绘本
兰伯特先生 豆瓣
作者:
[法] 让-雅克·桑贝
译者:
秋杉
中信出版社
2003
- 3
桑贝是谁?
最简洁的回答莫过于—绘本大师。
提到绘本,有人会说台湾几米,然而谈及人文传统深厚的欧洲绘本,没有人敢忽略桑贝。
桑贝是一个精圆半吐的概念,一种品味,一类格调(如果格调一词还没有被糟践彻底的话)。他的好处在似远忽近之间,在半梦半醒之间,在冷漠和悲悯之间,像一杯沉淀了许久又被轻轻搅动的水。
从1960年为《小淘气尼古拉》画插图一举成名之后,到现在,他已有二十多部著作问世,全世界都有执著的桑贝迷,他们用自己的方式交流和分享阅读桑贝的快乐。桑贝没有什么桑贝式的语言,这让桑贝迷缺少了其他迷们常用的切口,“桑贝”成了进入这一迷人世界的惟一密码。
你很难一下说清桑贝关注什么,法国报刊说:“桑贝笔下的典型人物,身躯小得像鸟,却无法自由翱翔,是受到日常琐事牵拌的理想主义者—梦想着自由开阔的空间,却被牢牢地绑死在地上。”
他很冷峭,《兰伯特先生》完全是一部法国艺术电影的作派,固定的场景,固定的人,翻来覆去的圣诞,一个总是缺席的人,却是全书的主角。政治、足球、女人成为男人掩盖内心荒凉的出口,咖啡馆里的人生是无出路的,每个人都滔滔不绝,但都一言未发。他很幽默,《航空信》里横冲直撞的文化和深厚悠闲但多少有些没落的文化冲突被演绎得令人捧腹。他很细腻,《我的另一半》是一幅各色人等的情感风情画,渴望、计算、付出、等待,每一个情感横断面都黏稠、荒诞,充满怀疑。他很犀利,《清晨》所描绘的是梦与醒的交界,那是意志和欲念、希望与失落共生的时间,那些意识流动的画面和晦暗的情调剥离出的人,也许离我们的灵魂更近。《一点巴黎》中的巴黎再大,不过是个道具,所有景致的背后,是个卑小的法国外省人。也许这样去理解渺小的人,要比了解一个伟大的城市有意思得多。
最简洁的回答莫过于—绘本大师。
提到绘本,有人会说台湾几米,然而谈及人文传统深厚的欧洲绘本,没有人敢忽略桑贝。
桑贝是一个精圆半吐的概念,一种品味,一类格调(如果格调一词还没有被糟践彻底的话)。他的好处在似远忽近之间,在半梦半醒之间,在冷漠和悲悯之间,像一杯沉淀了许久又被轻轻搅动的水。
从1960年为《小淘气尼古拉》画插图一举成名之后,到现在,他已有二十多部著作问世,全世界都有执著的桑贝迷,他们用自己的方式交流和分享阅读桑贝的快乐。桑贝没有什么桑贝式的语言,这让桑贝迷缺少了其他迷们常用的切口,“桑贝”成了进入这一迷人世界的惟一密码。
你很难一下说清桑贝关注什么,法国报刊说:“桑贝笔下的典型人物,身躯小得像鸟,却无法自由翱翔,是受到日常琐事牵拌的理想主义者—梦想着自由开阔的空间,却被牢牢地绑死在地上。”
他很冷峭,《兰伯特先生》完全是一部法国艺术电影的作派,固定的场景,固定的人,翻来覆去的圣诞,一个总是缺席的人,却是全书的主角。政治、足球、女人成为男人掩盖内心荒凉的出口,咖啡馆里的人生是无出路的,每个人都滔滔不绝,但都一言未发。他很幽默,《航空信》里横冲直撞的文化和深厚悠闲但多少有些没落的文化冲突被演绎得令人捧腹。他很细腻,《我的另一半》是一幅各色人等的情感风情画,渴望、计算、付出、等待,每一个情感横断面都黏稠、荒诞,充满怀疑。他很犀利,《清晨》所描绘的是梦与醒的交界,那是意志和欲念、希望与失落共生的时间,那些意识流动的画面和晦暗的情调剥离出的人,也许离我们的灵魂更近。《一点巴黎》中的巴黎再大,不过是个道具,所有景致的背后,是个卑小的法国外省人。也许这样去理解渺小的人,要比了解一个伟大的城市有意思得多。
雪人 豆瓣
作者:
[英] 雷蒙·布力格
译者:
王星
明天出版社
2009
《雪人》内容简介:少年早上起来,发现窗外已经是雪花飘飘了。他冲出屋去,堆了一个足足比他高出一倍的雪人。他给它戴上了帽子,系上围巾,又用橘子给它装上了一个大红鼻头,用煤球做了眼睛,再画上嘴。哈,一个活灵活现的大雪人!
可这天夜里,少年翻来覆去怎么也睡不着。半夜12点,他爬了起来,打开了前门,哇!他发现雪人活了,雪人正摘下帽子向他致礼哪。
少年请雪人来家里坐客,这让这个冰冷的巨人非常兴奋,它看了猫、看了电视、试着开了开灯、把厨房的纸巾全都扯了出来,它喜欢大嚼冰块,但它怕火。少年“嘘”了一声,轻手轻脚地把它领上楼,带进爸爸妈妈的卧室,让它看熟睡的爸爸妈妈。它盯着爸爸浸在杯子里的假牙看了半天,还戴上妈妈那顶缀着一朵紫花的宽檐帽,系上爸爸的领带,戴上爸爸的眼镜,穿上爸爸那条系不上扣子的裤子,照起了镜子。然后,少年和雪人在楼下共进了一顿丰盛的烛光晚餐。
接下来,该轮到雪人了。
它拉着少年出了门,手牵手地一起飞到了风雪交加的天空上。飞过荒野,飞过了一个看上去像是俄罗斯或是中东的地方,降落到了看得到海的栈桥上。可看着看着,雪人突然发现不对了,天边出现了一抹红霞,不好,太阳要出来了!
它拉着少年飞了回去。
他们平安地降落在了少年家的院子里。少年恋恋不舍地告别了雪人,推开门,在爸爸妈妈起床之前跳到了自己的床上。可是当第二天早上醒来时,少年冲到屋外却发现他的新朋友已经融化了,只剩下了一小堆雪、一顶帽子、围巾以及几个煤球。
可这天夜里,少年翻来覆去怎么也睡不着。半夜12点,他爬了起来,打开了前门,哇!他发现雪人活了,雪人正摘下帽子向他致礼哪。
少年请雪人来家里坐客,这让这个冰冷的巨人非常兴奋,它看了猫、看了电视、试着开了开灯、把厨房的纸巾全都扯了出来,它喜欢大嚼冰块,但它怕火。少年“嘘”了一声,轻手轻脚地把它领上楼,带进爸爸妈妈的卧室,让它看熟睡的爸爸妈妈。它盯着爸爸浸在杯子里的假牙看了半天,还戴上妈妈那顶缀着一朵紫花的宽檐帽,系上爸爸的领带,戴上爸爸的眼镜,穿上爸爸那条系不上扣子的裤子,照起了镜子。然后,少年和雪人在楼下共进了一顿丰盛的烛光晚餐。
接下来,该轮到雪人了。
它拉着少年出了门,手牵手地一起飞到了风雪交加的天空上。飞过荒野,飞过了一个看上去像是俄罗斯或是中东的地方,降落到了看得到海的栈桥上。可看着看着,雪人突然发现不对了,天边出现了一抹红霞,不好,太阳要出来了!
它拉着少年飞了回去。
他们平安地降落在了少年家的院子里。少年恋恋不舍地告别了雪人,推开门,在爸爸妈妈起床之前跳到了自己的床上。可是当第二天早上醒来时,少年冲到屋外却发现他的新朋友已经融化了,只剩下了一小堆雪、一顶帽子、围巾以及几个煤球。
兔子小白的礼物树 豆瓣
作者:
[日]佐佐木田鹤 文
/
三好硕也 图
译者:
林静
北京联合出版公司·后浪出版公司
2016
从1970年至今孩子深爱的圣诞礼物
值得珍藏一生的圣诞绘本
...................
※编辑推荐※
☆从1970年至今深受孩子喜欢的圣诞礼物,日本销量50万册,印次超过90刷
☆盲人童书作家佐佐木田鹤代表作品,日本孩子人手一本的圣诞绘本
☆知名童书阅读推广 人林静倾情翻译,一段优美、洁白、温暖的亲子阅读故事
☆日本全国学校图书馆协议会选定必读图书
☆汪培珽中文绘本书单推荐,值得珍藏一生的圣诞绘本
...................
※内容简介※
小白想跟圣诞老爷爷多要一份圣诞礼物,所以他把自己身体涂黑,假装是别人,于是他得到了圣诞老爷爷的礼物──一颗小种子。但是说谎的他很不安心,于是把种子埋到地上,还给上帝,请求上帝原谅。没想到,小种子长成一棵枞树,上面还结满了礼物。小白觉得这是因为上帝原谅了他,并和圣诞老爷爷一起把树上的礼物拿下来,没想到,礼物拿下一个,又长出一个,永远都拿不完……
...................
※名人推荐※
《兔子小白的礼物树》这本图画书描写了孩童单纯的愿望,天真的思维与童稚的反省,构建出一个大欢喜的善良美丽结局,故事内容很能吸引小朋友的关心和喜爱。而书中留白、线画的插画风格,也和一般的图画书有着很大的不同,本书也获得过多次日本图画书大奖的肯定。
——台湾绘本作家 儿童美术教育家 郑明进
这本书从1970年出版至今,跨越了各个时代,深受读者的喜爱。说谎的兔子小白在做错事之后,通过自己的反省,得到了一个意想不到的圣诞礼物。相信读了这个故事的孩子,会体会到和小兔子同样的感受。佐佐木田鹤的语言具有古典而又清新的意境,画家三好硕也的画风也描绘出了圣诞夜洁白、神圣的气氛。
——童书评论人 大和田佳世
...................
※读者评价※
圣诞老爷爷明明知道小白在撒谎,可是他却什么也没有说,而是送给了小白一颗种子。这颗种子,其实是种在了孩子的心中,并且生根发芽。而萌芽终于成长为茁壮的大树,带给别人更多的欢乐。这样一个故事,不正是讲述孩子的成长、以及未来的故事吗?
——日本读者
值得珍藏一生的圣诞绘本
...................
※编辑推荐※
☆从1970年至今深受孩子喜欢的圣诞礼物,日本销量50万册,印次超过90刷
☆盲人童书作家佐佐木田鹤代表作品,日本孩子人手一本的圣诞绘本
☆知名童书阅读推广 人林静倾情翻译,一段优美、洁白、温暖的亲子阅读故事
☆日本全国学校图书馆协议会选定必读图书
☆汪培珽中文绘本书单推荐,值得珍藏一生的圣诞绘本
...................
※内容简介※
小白想跟圣诞老爷爷多要一份圣诞礼物,所以他把自己身体涂黑,假装是别人,于是他得到了圣诞老爷爷的礼物──一颗小种子。但是说谎的他很不安心,于是把种子埋到地上,还给上帝,请求上帝原谅。没想到,小种子长成一棵枞树,上面还结满了礼物。小白觉得这是因为上帝原谅了他,并和圣诞老爷爷一起把树上的礼物拿下来,没想到,礼物拿下一个,又长出一个,永远都拿不完……
...................
※名人推荐※
《兔子小白的礼物树》这本图画书描写了孩童单纯的愿望,天真的思维与童稚的反省,构建出一个大欢喜的善良美丽结局,故事内容很能吸引小朋友的关心和喜爱。而书中留白、线画的插画风格,也和一般的图画书有着很大的不同,本书也获得过多次日本图画书大奖的肯定。
——台湾绘本作家 儿童美术教育家 郑明进
这本书从1970年出版至今,跨越了各个时代,深受读者的喜爱。说谎的兔子小白在做错事之后,通过自己的反省,得到了一个意想不到的圣诞礼物。相信读了这个故事的孩子,会体会到和小兔子同样的感受。佐佐木田鹤的语言具有古典而又清新的意境,画家三好硕也的画风也描绘出了圣诞夜洁白、神圣的气氛。
——童书评论人 大和田佳世
...................
※读者评价※
圣诞老爷爷明明知道小白在撒谎,可是他却什么也没有说,而是送给了小白一颗种子。这颗种子,其实是种在了孩子的心中,并且生根发芽。而萌芽终于成长为茁壮的大树,带给别人更多的欢乐。这样一个故事,不正是讲述孩子的成长、以及未来的故事吗?
——日本读者
富士山歌历 豆瓣
富士山うたごよみ
作者:
[日] 俵万智
译者:
唐亚明
中信出版社
2016
- 10
《富士山歌历》是日本短歌诗人俵万智首次为孩子挑选短歌撰文,配以日本著名平面设计大师U.G.佐藤的画。
《富士山歌历》这本构思巧妙的绘本,以日式短歌搭配富有联想力的画面,围绕着中国二十四节气文化与日本富士山文化,配以提问的形式,截取了日常生活中点点滴滴的瞬间,用平淡又击中人心的言语,记录对生活与人生的敏锐感受,用幸福的细节深入浸润我们的生活。从日常生活中,获取幸福的滋养,感受生活中微妙的意趣与欢喜。
著名儿童文学家松居直评价《富士山歌历》:“这本《富士山歌历》的文字作者俵万智,在书中展示了她驾驭语言的能力。画家U.G.佐藤吸收了日本传统工艺美术的精髓,作品富有幽默感和想象力,给人一种新颖的造型感受。这本文图合壁的作品,给图画书艺术带来了耀眼的光芒。”
《富士山歌历》这本构思巧妙的绘本,以日式短歌搭配富有联想力的画面,围绕着中国二十四节气文化与日本富士山文化,配以提问的形式,截取了日常生活中点点滴滴的瞬间,用平淡又击中人心的言语,记录对生活与人生的敏锐感受,用幸福的细节深入浸润我们的生活。从日常生活中,获取幸福的滋养,感受生活中微妙的意趣与欢喜。
著名儿童文学家松居直评价《富士山歌历》:“这本《富士山歌历》的文字作者俵万智,在书中展示了她驾驭语言的能力。画家U.G.佐藤吸收了日本传统工艺美术的精髓,作品富有幽默感和想象力,给人一种新颖的造型感受。这本文图合壁的作品,给图画书艺术带来了耀眼的光芒。”
梅子涵赏析经典图画书 豆瓣
作者:
婉达·盖格
/
玛乔丽·弗拉克
…
译者:
任溶溶
新疆青少年出版社
2016
- 6
《一百万只猫》
所有只说自己是最美的人,相互争闹,大打出手,以为可以消灭别人,只剩自己,结果都被消灭得一干二净!而那个把自己看成最普通的,不参加“我最漂亮”呐喊的,却反而幸存,被看见,被选中,成了最美的那一个。
《斯尼皮和斯纳皮》
这两只小田鼠啊,他们跟着那一团蓝毛线跑,上坡,下坡,弯弯曲曲,高高低低,看见了那么多在家里、在洞里看不见的东西,也终于看见了特想看见的奶酪,可是他却是在一个巨大的危险里。
《安格斯和鸭子》
可爱的安格斯,你应该继续好奇,继续外出,并且好奇地问自己:“鸭子为什么追赶我?我问什么被鸭子追赶了就不好奇了呢?”那么你就知道对鸭子说话应该如何“汪汪”了。
《艾米丽和黛西》
艾米丽给别人了一小桶牛奶,别人修好了她的栅栏,艾米丽没有想到这样的帮助会是相互的,但是世界上的帮助往往就是这样互相的,所以这是一个世界的道理。
《好奇的小鱼》
一条鱼的确是应该待在河里、江里、海里的,那儿是它摇头摆尾的地方。可是如果万一因为天真和好奇,离开了一下,也不绝对绝对是一件很坏的事。
《问问熊先生》
这个叫“找啊找啊”的礼物很大,不过我们往往看不见。别人送给你礼物,你一定不要只看到那个放在你面前的礼物,还要看见他们的“找啊找啊”。我们要谢谢这个“找啊找啊”。
所有只说自己是最美的人,相互争闹,大打出手,以为可以消灭别人,只剩自己,结果都被消灭得一干二净!而那个把自己看成最普通的,不参加“我最漂亮”呐喊的,却反而幸存,被看见,被选中,成了最美的那一个。
《斯尼皮和斯纳皮》
这两只小田鼠啊,他们跟着那一团蓝毛线跑,上坡,下坡,弯弯曲曲,高高低低,看见了那么多在家里、在洞里看不见的东西,也终于看见了特想看见的奶酪,可是他却是在一个巨大的危险里。
《安格斯和鸭子》
可爱的安格斯,你应该继续好奇,继续外出,并且好奇地问自己:“鸭子为什么追赶我?我问什么被鸭子追赶了就不好奇了呢?”那么你就知道对鸭子说话应该如何“汪汪”了。
《艾米丽和黛西》
艾米丽给别人了一小桶牛奶,别人修好了她的栅栏,艾米丽没有想到这样的帮助会是相互的,但是世界上的帮助往往就是这样互相的,所以这是一个世界的道理。
《好奇的小鱼》
一条鱼的确是应该待在河里、江里、海里的,那儿是它摇头摆尾的地方。可是如果万一因为天真和好奇,离开了一下,也不绝对绝对是一件很坏的事。
《问问熊先生》
这个叫“找啊找啊”的礼物很大,不过我们往往看不见。别人送给你礼物,你一定不要只看到那个放在你面前的礼物,还要看见他们的“找啊找啊”。我们要谢谢这个“找啊找啊”。
What Rhymes With Moon 豆瓣
作者:
Jane Yolen
Philomel
1993
- 10
我们的家·我们的房子·我们的农庄 豆瓣
作者:
(瑞典)卡尔·拉松
译者:
应红
/
李辉
新星出版社
2012
- 8
这套作品分为三册:《我们的家》、《我们的房子》、《我们的农庄》专为儿童编辑出版。所选作品以家庭生活、庄园生活为主要内容,孩子无疑是其中的主角。
世界图画书阅读与经典 豆瓣
作者:
彭懿
接力出版社
2011
- 9
本书是一部教读者如何阅读和欣赏图画书的阅读指南。全书分为上下篇。上篇是对图画书这一图书门类的介绍,下篇选择已经在国内引进出版的60余部世界经典图画书进行了精彩解读,附录不仅包含图画书重要奖项的介绍和权威推荐书目,还为读者的深入阅读和研究提供了主题索引。
从外在形态、艺术表现到故事内容,本书对一百多年间世界经典图画书进行了专业系统的记录和独到有趣的解读,并通过精美别致的书籍形态,表达了对于图画书的爱与知,可谓一部读懂图画书的百科全书。
掌握了本书所讲的图画书阅读技巧,你会知道一本薄薄的图画书为什么值得细细品味,如何品味,还会从那些已经阅读过的图画书中发现很多之前忽略的情节、细节与妙趣,从而更全面、更深刻地阅读和理解图画书。
无论你是孩子,还是初为父母,或者人生过半,《世界图画书·阅读与经典》都能带你透过图画书的图文和艺术领略不同的人生风景。
从外在形态、艺术表现到故事内容,本书对一百多年间世界经典图画书进行了专业系统的记录和独到有趣的解读,并通过精美别致的书籍形态,表达了对于图画书的爱与知,可谓一部读懂图画书的百科全书。
掌握了本书所讲的图画书阅读技巧,你会知道一本薄薄的图画书为什么值得细细品味,如何品味,还会从那些已经阅读过的图画书中发现很多之前忽略的情节、细节与妙趣,从而更全面、更深刻地阅读和理解图画书。
无论你是孩子,还是初为父母,或者人生过半,《世界图画书·阅读与经典》都能带你透过图画书的图文和艺术领略不同的人生风景。
变变变 豆瓣
Couleurs
作者:
[法]埃尔维·杜莱 文图
译者:
桂桂
二十一世纪出版社
2016
- 5
《点点点》姐妹篇,更多互动,更多动手的乐趣!
给孩子的阅读增加点缤纷的色彩吧!不用涂得满手满脸,翻翻页也能体会到色彩变幻的神奇!
☆ 《变变变》作为《点点点》后续作品延续了互动游戏的特色,同时增加了对基础颜色混合可产生新的颜色这一知识的认知,在体会阅读乐趣的同时,也让小读者增长了美术知识。
☆ 简单、朴拙的图案,更能让孩子集中精力在颜色本身,避免用物品进行色彩教育而使孩子记住了物品而记不住色彩的尴尬。
☆ 色彩是对人视觉影响*大的因素。学术研究认为,不同的色彩通过影响儿童的视觉进而影响到儿童的智商、情商和性格。心理学家研究发现——婴儿一般比较喜欢黄色、橙色、浅蓝、浅绿等较为明快的颜色。在这种色彩环境中成长的孩子,往往智商较高。改善孩子的信心和创造力,不妨从丰富孩子视野里的色彩开始。
给孩子的阅读增加点缤纷的色彩吧!不用涂得满手满脸,翻翻页也能体会到色彩变幻的神奇!
☆ 《变变变》作为《点点点》后续作品延续了互动游戏的特色,同时增加了对基础颜色混合可产生新的颜色这一知识的认知,在体会阅读乐趣的同时,也让小读者增长了美术知识。
☆ 简单、朴拙的图案,更能让孩子集中精力在颜色本身,避免用物品进行色彩教育而使孩子记住了物品而记不住色彩的尴尬。
☆ 色彩是对人视觉影响*大的因素。学术研究认为,不同的色彩通过影响儿童的视觉进而影响到儿童的智商、情商和性格。心理学家研究发现——婴儿一般比较喜欢黄色、橙色、浅蓝、浅绿等较为明快的颜色。在这种色彩环境中成长的孩子,往往智商较高。改善孩子的信心和创造力,不妨从丰富孩子视野里的色彩开始。
夏天 豆瓣
作者:
曹文轩/文
/
郁容/图
二十一世纪出版社集团
2015
- 9
《夏天》是著名儿童文学作家曹文轩创作的“曹文轩绘本馆”中的一本。细细品味,书中始终有专属于曹文轩本人的风格与趣味。他的文字始终执著于对美的信仰,也从未忘怀过对儿童的教育责任。本书的绘者是英籍华裔青年画家郁蓉,她用中国传统剪纸加上国际化的创作视野来表现作品,极具艺术性。
炎热的夏天,一群动物在大荒原里急切地寻找阴凉地。为了争一棵树,动物们争吵打闹了起来。最终,大象赢了。不过,当它们回头看才发现,那是一棵几乎已经死亡了的树,只有几根枝条上还有一两片耷拉着的叶子。就在这时,动物们看到了穿越荒原的一对父子。为了给孩子一丝阴凉,父亲用他巨大的身影笼罩着瘦小的儿子。看到这个场景的动物们接下来会怎么做呢?
炎热的夏天,一群动物在大荒原里急切地寻找阴凉地。为了争一棵树,动物们争吵打闹了起来。最终,大象赢了。不过,当它们回头看才发现,那是一棵几乎已经死亡了的树,只有几根枝条上还有一两片耷拉着的叶子。就在这时,动物们看到了穿越荒原的一对父子。为了给孩子一丝阴凉,父亲用他巨大的身影笼罩着瘦小的儿子。看到这个场景的动物们接下来会怎么做呢?