英文版
My Brilliant Friend 豆瓣
L'amica geniale
8.6 (28 个评分) 作者: Elena Ferrante 译者: Ann Goldstein Europa Editions 2012 - 9
My Brilliant Friend is a rich, intense, and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship. The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila. Ferrante is the author of three previous works of critically acclaimed fiction: The Days of Abandonment, Troubling Love, and The Lost Daughter. With this novel, the first in a quartet, she proves herself to be one of Italy’s great storytellers. She has given her readers a masterfully plotted page-turner, abundant and generous in its narrative details and characterizations, that is also a stylish work of literary fiction destined to delight her many fans and win new readers to her fiction.
2019年1月3日 已读
2018.12.21 ~ 2019.01.03
人文社的中译本读了一章,感觉行文干巴巴的,毫无文采可言,所以转向英译本,反正以我的水平看不出英文的文采来,或许能读着舒服些。看完以后非常疑惑:这种水准的小说,能够在世界范围内畅销简直不可思议,它是怎么做到的?实在非常非常普通啊。决定接下来几部都看中译本,至少可以看得快一点,对这种书,没必要花太多时间和精力,浪费生命呀~~
kindle 亲情 人性 友情 外国文学
Hondo 豆瓣
作者: L'Amour, Louis 2004 - 4
Two men. One woman. A land that demanded courage--or death...
He was a man etched by the desert's howling winds, a big, broad-shouldered man who knew the ways of the Apache and ways of staying alive. She was a woman raising a young son on her own on a remote Arizona ranch. And between Hondo Lane and Angie Lowe was the warrior Vittoro, whose people were preparing to rise against the white men. Now the pioneer woman, the gunman, and the Apache warrior are caught in a drama of love, war, and honor.
From the Paperback edition.
2018年12月26日 已读
2018.04.25 ~ 2018.12.25
Strathairn爷爷读得太好了,声音里那种老派的感觉同苍莽的西部世界无比契合,而且不同的人物用不同的语气、口音来演绎,活灵活现、栩栩如生。
DavidStrathairn 外国文学 小说 文学 有声书
You Should Have Known 豆瓣
作者: Jean Hanff Korelitz Grand Central Publishing 2014 - 3
Grace Reinhart Sachs is living the only life she ever wanted for herself, devoted to her husband, a pediatric oncologist at a major cancer hospital, their young son Henry, and the patients she sees in her therapy practice. Grace is also the author of You Should Have Known, a book in which she castigates women for not valuing their intuition and calls upon them to examine their first impressions of men for signs of serious trouble later on. But weeks before the book is published, a chasm opens in her own life: a violent death, a missing husband, and, in the place of a man Grace thought she knew, only a chain of terrible revelations. Left behind in the wake of a spreading and very public disast and horrified by the ways in which she has failed to heed her own advice, Grace must dismantle one life and create another for her child and herself.
Until I Find You 豆瓣
作者: John Irving Ballantine Books 2006 - 5
2018年12月4日 已读
2018.10.29 ~ 2018.12.03
感觉同《In One Person》有些类似,但缺乏后者那种浑然一体、一气呵成的整合感,或许是因为Jack的存在感太弱(就像那莫名其妙就成了他今生真爱的高中女友一样苍白无稽),而全书的灵魂人物William身上有多组难以调和的矛盾,缺乏真实感。塑造得最棒的无疑是书中那些女配角们,从Alice、Emma,到学校的女老师们,到欧洲的女学生们,甚至Jack的那些“阿姨恋人”们,包括最后才出场的妹妹,都鲜活得无与伦比。不过本书依旧很“欧文特色”:他笔下的女人总是那么强大,不惧怕,不妥协,是比男人更清醒、更有力量的存在;他笔下的男人总是要命地温柔,饱含善意,是支持性的、宽慰的暖流;他笔下的情感以世俗眼光看多离经叛道,或许无法认同,却很难不被打动。
kindle 亲情 人性 外国文学 小说
Hondo 豆瓣
作者: Louis L'Amour Bantam 2004 - 4
Two men. One woman. A land that demanded courage—or death...
He was a man etched by the desert's howling winds, a big, broad-shouldered man who knew the ways of the Apache and ways of staying alive. She was a woman raising a young son on her own on a remote Arizona ranch. And between Hondo Lane and Angie Lowe was the warrior Vittoro, whose people were preparing to rise against the white men. Now the pioneer woman, the gunman, and the Apache warrior are caught in a drama of love, war, and honor.
2018年10月29日 已读
2018.10.22 ~ 2018.10.29
这或许是我读过的第一部西部小说?真的太有味道了!悲情与温暖交织在一起,连一条狗的精神世界都比好多现代人丰富不少。
kindle 人性 历史 外国文学 小说
The Burial Hour 豆瓣
作者: Jeffery Deaver Grand Central Publishing 2017 - 4
2018年10月20日 已读
2018.10.01 ~ 2018.10.19
迪弗写书怎么越来越不好看了呀?这一本恐怕是我读过的最平淡的迪弗作品了,主要内容似乎是意大利风光介绍(政治正确倒是贯彻得很好)。悬疑罪案类的小说一点都不紧张,最令人出乎意料的反转竟是Ercole到底暗恋谁,这叫什么事儿呀!好吧,提到了《Rush》和Niki Lauda,也算让我开心了一下下。
kindle 外国文学 小说 悬疑 推理
For Love of the Game 豆瓣
作者: Michael Shaara Ballantine Books 1999 - 9
Billy Chapel is a baseball legend, a man who has devoted his life to the game he loves and plays so well. But because of his unsurpassed skill and innocent faith, he has been betrayed. Now it's the final game of the season, and Billy's got one last chance to prove who he is and what he can do, a chance to prove what really matters in this life. A taut, compelling story of one man's coming of age, FOR LOVE OF THE GAME is Michael Shaara's final novel, the classic finish to a brilliantly distinguished literary career.
2018年9月28日 已读
2018.09.23 ~ 2018.09.28
一般都是剧本对原著做减法,这个故事倒是反过来的,电影极大地丰富了小说的情节,导致我看书时甚感意犹未尽。不过依旧被最后两局队友们对Chapel的支持所深深感动。
kindle 体育 外国文学 小说 文学
Kill the Next One 豆瓣
La última salida
作者: Federico Axat 译者: David Frye Mulholland Books 2016
Ted McKay had it all: a beautiful wife, two daughters, a high-paying job. But after being diagnosed with a terminal brain tumor he finds himself with a gun to his temple, ready to pull the trigger. Then the doorbell rings.
A stranger makes him a proposition: why not kill two deserving men before dying? The first target is a criminal, and the second is a man with terminal cancer who, like Ted, wants to die. After executing these kills, Ted will become someone else's next target, like a kind of suicidal daisy chain. Ted understands the stranger's logic: it's easier for a victim's family to deal with a murder than with a suicide.
However, as Ted commits the murders, the crime scenes strike him as odd. The targets know him by name and possess familiar mementos. Even more bizarrely, Ted recognizes locations and men he shouldn't know. As Ted's mind begins to crack, dark secrets from his past seep through the fissures.
Kill the Next One is an immersive psychological thriller from an exciting new voice.
The Steel Kiss 豆瓣
作者: Jeffery Deaver Grand Central Publishing 2016 - 3
Amelia Sachs is hot on the trail of a killer. She's chasing him through a department store in Brooklyn when an escalator malfunctions. The stairs give way, with one man horribly mangled by the gears. Sachs is forced to let her quarry escape as she jumps in to try to help save the victim. She and famed forensic detective Lincoln Rhyme soon learn, however, that the incident may not have been an accident at all, but the first in a series of intentional attacks. They find themselves up against one of their most formidable opponents ever: a brilliant killer who turns common products into murder weapons. As the body count threatens to grow, Sachs and Rhyme must race against the clock to unmask his identity--and discover his mission--before more people die.
2018年8月11日 已读
2018.07.31 ~ 2018.08.10
比《The Skin Collector》好,至少行文流畅,但案情和破案过程还是不够精彩,所有的反转都很套路,三条线也没有形成整体,而是各自为政。但这一本的优点也很突出:我一向对犯罪动机没多大兴趣,但本书的凶手很令人同情,而且因为案件本身不怎么精彩,所以有关凶手背景的部分竟毫不显得鸡肋,甚至反而是全书的高光时刻。PS:Lincoln和Amelia好甜。
kindle 亲情 人性 外国文学 小说
From Time to Time 豆瓣
作者: Finney, Jack Simon & Schuster 1996 - 2
"The New York Times" Bestseller -- Jack Finney's long-awaited sequel to his classic illustrated novel "Time and Again."Simon Morley, whose logic-defying trip to the New York City of the 1880s in "Time and Again" has enchanted readers for twenty-five years, embarks on another trip across the borders of time. This time Reuben Prien at the secret, government-sponsored Project wants Si to leave his home in the 1880s and visit New York in 1912. Si's mission: to protect a man who is traveling across the Atlantic with vital documents that could avert World War I. So one fateful day in 1912, Si finds himself aboard the world's most famous ship...the "Titanic."
2018年7月10日 已读
2018.06.30 ~ 2018.07.10
把《Time and Again》的缺陷放大了N倍。如果说前传中对1880年代纽约城市面貌、风土人情的描写虽然大多游离于情节之外,但尚能满足读者的好奇心,并传授部分历史、文化知识,那么这部续作里大段大段几乎毫无意义的讲述实录就只给人以“骗稿费”之感,当然,作者如果有梁实秋、汪曾祺的本事,确实可以把舞蹈、杂耍的部分写得极有趣味,但他显然没那本事。不过这还不是最令人无语的,本书在人物感情刻画方面的浅薄,在主线情节设计方面的粗糙才最叫我难以忍受。来到1912年,Si竟然完全没想过去偷偷看看自己那时的家!Z的身份人人皆知,Reuben却还费了那么大劲儿才推理出一点皮毛。拯救Z的性命有那么多容易得多的办法,Si偏偏选择最困难的,还根本不上心!
kindle 历史 外国文学 小说 悬疑
Time and Again 豆瓣
作者: Jack Finney Touchstone 1995 - 2
Finally on audio -- one of the most beloved tales of our time!
Science fiction, mystery, a passionate love story, and a detailed history of Old New York blend together in Jack Finney's spellbinding story of a young man enlisted in a secret Government experiment.
Transported from the mid-twentieth century to New York City in the year 1882, Si Morley walks the fashionable "Ladies' Mile" of Broadway, is enchanted by the jingling sleigh bells in Central Park, and solves a 20th-century mystery by discovering its 19th-century roots. Falling in love with a beautiful young woman, he ultimately finds himself forced to choose between his lives in the present and the past.
A story that will remain in the listener's memory, "Time and Again" is a remarkable blending of the troubled present and a nostalgic past, made vivid and extraordinarily moving by the images of a time that was...and perhaps still is.
2018年6月30日 已读
2018.06.10 ~ 2018.06.29
竟然和《The Alienist》还能呼应起来,太惊喜了!书还是挺好看的,不过比较适合熟悉纽约的人看,不然只能看个热闹。优点是对一百多年前的纽约描绘极为细致生动,而且主线情节的草蛇灰线非常带感,看到最后真是豁然开朗。缺点也有:这种穿越时空的方法真的不是在逗我玩?Si和Kate的关系说断就断,太convenient了。还有就是环境描写和情节脱节太厉害,90%是为描写而描写。
kindle 历史 外国文学 小说 悬疑
The Chatham School Affair 豆瓣
作者: Thomas H. Cook Bantam 1997 - 10
Attorney Henry Griswald has a secret: the truth behind the tragic events the world knew as the Chatham School Affair, the controversial tragedy that destroyed five lives, shattered a quiet community, and forever scarred the young boy. Layer by layer, in The Chatham School Affair, Cook paints a stunning portrait of a woman, a school, and a town in which passionate violence seems impossible...and inevitable. "Thomas Cook's night visions, seen through a lens darkly, are haunting," raved the New York Times Book Review, and The Chatham School Affair will cement this superb writer's position as one of crime fiction's most prodigious talents, a master of the unexpected ending.
2018年6月10日 已读
2018.05.31 ~ 2018.06.10
这本书也能拿爱伦坡奖?!渣男出轨、小三洗白,再加一个搅屎棍般的中二少年,爱情故事既没有美感,也没有荡气回肠的悲情,至于所谓悬疑么,读过同一作者的《Evidence of Blood》,应该就能猜到他的基础设定(和主人公越亲,越可能是真凶,包括主人公本身),所以看完最后一章,我内心毫无波澜,一切都在意料之中。这么无趣的故事,竟然洋洋洒洒写了那么厚一本,从这点来说,作者也是蛮不容易的。书里唯一有那么点格调的人,大概就是校长夫人了,只有她还在考虑被丈夫背叛的妻子的感受。
kindle 人性 外国文学 小说 悬疑
Evidence of Blood 豆瓣
作者: Cook, T. H. 1993 - 4
2018年5月25日 已读
2018.05.15 ~ 2018.05.25
还不错,一路娓娓道来,竟也能始终吊住读者的注意力。美中不足是Kinley傻得有点过分,揣摩人心理的本领太差了一点——庭审记录里透露出的种种线索,读者不费多大力气都能领悟其中奥秘,主人公却还在绞尽脑汁地琢磨。
kindle 人性 友情 外国文学 小说
Hear No Evil 豆瓣
作者: James Grippando Harper 2005 - 10
在线阅读本书
Miami attorney Jack Swyteck is involved in the most explosive criminal trial of his career -- a case that starts with a murder on a military base and concludes with a shocking surprise that will change Jack's life forever. A beautiful woman comes to see Jack and begs him to represent her. She says she's about to be arrested for the murder of her husband, an officer stationed at Guantanamo Bay. Having no expertise in military law and sensing that the woman isn't telling him the entire truth, Jack turns her down. Then she drops a bombshell: She claims she's the adoptive mother of Jack's biological son -- a child he's never met. Either Jack must represent her or he'll never see the boy. So Jack agrees, but with great foreboding. He has an unreliable client -- a blackmailer who just might be a murderer -- and he has to travel to Gitmo and on to Havana to tussle with people who clearly have a lot to hide. This is a case with as many twists and turns as it has unanswered questions, and the personal toll on Jack won't end until he's forced to confront the ultimate surprise witness in a trial that rocks the city of Miami. In signature Grippando style, Hear No Evil is an intricate, fast-paced, and captivating thriller that will keep you guessing until the very end.
The Gun Seller 豆瓣
7.6 (7 个评分) 作者: Hugh Laurie Washington Square Press 1998 - 10
Hugh Laurie concocts an uproarious cocktail of comic zingers and over-the-top action in this "ripping spoof of the spy genre" "(Vanity Fair)" -- the irresistible tale of a former Scots Guard-turned-hired gun, a freelance soldier of fortune who also happens to be one heck of a nice guy.Cold-blooded murder just isn't Thomas Lang's cup of tea. Offered a bundle to assassinate an American industrialist, he opts to warn the intended victim instead -- a good deed that soon takes a bad turn. Quicker than he can down a shot of his favorite whiskey, Lang is bashing heads with a Buddha statue, matching wits with evil billionaires, and putting his life (among other things) in the hands of a bevy of femmes fatales. Up against rogue CIA agents, wannabe terrorists, and an arms dealer looking to make a high-tech killing, Lang's out to save the leggy lady he has come to love...and prevent an international bloodbath to boot.
2018年3月27日 已读
2018.03.14 ~ 2018.03.27
Lang时时刻刻、不分场合地恶意卖萌真是够了!几乎每一页都有情节反转也是够了!Laurie叔叔写书的时候一定面带邪恶的微笑。全书最后一句什么鬼?是无心插柳柳成荫,还是其实兜兜转转又被摆了一道?
HughLaurie kindle 友情 外国文学 小说
Barkskins 豆瓣
作者: Annie Proulx Scribner 2016 - 6
From Annie Proulx—the Pulitzer Prize- and National Book Award-winning author of The Shipping News and “Brokeback Mountain,” comes her masterwork: an epic, dazzling, violent, magnificently dramatic novel about the taking down of the world’s forests.
In the late seventeenth century two penniless young Frenchmen, René Sel and Charles Duquet, arrive in New France. Bound to a feudal lord, a “seigneur,” for three years in exchange for land, they become wood-cutters—barkskins. René suffers extraordinary hardship, oppressed by the forest he is charged with clearing. He is forced to marry a Mi’kmaw woman and their descendants live trapped between two inimical cultures. But Duquet, crafty and ruthless, runs away from the seigneur, becomes a fur trader, then sets up a timber business. Proulx tells the stories of the descendants of Sel and Duquet over three hundred years—their travels across North America, to Europe, China, and New Zealand, under stunningly brutal conditions—the revenge of rivals, accidents, pestilence, Indian attacks, and cultural annihilation. Over and over again, they seize what they can of a presumed infinite resource, leaving the modern-day characters face to face with possible ecological collapse.
Proulx’s inimitable genius is her creation of characters who are so vivid—in their greed, lust, vengefulness, or their simple compassion and hope—that we follow them with fierce attention. Annie Proulx is one of the most formidable and compelling American writers, and Barkskins is her greatest novel, a magnificent marriage of history and imagination.
Border Crossing 豆瓣
作者: Pat Barker 2002 - 2
Out walking with his wife, Lauren, beside the river Tyne, Tom Seymour instinctively risks his life to save a young man who they happen to notice just before he jumps into the icy current. Tom's spontaneous act saves the life of someone whose past, as well as his future, he feels a sense of responsibility towards. Recently released from prison, and living under an assumed name, Danny Miller was tried for murder as a ten-year-old on the basis of Tom's testimony, and assessment of him as a psychologist and an expert witness. When Danny asks Tom to help him sort out his life—beginning with his past—Tom is drawn into a lonely, soul-searching reinvestigation of the child murderer's case.
The Buried Giant 豆瓣 Goodreads
7.9 (8 个评分) 作者: Kazuo Ishiguro Knopf 2015 - 3
An extraordinary new novel from the author of Never Let Me Go and the Booker Prize-winning The Remains of the Day.
"You've long set your heart against it, Axl, I know. But it's time now to think on it anew. There's a journey we must go on, and no more delay . . ."
The Buried Giant begins as a couple set off across a troubled land of mist and rain in the hope of finding a son they have not seen in years.
Sometimes savage, often intensely moving, Kazuo Ishiguro's first novel in nearly a decade is about lost memories, love, revenge, and war.
2018年1月9日 已读
2017.12.29 ~ 2018.01.09
分分钟神展开,书中人物对此还安之若素,后者比神展开更令我吃惊。像寓言故事,我能get到一点感觉,但很难将这种感觉诉诸理性的文字,而且由于情节实在太荒诞,读者大概蛮难入戏的。
kindle 人性 外国文学 奇幻 小说