儿童文学
儿童文学的三大母题 豆瓣
作者: 刘绪源 华东师范大学出版社 2009 - 9
《儿童文学的三大母题》运用新的方法进行儿童文学的类型学研究,打破了体裁、题材、风格、流派这些通常的划分类别的界限,富于创意地将儿童文学作品划分为“爱的母题”、“顽童的母题”和“自然的母题”,深入阐释了这三类“元主题”的美学特征,开辟了一种言说儿童文学的新格局,在一定程度上勾勒出了儿童文学的整体面貌。
《儿童文学的三大母题》既有完整的理论框架,又有对作家和作品的深切的体验与阐发,现已成为中国儿童文学界公认的重要论著,是儿童文学专业学生的必读书,更是许多年轻学者一读再读的好书。
注文の多い料理店 豆瓣
作者: 宮沢賢治 岩崎書店 2004
山で二人の紳士がみつけた西洋料理店「山猫軒」。「どなたもどうかお入りください」と書かれた扉をあけると、また扉でそこにも文字が…。1年生から楽しく読めるおはなし。なじみにくい表現など原文のままとし、脚注をつける。
欢欣岁月 豆瓣
The Unreluctant Years
作者: [加拿大]李利安·H.史密斯 译者: 梅思繁 湖南少年儿童出版社 2014 - 10
本书并不旨在成为一本为儿童选书时可供参照的面面俱到的指南。它应该是这样一本书:能够引领人们看到在大众已经熟悉,或者还未出版的书籍中,具备优秀素质的作品应该具有的一些基本特质。
儿童文学作品的多样性和丰富性,使我们难以对优秀作品进行一一解读。本书将要分析的作品,是从众多不朽之作中挑选出来的。但这只是笔者的个人选择,它并不意味着只有这些作品才值得进行深入研究与分析。对于某些作品的特殊共鸣是非常个人的,尤其是当从文学的眼光和角度对这些作品进行探讨,而不是仅仅是将其当作商品或者工具时。儿童文学理论不是对渊博学识的炫耀,也不是枯燥的学术研究。它是一片令人欢欣雀跃、硕果累累,又不断回馈于人的田野。
小熊帕丁顿·游记篇(套装全5册) 豆瓣
作者: [英] 迈克尔·邦德 译者: 程雯 2011 - 11
小熊帕丁顿奉婶婶之命飘洋过海,从秘鲁移民到了英国。在伦敦的帕丁顿车站,小熊迷了路。小家伙儿看着熙来攘往的人潮,不知该去往何处,只好坐在车站的失物招领处旁边发呆。他的脖子上还挂着一个小牌子,上面写着“请照顾这只小熊,谢谢!”后来,善良的布朗一家人发现了这只天真可爱的小熊,便就着车站的名字帕丁顿为他取了个名,随后将他带回家收养——爱惹麻烦的小熊帕丁顿一系列冒险、有趣、温馨的故事就此拉开序幕……
一、《来自秘鲁的小熊》
小熊帕丁顿第一次见到布朗先生和布朗太太是在一个火车站——帕丁顿车站。事实上,他藏在一艘船上从秘鲁来到了英格兰,随身物品只有一瓶半空的果酱,一只手提箱和一张写着“请照顾这只小熊。谢谢!”的标签。布朗太太一下动了心,布朗先生虽然有些犹疑收养一只小熊是否合法,但他也喜欢小熊,于是他们决定把他带回家,还给他起了名字,也就是车站的名字:帕丁顿。布朗一家很快发现,帕丁顿是一只最不寻常的小熊,就像洗澡这样普通的事情,到了小熊帕丁顿那儿,也能变得相当非同凡响……
二、《圣诞大惊喜》
小熊帕丁顿决定请布朗一家到巴克瑞吉商场拜访圣诞老人,还可以坐雪橇参观冬之仙境,但他们的冬之仙境旅程却充满了意想不到的事情。虽然一切都没有按计划进行,但他们得到了最好也是最大的惊喜——圣诞老人送给帕丁顿的礼物,你猜到是什么礼物了吗?如果你无法猜到,那究竟是谁知道像帕丁顿这样的小熊最喜欢什么礼物呢?
三、《自己的花园》
对帕丁顿来说,作为一只熊和布朗一家生活在一起,其中最棒的事情之一就是能和他们分享美丽的花园。但是,花园并不是凭空而来的,它需要温德瑟花园街32号里的每个人都付出劳动。当机会来临时,帕丁顿很高兴自己也能搭上一把手。他也许没有“绿手指”,但事实证明,帕丁顿能像往常一样把事情变得对他有利,在全国花园评比日里,他的一双小爪子和一瓶橘子酱带来了一个意想不到的色彩效果!
四、《别致的观光旅游》
小熊帕丁顿带着一箱橘子酱三明治和好朋友格鲁伯先生出门观光旅游,他还带上了贝德太太的雨伞,以防下雨。他怎么也没想到旅游者把他当成了导游,并跟着他到处走。即使独自一人,即使事情已经变得乱七八糟了,这只来自秘鲁黑地的小熊,一点儿也不沮丧。
五、《狂欢节一日游》
小熊帕丁顿从来没有参加过狂欢节,格鲁伯先生特意带他去运河狂欢节游玩。为了赢得两张运河游船的免费船票,两个好朋友参加了小蜜蜂找单词之旅的活动。小熊帕丁顿很快就发现自己在找东西方面很拿手,他找到了很多以英文字母B开头的东西,但是,他好像不是唯一一个想得到奖品的人……
2020年10月11日 已读
当时看的是原版pdf...姑且借个条目。谁不喜欢穿牛角扣大衣戴橘红色帽子的毛茸茸小熊呢
儿童文学 绘本 英国
文心雕虎全编 豆瓣
作者: 刘绪源 广西师范大学出版社 2018 - 3
《文心雕虎全编》是广西师大出版社魔法象阅读学园推出的作品之一。
“文心雕虎”本是刘绪源在《中国儿童文学》杂志所开设的一个极具风味的书评专栏,一直广受读者好评。继2004年结集出版以来,已绝版多年。此次再版,保留了原版“雕虎之辑”的精选之作,并增加了作者后期在《文学报》等媒体上发表的新作,故称为“全篇”。从中既可领略当代中国儿童文学的风云寒暖,也可汲取作者多年来潜心研究所奉献的理论精华。
拴牛的山茶树 豆瓣
9.0 (6 个评分) 作者: [日本] 新美南吉 译者: 周龙梅 / 彭懿 新星出版社 2012 - 8
序言
日本著名儿童文学家石井桃子曾经说过一句话:“北有宫泽贤治,南有新美南吉。”
新美南吉的确与宫泽贤治有许多相似的地方。
两个人都出生于日本的农村,又都是教师。新美南吉生活在爱知县的一个乡村,宫泽贤治生活在东北岩手县的一个乡村。故乡的自然和风土人情,孕育了这两位伟大的童话作家,身边清苦的农民以及农民的生活,成为他们创作的源头活水。两个人都写童话,都写少年小说。而且两个人都是英年早逝,死后作品才得到高度的评价,出版文集,并有多篇童话被收入日本中小学语文的课本里。
不过,两个人也有不同的地方,新美南吉的童年要远比宫泽贤治不幸和悲惨得多。新美南吉的本名是新美正八,新美南吉为笔名,是他在《赤鸟》杂志上发表《小狐狸阿权》之后开始使用的。新美是他的母姓,他四岁丧母,由外祖母养大,父亲与继母复婚之后,他才重新回到父亲的家中。童年丧母的悲哀伴随了南吉一生,性格孤僻,再加上体弱和疾病,使得他始终对人不信任,始终认为自己不幸的命运都是由大人的不近情理造成的。当然,也正因为如此,在他后来所写的童话中,始终贯穿了一个渴望爱,渴望母爱,渴望与他人相融的主题。
要说两个人的不同之处,还有很多。比如,宫泽贤治的作品有很多都是未完成的,一改再改,例如《银河铁道之夜》直到最后也未完成。而新美南吉的作品完成度高,完成后较少修改。日本的新美南吉研究者谷悦子曾经这样精辟地概括过两人的最大不同:“宫泽贤治是大气层中的人,而新美南吉是大地上的人。”宫泽贤治孤高超脱,一生追求自己的理想,而新美南吉质朴自然,作品充满人情味。
日本儿童文学的先驱者铃木三重吉创办的儿童文学杂志《赤鸟》,是新美南吉作品诞生的摇篮。他的成名作《小狐狸阿权》,就刊登在1932年1月的《赤鸟》上。
这段时期,正是日本儿童文学空前发展的时期,以往主张“发现儿童”的浪漫派已经开始罩上了现实主义的文学色彩,而新美南吉的作品,就恰好迎合了铃木三重吉倡导的文风与时代的要求——清新朴实,故事性强,描写了日本农村的风土人情与自然,给僵化的文坛吹进了一股新风。
新美南吉的作品结构简洁而明快、清新。他有一颗纯洁的童心,一贯站在儿童的立场上创作,以儿童为本,努力表现生活中的儿童本身。他在1941年发表的《童话中故事性的丧失》一文中,这样写道:“童话在它还没有正式被称为文学之前,它就是故事,就是传说。即使是成了文学,它也没有改变故事传说的本质。”“童话的读者是孩子,而不是文学青年。”
要说新美南吉作品的最大魅力,一是丰富的故事性,二是题材广泛。
他的作品的舞台多是他生活的故乡,登场的人物也是故乡的孩子和农民。他的作品中浸透着他对故乡的热爱,他爱故乡的山山水水,他爱故乡的风土人情,他爱世世代代生活在那里的人们。他的作品描写了农民们的喜怒哀乐,当然,字里行间也透露出了作者自身的世界观和人生观,包括一些内心的矛盾和缺少自信的脆弱思想,但这些反而赢得了读者的理解和同情,使作品显得朴实真诚,充满亲切感和人情味。
新美南吉的作品,在我们今天读来,既有童话,又有少年小说。在日本,儿童文学研究者是如何对它们进行分类的呢?
它们一般被分为幼年童话、童话、少年小说及民间故事色彩浓郁的小说。 (1)幼年童话
新美南吉幼年童话的代表作品有《糖球》《红蜡烛》《去年的树》《蜗牛的悲哀》等,它们篇幅极短,最短的不足百字,最长的不过一千来字。
这些作品的文字都非常简练,朗朗上口,有人甚至说他的这些幼年童话就是为了大声朗读而创作的。别看这些作品只有寥寥数百字,看似十分浅显,但其实意义深刻。如《去年的树》,描写了一只小鸟与一棵树之间的友情。用文学评论家刘绪源的话来说,就是“一篇极其短小隽永的童话……它有多深,就该有多浅”。这篇短到两百字左右的小小童话,“要说浅,它已经浅到极点,两岁的幼儿也能听懂;但要说深,它又是无限地深”。
在新美南吉的这些幼年童话中,有很多武士登场,例如在《糖球》《轿夫》《变成了木屐》以及《猴子和武士》中,都有武士的身影。为什么会有这么多的武士出现呢,新美南吉研究者巽圣歌说,这是因为新美南吉受到了历史故事《赤穗浪士》的影响。《赤穗浪士》有点类似我们中国的《水浒传》。在当时,描写武士的故事是一大潮流,但新美南吉更喜欢描写武士人性的一面。在他的笔下,没有砍砍杀杀,武士都极富人情味。《猴子和武士》,就通过五位武士先后对猴子不同的态度,揭示了他们善良仁慈的本性。《糖球》更是别具匠心,武士竟用大刀为两个小孩劈开了一粒小糖球,让战场上的武器变成了和平景色中一件普普通通的生活道具。
《蜗牛的悲哀》和《影子》也是两篇脍炙人口的名作。前者“悲哀谁都有”的主题,不知拯救了多少孩子和大人。后者被人称之为寓言般的童话,表达了生活在不同的世界,却拼命追求与他者交融的强烈愿望。
(2)童话
新美南吉的童话很多,最具代表性的是“小狐狸三部曲”——《小狐狸阿权》《小狐狸买手套》与《小狐狸》。
《小狐狸阿权》是新美南吉的代表作,家喻户晓,在日本即使有人不知道新美南吉的名字,也一定会知道《小狐狸阿权》的故事。他创作这篇童话时,只有十八岁。故事描写的是小狐狸阿权淘气,把兵十家的鳗鱼偷走了。数夭之后,兵十的母亲死了。阿权以为是因自己偷走了鳗鱼,兵十母亲才死的,就决定赎罪,每天给兵十送东西。可结果非但没有得到兵十的理解,反而被兵十用猎枪给打死了。作品表现的是动物渴望与人交流,却得不到理解的主题。待到对方醒悟时,一切都已经太迟了。
要说“小狐狸三部曲”的最高杰作,应该非《小狐狸买手套》莫属了。这篇童话虽然着墨于生活在不同世界的动物与人的心灵沟通,但更为感人的,是通篇散发出来的一种爱的光芒。为了小狐狸的幸福,狐狸妈妈倾注了全部的母爱,而这一切正是新美南吉儿时最缺少的东西。也有日本评论家认为,这是一篇表达母亲盼望和鼓励自己孩子早日自立的作品。
写狐狸的故事,新美南吉是绝对的天才,他拥有一种出神入化的技能。难怪有人说,自从南吉写了狐狸的故事后,就再也没有人能写狐狸了。这话一点不夸张,狐狸几乎已经成了新美南吉的代名词了。
(3)少年小说
除了童话,新美南吉还给孩子们写过不少现实主义题材的少年小说,如《爷爷的煤油灯》《拴牛的山茶树》《打气筒》《音乐钟》《久助的故事》《铁匠的儿子》等,这些作品中的主人公大多都是孩子。
《久助的故事》故事平淡,没有跌宕起伏的情节,也没有引人入胜的高潮,却被誉为新美南吉关注孩子内心世界,关怀孩子心灵成长,以及追求自己与他人、自己与社会相联系的一篇杰作。在《拴牛的山茶树》中,新美南吉全力塑造了一个名叫海藏的罕见的理想人物。海藏想为路人挖一口井,为了达到这一目的,他一度曾经盼望老地主早点儿死。后来在母亲的教导下,他反省自己,依靠自己的力量,终于实现了夙愿,为世人留下了一口水井。而在《爷爷的煤油灯》中,新美南吉则刻画了一位面对文明进步,迟疑、迷惑,但最终还是跟上了时代步伐的老爷爷的形象。
(4)民间故事色彩浓郁的小说
相比现实主义题材的少年小说,新美南吉创作的带有民间故事色彩的小说似乎更受孩子们的欢迎,也更受评论家的肯定。
少年小说与带有民间故事色彩的小说最大的不同之处,就是后者的主人公都是大人,舞台虽是作者的故乡或周遭,但故事的情节脱离日常生活,离奇怪异,充满了浪漫和梦想。
《花木村和盗贼们》的情节既有趣,又好笑。一群盗贼在师傅的带领下,来到了美丽的花木村。可想不到的是,盗贼头目竟被一个牵牛的小男孩给感动了。更让人想不到的是,这个牵牛的小男孩竟是地藏菩萨的化身。
《农民的脚,和尚的脚》是一部明显带有佛教传说色彩的作品。故事乍看十分简单,讲述的不过是一个善有善报、恶有恶报的故事,但结尾却峰回路转,出人意料。整个作品大气、宽容而祥和,有学者评价说这也标志新美南吉的作品达到了一个自我解脱的自由境地。
相比之下,《和太郎和他的老牛》则从头至尾洋溢着一种牧歌般的旋律,节奏平缓而又舒展,语言明快而又诙谐。老牛醉酒,狐狸迷人,以及最后不知是谁送来的那个装在花篮里的胖娃娃,都为故事增添了不少神秘的色彩。
纵观新美南吉一生的作品,我们可以看出,他早期的作品多是“不幸的故事”,如《小狐狸阿权》《正坊和大黑》。青年期的作品,因为其自身接连遭受各种打击,陷入了一种缺乏自信和拒绝他人的窘境,更多叙述的是孤独及挫折的青春和恋爱,《埋花》《鸳鸯》就是他这一时期的内心写照。而到了后期,因为生活逐渐安定,他又开始了写作,《花木村和盗贼们》《和太郎和他的老牛》《农民的脚,和尚的脚》《久助的故事》等都是这个时期的作品。由孤独与不安转向平稳祥和。这时的新美南吉已经从早期伤感的浪漫思想中挣脱出来,开始追求现实,追求人生价值,有了欢乐的梦想,于是,便诞生了一大批“幸福的故事”。
让人遗憾的是,新美南吉这位天才的童话作家,在这个世界上只生活了二十九个年头,在三十岁生日的前夕,便匆匆离开了人世。
然而,他却为我们留下了大量的优秀作品,不但日本出版了他的童话集,中国也出版了他的多部童话集,中日两国的中小学语文课本里还收入了他的作品。几十年来,无数读者被新美南吉温情的童话所感动,他已经成为孩子们最喜爱的童话作家之一。
2020年6月2日 已读
有一股毫不做作、浑然天成的童真,会让人心底一软。“朝露逃跑了”“白叶子飞走了”
儿童文学 外国文学 日本
鹿舞起源 豆瓣
8.0 (5 个评分) 作者: [日] 宫泽贤治 译者: 周龙梅 新星出版社 2012 - 8
序言
1933年9月,日本有一个人与世长辞了。
这是一个孤高的人,如果说他是一位童话作家的话,这个人生前却仅仅是自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。他留下来的,绝大多数是没有发表过的手稿。
然而,这个人在死后却获得了意想不到的巨大声誉。如果说出来,可能会让人瞠目结舌,不要说一套套全集了,仅仅是关于他的人及作品的研究专著,就有几百部之多。
这个人名叫宫泽贤治。
有人说,宫泽贤治的死,意味着巨大的“诞生”。也就是说,其文学被他的肉体的生命之火点燃,得到了诞生。
宫泽贤治一生仅活了三十七个年头,是一个悲剧性的人物。他的人与作品一样,单纯而又复杂,既是一位童话作家,又是一个诗人、教师、农艺改革指导者,还是一位悲天悯人的求道者……确实,很难对这位“代表日本的国民作家”做出一个明确的定义。
在日本,宫泽贤治这个名字早已是家喻户晓了。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
那么,宫泽贤治是怎样的一个人呢?
他的童话,又是怎样的童话呢?
宫泽贤治生前只出版过一本童话集《要求太多的餐馆》。
他也曾经投过稿,但都遭到了拒绝。其实,为他出版这本童话集的,是他的一个校友。出版社也不是什么专门出版儿童书的出版社,而是一家仅出版过《病虫害驱除预防便览》《蝇与蚊与蚤》的小出版社。
这本童话集一共收录了九篇童话,他还专门为这部童话集写了一篇序:
我们即使没有足够的冰糖,却能够喝到纯净透明的清风和旱晨桃色的美丽阳光。
而且,我在田野和森林中,经常看见破旧不堪的衣服变成最美丽的绫罗和镶嵌着宝石的衣服。
我喜欢这样的洁净食物和衣装。
我讲述的这些故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光赋予我的。
当我一个人走在槲树林的蓝色黄昏里,颤抖着立于十一月的山风中,我真的已经不能不怀着这样的感觉。我把这些真的好像发生过的事情原原本本地写了下来。
所以,这些故事里,恐怕既有对你有用的地方,也有没什么用的地方。对此我难以区分。故事中也有莫名其妙之处,对此我也无法解释。
但是,我是多么希望这些小故事中的某些内容能成为你的纯净透明的真正的食粮啊!
他留下来的,绝大多数是没有发表过的手稿。有日本学者形容他的作品都“处于一种长眠的状态之中”。
为什么会出现这样的情况呢?
这是因为他有一个特殊的习惯,就是永远地处于一种改稿的作业之中,无休无止。不要说那些未完成的作品了,就是那些已经发表过的作品,他也会不厌其烦地对它进行一遍又一遍的加工润色。
比如《渡过雪原》在杂志上刊载之后,他会把它一页一页地撕下来,在空白及行间又用钢笔、毛笔、铅笔对它重新进行了修改,而且修改的幅度还相当大。再比如《银河铁道之夜》,他改改写写,先后写了四稿,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个写作生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上进行着文稿的构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤洽就病逝了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成了“永远的未完之作”。
宫泽贤治写过许多童话,如《水仙月四日》《渡过雪原》《鹿舞起源》《要求太多的餐馆》《大提琴手戈修》都是脍炙人口的名篇。
其中最为人们喜爱的,可能要算是《渡过雪原》了。它透明、美丽、悲伤而又温情,从头到尾洋溢着一种音乐性,读来朗朗上口。在这篇童话里,宫泽贤治塑造了一个全新的小狐狸的形象:绀三郎。它一亮相,唱着儿歌从森林里走出来时,我们就被它那种无邪而又可爱的样子吸引住了,它热情、开朗,渴望与人交流而又善解人意。它对人的孩子四郎与康子的信赖,完全是出自于一种本性。贤治把它写成了一只白狐狸,而不是红的、黄的,是不是在暗寓着它的心像雪一样纯洁呢?
与《渡过雪原》一样,《鹿舞起源》也讲述了一个人类与动物交流的故事。但相比《渡过雪原》,它的场面更加辉煌,有一种原始图腾般的美丽。“年轻农夫嘉十,无意中窥见了一场激昂的鹿之舞蹈。”正如作品的开头所提示的那样,这是一篇以民间传说为素材的童话,但宫泽贤治把它写得太逼真了,每一个细节都是那么地鲜活,让我们仿佛听到了鹿群和嘉十在现场的喘息声。日本有研究者说,宫泽贤治就是用这种逼真的描写,让我们“从日常到非日常,从这个世界到那个世界,从俗到圣”。所谓的“圣”,是神圣之意,是指鹿群在太阳之下跳出了一场自混沌初开以来的最为神圣的舞蹈。那是远古的太阳。那实际上是一群远古的鹿群。这个故事到了后来,一种神圣的庄严感就慢慢地升腾起来了,人退到了后面,视野里只剩下了太阳、大地、生灵……一切都变得邈远了,一切都恢复成了开天辟地时的那种恢弘。这绝对是一个令人荡气回肠的故事。
不过必须指出的是,与安徒生童话不同,宫泽贤治的童话并不是单纯写给孩子看的,相当多作品的主题、内容以及意境都超出了一个孩子的理解范围。
比如,《鹿舞起源》的主题就不是那么容易理解,有人说它“表达了人与自然那种原始的融合与亲和”,还有人说它“表达了以鹿为象征的自然对人的一种拒绝”。
而《水仙月四日》的主题就更加抽象了,它表达了宫泽贤治对死与再生的思考。在这篇童话里,死与再生至少有两层意思,其一,是孩子的死与再生。一个人,特别是一个弱小的孩子,面对雪婆子掀起的狂风暴雪,似乎只有被冻僵、被埋葬的命运。但最后他却被雪童子从雪婆子的魔爪下面救了出来。是爱,让他获得了再生。其二,是雪童子的死与再生。雪童子原本不过是作为残酷自然象征的雪婆子的一个走卒。在雪婆子的眼里,他与一条雪狼、一片没有生命的雪片没有什么两样,不过是一个驱赶雪狼下雪的工具而已。但雪童子却奋起反抗雪婆子,他不但没有杀死孩子,反而救了那个孩子。因此,从某种意义上来说,得到再生的不只是那个孩子,还有雪童子自己的灵魂。
除了童话,宫泽贤洽还写过为数不多的几部幻想小说。其中,以《风又三郎》和《银河铁道之夜》最为著名。
特别是《银河铁道之夜》,它在日本已经是一部家喻户晓的作品。《文艺春秋》杂志曾经做过一项名为“二十世纪你最喜欢的+本日本著作”的调查。《银河铁道之夜》与夏目漱石、森鸥外的作品同居第十位,远远领先于川端康成、太宰治、谷崎润一郎、三岛由纪夫等文学大家的作品。
它的故事结构不算复杂,说的就是一个名叫焦班尼的男孩,有一天在山丘上睡着了。在睡梦中,他搭上了一趟开往天国的银河铁道列车,和班上他最喜欢的男孩柯贝内拉一起来到了天国……当他醒来,发现这不过是一个梦。但当他跑下山丘回家时,却听到了一个几乎让他不敢相信的消息:柯贝内拉在河里淹死了。
它的主题又是死亡和幸福。实际上,作为银河之旅的起点的北十字星,就已经隐喻着死亡了。而它的终点,又恰好结束在了南十字星。一北一南两个十字架遥相呼应,死亡的象征是再清楚不过了。至于银河铁道的乘客,其实都是升入天国的死者。比如,焦班尼在银河铁道上发现柯贝内拉的时候,有这样一句潜台词:“坐着一个高个子的孩子,穿着一件水淋淋的黑色上衣。”请注意“水淋淋”这几个字。其实在这里,作者已经告诉我们柯贝内拉溺水的死讯了。当然不止柯贝内拉一个人了,当银河铁道抵达距离天国最近的南十字星车站时,车厢里的乘客下去了一大半。
而幸福呢,从踏上银河之旅那一刻开始,焦班尼就在寻找了。可是,何为真正的幸福呢?直到最后,焦班尼还是没有找到最后的答案,他还在说:“我一定要去寻找大家的真正的幸福!”因此,焦班尼的银河之旅,可以看成是一趟“寻找人类真正幸福”之旅。
当然,《银河铁道之夜》给我们留下最深刻的印象,还是一个美丽而充满了幻想的映象:晴朗的夏夜,高高的天上,有一列火车缓缓地驶过璀璨的银河……
你看,一个朗夜,天空突然被亿万只萤鱿的火光照亮了,亮得如同白昼。于是,你看见在白茫茫的星空的背景下,一列闪烁着天光的幻想的银河铁道列车一闪而过,它像一颗拖曳着长尾的彗星,载着一个孩子,也载着我们飞上了没有归程的天穹。它飞过一片片熠熠燃烧的天火,飞过被钻石、露水和所有美丽东西的灿烂光芒所照亮的银河的河床。你想过吗?银河岸边是一片片银白色的天上芒草,路边还盛开着一簇簇宛如用月长石雕刻出来的紫色龙胆花,而它们的蕊还是黄的……你看不见延伸在它前面的那两条长长的轨道,你不知道它开向何方,你只是任它把你载向茫茫宇宙中的某一个点。天国到了,许多人都下车去了,哦,这时你才恍然大悟,原来等待在我们生命尽头的,竟是这样的一列飞翔在暗夜的银河列车,它会把我们一个个接到天上,让我们变成一颗颗星星,这样,我们就永生了,就能永远地从天上俯瞰大地了。知道了人生会有这样一个瑰丽的结局,我们的心灵仿佛被神那带着圣光的手抚摸过了似的,顿时就释然了,安宁了,超脱了,净化了。尽管搭上这列安魂的银河列车之前,我们还有很长一段日子需要慢慢地度过,还会遭遇许多不幸,但我们已经什么都不怕了。火车继续向前开去,它继续它那追寻什么是真正的幸福的旅程。而那个孩子,还有我们又都被送回到了原地。可是,它送回来的,又何止是我们的肉体,还有在我们的内心深处流淌着的难以言状的孤独与悲伤。
Howl's Moving Castle 豆瓣
8.4 (11 个评分) 作者: Diana Wynne Jones Greenwillow Books 2008 - 4
Sophie has the great misfortune of being the eldest of three daughters, destined to fail miserably should she ever leave home to seek her fate. But when she unwittingly attracts the ire of the Witch of the Waste, Sophie finds herself under a horrid spell that transforms her into an old lady. Her only chance at breaking it lies in the ever-moving castle in the hills: the Wizard Howl's castle. To untangle the enchantment, Sophie must handle the heartless Howl, strike a bargain with a fire demon, and meet the Witch of the Waste head-on. Along the way, she discovers that there's far more to Howl—and herself—than first meets the eye.
2020年4月29日 已读
语言太神奇了。这里面的howl Sophie跟电影里完全是不同的气质,两人的对话也是,电影显得更含蓄更童话。
儿童文学 外国文学 奇幻 英国
哈利·波特与魔法石 豆瓣 Goodreads
Harry Potter and the Philosopher's Stone
9.2 (687 个评分) 作者: [英] J·K·罗琳 译者: 苏农 人民文学出版社 2000 - 9
一岁的哈利・波特失去父母后,神秘地出现在姨父姨妈家的门前。哈利在姨父家饱受欺凌,度过十年极其痛苦的日子。姨父和姨妈好似凶神恶煞,他们那混世魔王儿子达力――一个肥胖、娇惯、欺负人的大块头,更是经常对哈利拳脚相加。哈利的“房间”是位于楼梯口的一个又暗又小的碗橱。十年来,从来没有人为他过过生日。
但是在他十一岁生日那天,一切都发生了变化,信使猫头鹰带来了一封神秘的信:邀请哈利去一个他――以及所有读到哈利故事的人――会觉得永远难忘的、不可思议的地方――霍格沃茨魔法学校。
在魔法学校,哈利不仅找着了朋友、学会了空中飞行,骑着一把型号为光轮2000的飞天扫帚打魁地球,还得到了一件隐形衣。他发现那里的一切――从上课到吃饭到睡觉都充满了魔力,但是一块魔石出现了,它与哈利的命运息息相关……
2020年1月6日 已读
读书确实可以找到电影难以表达的一些细节。比如哈利的父亲救过斯内普的命(邓布利多说的)第一部的故事还比较简单
儿童文学 外国文学 奇幻
南希和帕姆(世界儿童文学名家名作) 豆瓣
作者: [美]贝蒂·麦克唐纳 译者: 周颖琪 2019 - 6
美国著名儿童文学作家贝蒂·麦克唐纳感人之作,国内首度引进!畅销60年的经典儿童文学作品!教会孩子在困苦中保持乐观,在磨难中锻炼心性,世界儿童文学名家名作。
★★★
★美国亚马逊全五星好评,60 年间数次再版,经典搞笑,陪伴成长的优秀少年成长小说!中文版首次出版。在精彩生动的故事中,鼓起追求幸福的勇气
★贝蒂•麦克唐纳是美国著名作家,她的作品幽默风趣,“小猪摇摆夫人”系列出版即登上《纽约时报》畅销书榜,并历经数十年长销不衰,多次再版,给孩子们带来了长久的欢乐。
★跌宕起伏的情节、个性鲜明可爱的主角和温暖自强的内核,让这本书教会孩子在困苦中保持乐观,在磨难中锻炼心性。
★英国儿童文学作家、超级畅销书《麻辣女生基地》作者杰奎琳•威尔逊女爵士)最喜欢的童书之一。
★★★
今天是圣诞节前夜。大片的雪花从空中缓缓飘落,像洁白的羽毛。整个欢乐谷都变得一片雪白,静极了,美极了……
然而南希和帕姆这对姐妹却只能在星期一夫人的寄宿之家里,孤单单地看着窗外的飘雪。她们的父母几年前在意外中去世,唯一的亲戚约翰叔叔将她们送到了这里,再也没露面。在凶恶的星期一夫人手里,她们的日子简直称得上凄惨……终于有一天,南希和帕姆决定逃离这个地方,她们希望能找到一个好地方,拥有自己的家……
小狗钱钱 豆瓣 Goodreads
Ein Hund Namens Money
8.8 (233 个评分) 作者: [德] 博多·舍费尔 译者: 王钟欣 / 余茜 南海出版公司 2009 - 2
《小狗钱钱》主要内容:吉娅是一个普通的12岁女孩,一次偶然的机会,她救助了一只受伤的小狗,并给它取名叫“钱钱”。没想到,钱钱居然是一位深藏不露的理财高手,它彻底改变了吉娅一家人的财富命运……“欧洲第一理财大师”博多·舍费尔用生动的理财童话,教会你如何从小学会支配金钱,而不是受金钱的支配;如何像富人那样思考,正确地认识和使用金钱;如何进行理财投资,找到积累资产的方法,早日实现财务自由!
海报:
2019年12月19日 已读
#为什么这么晚才读到系列。 设置目标,积极的自我暗示,72小时规定这三点太有用啦。72真是个神奇的数字。
儿童文学 德国 经济学
好绘本如何好 豆瓣
8.7 (9 个评分) 作者: 郝广才 21世纪出版社 2009 - 11
What is “好”绘本?
How to do? How to see?
“绘本”融合了既简单又复杂的感动,图像与文字之间的点线面体,正是我们需要开发的新阅读空间。本书以许多备受肯定的“好绘本”为例,破解当中的图文密码,将绘本“如何好”的秘诀告诉你!
让想做绘本的人,更加清楚绘本创作的脉络和方向。
让喜爱绘本的读者,重新阅读绘本的另外一个层次。
让重视孩子的父母、老师们,更了解如何选择好的绘本来引导孩子的眼睛。
每一个对绘本好奇的人,都能透过本书建立完整的绘本观,寻找新的可能性,发挥创意思考和无限想象。
海底的秘密 豆瓣
Flotsam
10.0 (14 个评分) 作者: 大卫·威斯纳 河北教育出版社 2008
在一个普通的日子里,男孩在沙滩上捡拾到一架被海浪冲上岸的照相机。他将相机中的底片拿去冲洗后,看到了许多令人难以置信的相片,有在海龟背上的城市、会移动的海星岛屿、坐在沙发上看书的章鱼等等。甚至透过其中一张照片,还可以看到每一张过去曾经发现相机、并拍下自己影象的所有小孩。而这个惊人的发现,也让男孩下定决心,他也要做之前每个小孩都会做的事。
2019年12月7日 已读
喜欢封面像镜头一样的鱼眼精。内容充满奇想却又很合理,比如机械鱼的尾鳍腹鳍背鳍是不一样的装置w
儿童文学 绘本 美国
孩子们的诗 豆瓣
8.6 (79 个评分) 作者: 果麦 编 浙江文艺出版社 2017 - 10
书中有灵气的诗句包括但不限于以下:
*我的眼睛/很小很小/有时遇到心事/就连两行泪/也装不下——陈科全, 八岁
*灯把黑夜/烫了一个洞——姜二嫚,七岁
*春天来了/我去小溪边砸冰/把春天砸得头破血流/直淌眼泪——铁头,八岁
*要是笑过了头/你就会飞到天上去/要想回到地面/你必须做一件伤心事——朵朵,五岁
*纸币在飘的时候,我们知道风在算钱。——王子乔,六岁
*你问我出生前在做什么/我答 我在天上挑妈妈——朱尔,八岁
*母亲提水桶/父亲提电脑/我想起/往日他们提着我在街上乱跑——王芗远,十二岁
*树枝想去撕裂天空,但却只戳了几个微小的窟窿,它透出天外的光亮,人们把它叫做月亮和星星。——顾城,十二岁
《孩子们的诗》,精选了七十多首等3-13岁小朋友写的诗。小诗人们来自北京、上海、广东、江苏、山东、广西、福建、内蒙古、新疆等全国各个地方。
从上万首诗作中脱颖而出,它们首先是好诗,其次才是孩子的诗。
本书还邀请了Starry阿星、飞行猴CF、九个妖、木可子、黄雷蕾Linali、苏寒、Lett Yice等二十多位国内知名插画家,为书中每一首诗歌创作了兼具美感与奇趣的插画。
2018年1月13日 已读
灵气难得。写诗就像拍蚊子!想起那句subtle is like a teenage boy's mustache 有的小孩是精灵吧。
儿童文学
今天我想慢吞吞 豆瓣
作者: [奥]汉斯·雅尼什 著 / 琳达·沃夫斯格鲁伯 绘 译者: 姚月 2017 - 1
《今天我想慢吞吞》是奥地利作家汉斯·雅尼什的作品。它提醒读者有意识地放慢生活的步调,做一些匆忙中无法做的事,比如:静静看风景,听河流的声音,做千万个梦;它是对日常生活的捕捉,比如:房子因为不堪忍受汽车废气而想要搬去乡村,颜色在不同的季节做自己想做的事情;它包含对动物生活的有趣想象,比如:犀牛山一般的脊背上落着雪花和其他小动物,吼声很大的猩猩竟然在晚上偷偷跳芭蕾……这部诗集整体节奏缓慢,用充满童真的语言、不寻常的发问,将世界全新地展现在我们面前,给人以启迪和思考。
2017年6月19日 已读
印刷和用纸都很不喜欢.....翻译感觉也一般,可能自己已经不能读懂童诗了
儿童文学 诗歌
妈妈讲幼儿益智故事 豆瓣
作者: 励艺夫 张宝林 孙力 1984 - 5
妈妈讲(1),ISBN:9787110006290,作者:
2017年3月31日 已读
小时候的记忆~故事都特别好。依稀记得最开始是妈妈看着给我读,到后来我自己看。一直翻到大。
儿童文学 补录