下改编出一个虚假希望的结尾,何必呢…
日本
飞魂 Eggplant.place 豆瓣
飛魂
7.7 (19 个评分) 作者: [日]多和田叶子 译者: 金晓宇 河南大学出版社 2019 - 1
《飞魂》是重新收录的多和田叶子作品集。有长篇小说《飞魂》,还包括单行本《光与明胶的莱比锡》中的同名作以及《盗读》《孢子》《裸足的拜观者》四部短篇小说,另附有《作者致读者的话》《解说》《年谱》三篇后记。这几部小说都强烈体现了多和田创作初期激进的语言意识和实验性的笔法。尤其是《飞魂》,作为一部作品的强度,是压倒性的。它可以作为一块试金石,试验是否对多和田的语言才能有所感受。
2023年2月26日 已读
同名作完全阐释了多和田叶子的武器:以文字作为魔法。想象力的卓绝,芳情幽密等新词创造的精妙,一种极为特殊的阅读体验。《光与明胶的莱比锡》也很好玩。
多和田叶子 日本
千寻小姐 (2023) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
ちひろさん
7.4 (173 个评分) 导演: 今泉力哉 演员: 有村架纯 / 丰岛花
其它标题: ちひろさん / 我是千尋
本片故事改编自连载漫画。
千寻(有村架纯 饰)是一位曾在风俗店工作的女生,如今在海边的便当店打工。围绕在她身边的人各式各样,但她总能宽慰他们,给他们的人生带来希望……
2023年2月24日 看过
村花摄休加长版。今泉力哉拍这样的剧本太信手拈来了吧,但故事人设及里面的道理都有点过于漂浮了。
今泉力哉 日本
東京結合人間 豆瓣 谷歌图书
7.9 (19 个评分) 作者: 白井 智之 KADOKAWA 2015 - 9 其它标题: 東京結合人間
グロテスクな世界観と緻密な論理的推理に彩られる、異色の本格ミステリ。
“一切嘘がつけない”障害をもつ結合人間“オネストマン”だけが集う孤島で、殺人事件が起こる。容疑者たちは“嘘をつけない”はずだが、全員が犯行を否定。事件に巻き込まれた圷は殺人犯を追うが――。
2023年2月21日 已读
这本绝对是白井故事写得最差的一本了,但,逻辑流推理确实有一套,尤其是他这一手伏笔全部回收的本事就令人不服不行。另,这设定过于……奇葩,尤其全放开头,ewwww。
推理 日本 白井智之
名探偵のいけにえ 豆瓣 博客來 Bangumi 谷歌图书
名探偵のいけにえ―人民教会殺人事件―
8.5 (30 个评分) 作者: 白井智之 新潮社 2022 - 9 其它标题: 名侦探的献祭 / 名探偵のいけにえ―人民教会殺人事件―
奇蹟 VS 探偵! ロジックは、カルトの信仰に勝つことができるのか? 病気も怪我も存在せず、失われた四肢さえ蘇る、奇蹟の楽園ジョーデンタウン。調査に赴いたまま戻らない助手を心配して教団の本拠地に乗り込んだ探偵・大塒は、次々と不審な死に遭遇する。奇蹟を信じる人々に、現実世界のロジックは通用するのか? 圧巻の解決編一五〇ページ! 特殊設定、多重解決推理の最前線!
2023年2月19日 已读
很好。一度以为大家狂吹的就这点无趣的故事和随意的推理,后1/3直接敲我脑壳,真伪解答居然能套上选择题设计,拍大腿!最后还记得在后日谈把伏线收了并再提供反转,甚是宽慰。
推理 日本 白井智之
野性之旅 (2018) 豆瓣 TMDB 维基数据 IMDb
ワイルドツアー
7.4 (19 个评分) 导演: 三宅唱 演员: 伊藤帆乃花 / 安光隆太郎
其它标题: ワイルドツアー / Wild Tour
本作为山口市的艺术中心山口情报艺术中心,简称“YCAM”的研究开发小组——YCAM InterLab与三宅唱导演合作,经过大约8个月的驻地创作而完成的青春电影。以实际发生在YCAM的植物采集、DNA分析、制作植物图鉴的工作坊为故事的出发点。演员都是对电影制作感兴趣的初高中生。三宅导演与初高中生一起一边考虑剧本及演出一边拍摄,很多时候,他们自身生涩的成长也被记录了下来。创造了这部犹如日记的电影。故事也渐渐朝着谁都没有预想到的方向蔓延开来。
这里,是位于山口县山口市的艺术中心。大学一年级的中园ウメ作为助手参与了“山口的DNA图鉴”这一工作坊。参与者之后需要走入自己每天生活的城市的不同场所,调查其中生长着哪些植物。ウメ带着初中三年级的タケ及シュン一起,为了寻找“新的物种”开始探索附近的森林。
2023年2月15日 看过
好青春的《鸟儿》,也好稚嫩的鸟儿。
三宅唱 日本
长滨 (2016) 豆瓣
NAGAHAMA
6.8 (12 个评分) 导演: 三宅唱 演员: 石桥静河
其它标题: NAGAHAMA / 長浜
幼少時よりバレエ、ダンスを続けてきた女優の石橋静河と、三宅唱監督と撮影の四宮秀俊によるコラボレーションから生まれた2本の短編作品。日常にあるさまざまなからだの動きとダンスの運動との行き来によって、映画における魅力的なからだのあり方を一緒に探ってゆく。
2023年2月15日 看过
看18分钟的石桥静河独舞,也太幸福了。
三宅唱 日本
河畔须臾 (2021) 维基数据 IMDb Eggplant.place 豆瓣 TMDB
川っぺりムコリッタ
7.8 (119 个评分) 导演: 荻上直子 演员: 松山研一 / 室毅
其它标题: 川っぺりムコリッタ / 河畔小日子(台)
根据荻上直子的同名小说改编,讲述身无分文、蜗居在廉租公寓的孤独主角探索生活中幸福的故事。
2023年2月13日 看过
荻上直子太擅长把观众带入她的叙事节奏中,缓缓地讲述对逝去之人骨灰的不同处理。特别喜欢奇怪的柄本佑展示他狂赞的喉骨,光妹震撼我全家草!
日本 荻上直子
戴绿帽子的宗介 (1992) 豆瓣 TMDB
寝盗られ宗介
6.6 (5 个评分) 导演: 若松孝二 演员: 原田芳雄 / 藤谷美和子
其它标题: 寝盗られ宗介 / Sosuke Loses His Lover
俯瞰富士山的宁静小镇中。北村宗介剧团成员北村宗介正在等待身为剧团明星的妻子玲子,但玲子已经与已婚的健次郎私奔。
2023年2月12日 看过
七擒七纵式的放人夫人偷情私奔,对应其他团员的真心换离心,结尾就应该永远等不到夫人的再归才完美嘛。哎想当宗介的无用团员,找团长要钱和团长夫人私奔,谁不爱藤谷美和子啊!
日本 若松孝二
萍水相腐檐廊下 (2022) 维基数据 豆瓣 IMDb TMDB
メタモルフォーゼの縁側
8.2 (114 个评分) 导演: 狩山俊辅 演员: 芦田爱菜 / 宫本信子
其它标题: メタモルフォーゼの縁側 / 春心萌动的老屋缘廊(台)
年逾古稀的市野井雪(宫本信子 饰)因丈夫去世,从此变成孤家寡人。孤独之余,她开设书道教室排遣寂寞。偶然的一天,她徘徊徜徉来到一家书店,并为一本名为《只想永远注视你一人》的漫画所吸引。谁知随着阅读的深入,雪竟意外发现这个故事其实讲述的是两个男人的爱情!虽然和既往认知大相径庭,但是她又不自觉地为剧情所吸引。这个沉湎BL漫画的奇怪老人引起了书店打工的女高中生佐山丽(芦田爱菜 饰)的注意。丽内向羞赧,与同学相交甚少,BL漫画是她不愿为他人所知的小爱好。而雪的出现,让这两个有着共同爱好的女性成了忘年交……
本片根据鹤谷香央理的同名漫画改编。
2023年2月12日 看过
非常亚撒西的电影,只不过BL似乎只是充当了噱头…
日本