历史语言学
解释语言的演变 豆瓣
Explaining Language Change
作者: William Croft 译者: 陈前瑞 导读 2011 - 1
本书系统地提出了一种不同于乔姆斯基观点的语言演变理论,把生物学和语言学的一些不同的立场整合在一起,旨在实践一种综合功能主义的主张。书中不仅大量吸收了社会语言学的理论和方法,而且吸收了功能一类型学派的语言演变理论的思路,并将这些理论较好地整合在以广义选择理论为基础的语句选择理论之中。
本书具有强烈的理论意识与熟练的理论建构套路,与国内汉语历史语言学研究的朴实风格形成了鲜明的对比,可以为汉语的历时研究提供一个可供借鉴的理论模型。
汉语语音史探索 豆瓣
作者: 平山久雄 出版社: 北京大学出版社 2013 - 1
《汉语语音史探索》是一本把书中主题和内容在书名中明确表现出来的论文集,连同附录共收27篇,比起2005年出版的、只收17篇论文的《平山久雄语言学论文集》来,篇幅多了大约三分之一,但就内容的渐盖面析言,前后两书仍然大致相似,可谓如出一辙。两书同样都是;围绕着汉语及其方言音韵的历史来源及发展变化来大做文章,既充分反映山平山教授一贯的研究旨趣和学术风格,也体现出这位驰骋语坛逾半个世纪的汉学老将,在汉语及方言的历时研究方面所拥有的非凡见识及深厚功力。
汉语双宾语结构句法及其语义的历时研究 豆瓣
作者: 张美兰 出版社: 清华大学出版社 2014 - 3
《汉语双宾语结构句法及其语义的历时研究》,本书全面讨论汉语各个时期双宾语句式的发展状况,对历时汉语双宾语句式之间的相关性作了分析,揭示了历时汉语双宾语的共性格个性特点,可以为现代汉语、方言、语言学理论界从事相关课题研究提供语言本体、跨方言、跨语言类型等方面研究成果,有具有类型学和汉语史上双重价值。
汉语的历史探讨 豆瓣
作者: 龙庄伟、曹广顺、张玉来 主编 出版社: 中华书局 2011 - 1
杨耐思先生是著名的语言学家,长期致力于近代汉语和八思巴文的研究,颇有建树。今年是杨先生八十寿诞,其弟子朋友自发组织,撰写学术论文成集以为其祝寿。论文内容涉及古代及近代汉语研究,现代汉语方言研究等。
汉藏语同源研究 豆瓣
作者: 吴安其 出版社: 中央民族大学出版社 2002 - 2
《汉藏语同源研究》几乎对公认的人类语言100个核心词在汉藏诸语中做了逐一的考察,运用非常微观的广征博引的方法证明了诸语言核心词的发生 学或借贷关系,对确属同源的词敢于坚持,对互相借贷的词也不回避,这种方法和太度是科学的。
《汉藏语同源研究》首先利用了比较丰富如可靠的考古资料论证了原始汉藏语群体的分布和源流关系,使汉藏语群体的人类学渊源向上大大地推进了一个时期。这样的结论显然只靠语言学的材料和方法不能得到证实。
其次在比较研所依赖的语料方面引用的更为丰富,不仅包括国内的有关语言,还涉及国外周边地区的南亚语和南岛语的材料。不仅视野更加开阔,还有利于与国际学术界的对话和接轨。
第三是着重语言中核心词的比较。着重语言中心词的比较。核心词是语言中比较稳定和具有人类语言普遍性的结构部分,它们的构成情况和源流关系对于说明语言的系属情况比一般词江更加重要。但是现行的核心词与原始语言相比可能已经面目全非,因此比较和考证的难度是很大的。
第四是对相当数量的词汇形式的原始形态做了比较严谨的构拟,构拟需要系列的或系统的语料技术,这不同于单个词或形态的对比,因此没有足够准确的材料和严格的方法是难以实现的,但是构拟一旦成立,对于语方的同源关系将具有难以推翻的说服力。
汉语历史语法研究 豆瓣
作者: 洪波 2010 - 9
《汉语历史语法研究》内容简介:收在这本小册子里一共28篇文章,是我历年来从事汉语历史语法研究的主要成果。其中有些篇什曾收入我的《坚果集——汉台语锥指》,因为那本小册子是十余年前出版的,早已绝版,坊间不易购得,也因为这本小册子取名《汉语历史语法研究》,所以就收进来了。
汉语历史语法有两层含义,其一相当于英文的historicalgrammar,指的是各个历史时期的汉语语法;其二相当于英文的diachronic grammar,指的是汉语语法的历史沿流。相应地,在研究方法和研究取向上也有两种,一种是取共时的研究方法,对历史上任一时期的语法现象进行描写或解释;另一种是取历时的研究方法,针对语法演变的个案或者语法系统的演变进行描写和解释。这两种研究取向都是非常重要的,也是相互依赖的,不可偏废。我本人所从事的汉语历史语法研究主要倾向于后者,但是早期所做的一些研究工作则比较集中于前者,这从收入这个集子中的文章就可以看出来。
语言变化原理 豆瓣
作者: 威廉·拉波夫 出版社: 北京大学出版社 2007 - 6
本书以历史语言学、方言学和社会语言学为基础来探讨语言变化的普遍原则。讨论的内容主要涉及制约语言结构发展变化的内部因素,如语言变化机制、变化所受的限制、以及这些变化在语言大系统中的运作方式。作者用崭新的视角和现代化的手段来讨论和研究上述问题,这是本书的一大特色。本书的内容涉及历史语言学、方言学、社会语言学、声学语音学、认知语言学等,在上述研究中本书具有划时代的意义。
对“进行中的变化”的研究是当代语言学最重要的成果之一,而这一研究的创始人就是威廉·拉波夫。该书中他全面系统地介绍了语言学关于语言变化的成果。其中,既有对前人成果的理论性综述和批判,也有对他自己几十年实证研究的概括和总结。该书特别引人入胜的部分自然是作者对一项项“进行中的变化”的调查和分析:席卷北美大陆的英语元音大换位,“新语法学派”语音变化与词汇扩散语音变化的分类,“用现在来解释过去”的汉语例证……
剑桥英语史 豆瓣
The Cambridge History of the English Language
作者: Richard M.Hogg 出版社: 北京大学出版社 2002 - 1
《剑桥英语史》是第一部详尽地叙述英语历史的多卷本著作。其恢弘的气度和内容的权威性都是空前的。本书以时间为线索,叙述了早期英语的一千多年的历史;近300年来的英语,逐渐走向世界,成为一种世界性的语言,因此本书以地域为线索,叙述了现代英语在世界各地的发展历史。
本卷(第一卷)叙述的是诺曼征服之前的古代英语(1066年以前),包括印欧语系及日耳曼语族的源流、语音与形态、句法、语义学与词汇、方言、专名学以及文学语言等诸方面。在给出语言发展的详实的历史材料以外,也充分地论述了在这些领域中已取得的学术成绩,以及运用当代语言学理论对这些材料的阐释。所有的论述都不仅仅只以专业人士为对象,而是时时兼顾一般读者。对于所有对英语的历史有兴趣的读者,本书都是一部必备的工具书。
汉语格系统句法重建和汉语起源演化问题 豆瓣
作者: 朱琳 出版社: 学林出版社 2013 - 9
朱琳编著的这本《汉语格系统句法重建和汉语起源演化问题》是上海市教委科研创新项目。对汉语语言学中的格系统句法重建和汉语起源演化问题有较独特的研究。主要四部分进行分析阐述:格系统、汉语格系统句法重建、汉语起源和演化、语言起源问题。值得专业学者一读。
漢魏六朝稱代詞研究 豆瓣
作者: 魏培泉 出版社: 中央研究院-語言學研究所
上古漢語的稱代詞在語法上是一個很特殊的類,它有許多語法特徵是和名詞不一樣的。然而到了漢代以後,稱代詞的獨特性逐漸消失,和名詞間的界線趨於泯滅。本文主要的目的是探討稱代詞這種演變的過程,並試圖為這些演變的形成提出我們的解釋。
本文研究的材料以兩漢及六朝的文獻為主,以先秦及隋以後的文獻為輔助材料。主要的材料大致可分為如下數類:東漢及六朝的經子注解、東漢及六朝的佛經、兩漢六朝的史書,以及其他較接近白話的各類著作。
于阗·佛教·古卷 豆瓣
作者: 段晴 出版社: 中西书局 2014 - 1
本书以新发现的梵语、于阗语文献作为研究客体,运用广博的语言学知识以及对于佛教学、历史学的知识累积,不但释读出《贤劫经》、《提云般若》、《明咒护身符》、《对治十五鬼护身符》、《金光明最胜五经》等重要梵语、于阗语文献,对其文字特征、字义有重要发明,更有翔实的分析见识,论析了这些佛教古卷在于阗地区的流传情况,以及当时的社会风俗。从这些新发现出发,填补西方学者所不及之处。其研究成果处于国际相关领域的最前沿,展示了我国学者对于阗语、梵语原始写卷等研究所取得的原创性成果,对于我国新疆的历史社会、文化的研究是不可或缺的,对于填补佛教历史、丝路绿洲社会文化研究领域的空白具有重大价值。
汉语史中的语言接触问题研究 豆瓣
作者: 遇笑容 / 曹广顺 出版社: 语文出版社 2010 - 1
《汉语史中的语言接触问题研究》内容简介:在汉语史研究领域,较早注意到其他语言对汉语发展影响问题的,是王静如(1935)、吕叔湘(1940)等学者;1953年日本学者太田辰夫发表《关于汉儿言语——试论白话发展史》一文,首次系统考察了中古以来受阿尔泰语影响形成的北方“汉儿言语”的发展、盛行及消亡的过程。此后,这方面的研究相对沉寂。近年来这种情形逐渐得到改观,学者们开始重新认识和估价语言接触对汉语历史发展产生的影响。
鲍培八思巴字蒙古文献语研究入门 豆瓣
作者: 郝苏民 出版社: 民族出版社 2008 - 8
目录
新版自序
1986年中文版前言
鲍培为中文版所作序言(附:鲍培中文版序言的英文原文)
鲍培英文原版前言
鲍培俄文原版序(附参见正文:英文版序节译)
导论
蒙古文献语八思巴字字母
八思巴字蒙古文献语的语言特征
碑铭原文、转写及翻译
对八思巴字蒙古文献语碑铭原文及译文的评注
词汇表(本书出现词语的简明词典)
文献目录(包括本书略语)
中文版附录
近代汉语音论 豆瓣
作者: 杨耐思 出版社: 商务印书馆 2012 - 11
本书为杨耐思教授关于近代汉语语音研究的论文集的增补本,共收论文35篇,都是对晚唐五代至清末的汉语语音发展问题进行探讨的。或对前人研究加以总结和评估,如:《八思巴字对音——读龙果夫<八思巴字与古官话>后》、《王力先生与<中原音韵>研究》、《<中原音韵>研究概述》、《八思巴字研究概述》;或对新资料的发掘和整理,从观察分析材料入手,论证材料所反映的语音事实和语音发展规律。有对《中原音韵》专门研究的,如:《周德清的<中原音韵>》、《<中原音韵>音》、《<中原音韵>两韵并收字读音考》;有专门研究《蒙古字韵》和八思巴字的,如:《汉语“影、么、鱼、喻”的八思巴字译音》、《汉语“知、章、庄、日”的八思巴字译音》、《<韵会>、<七音>与<蒙古字韵>》、《八思巴字汉语音系拟测》、《八思巴字汉语声母考》、《<《蒙古字韵》校本>编后记》、《历史上第一个汉语拼音方 案》等。增补了有关加强近代音研究、《中原音韵》支思韵研究、音韵学的研究方法等理论文章10篇。
重建华夷语系的理论和证据 豆瓣
作者: 何九盈 出版社: 商务印书馆 2015 - 11
综观整个20世纪,汉语和亲属语言关系的研究,由于一直模仿印欧语系的研究方法,已经到了山穷水尽的地步。《重建华夷语系的理论和证据》的作者何九盈先生大胆质疑,小心求证,运用口传历史、亲属语言、考古文化三证合一的方法证明中国古代四大语族的亲属关系。本书作者认为考古文化的辉煌成就改变了我们的语言视野和文化观念,尤其是意义空前重大的红山文化的发现,对激活古老的口传历史、印证文献资料的可靠性等,发挥了极其重要的作用。保存在古汉语中的原始华夷语留下来的某些化石词,经与亲属语言互相印证,解决了许多重大的疑不能明的历史信息。破译化石词是史前语言研究的一种重要方式
词汇化与语言演变 豆瓣
Lexicalization and Language Change
作者: [英]苏蕾尔•J.布林顿 / [美]伊丽莎白•克洛斯•特劳戈特 译者: 罗耀华 / 郑友阶 出版社: 商务印书馆 2013 - 5
本书的两位作者全面考察了文献中介绍过的词汇化的各种概念,根据当代语法化的研究,她们提出了词汇化和语法化的一个全新的统一模型。她们的方法是用英语历史中的各种个案研究来说明的,包括现在分词、多项动词、副词、话语标记以及来自其他印欧语言中的一些例子。作为首次对词汇化研究各种方法的综述,本书对于研究历史语言学和语言演变的学生和学者来讲,其价值是无法估量的。