日本
与君相恋100次 (2017) 豆瓣 维基数据 IMDb TMDB
君と100回目の恋
6.0 (134 个评分) 导演: 月川翔 演员: miwa / 坂口健太郎
其它标题: 君と100回目の恋 / 和你的第100次恋爱
日向葵海(miwa 饰)和长谷川陆(坂口健太郎 饰)是青梅竹马的好友,两人同朋友松田直哉(龙星凉 饰)和中村铁太(泉泽佑希 饰)一起组建了一支乐队。直哉一直默默喜欢着葵海,他决定在夏日祭上表白自己的心意。然而,葵海的目光却一直追随着冷傲孤僻的陆,在他的温柔和冷漠之中,葵海无法确定自己在他的心中究竟存在于怎样的位置。
夏日祭当天,乐队登台演出,心不在焉的葵海在搞砸了整场演出之后死于交通意外。然而当她再度睁开双眼,发现自己竟然回到了一周之前,这不可思议的经历让她发现了陆一直隐藏着的秘密,也令两人之间的关系有了突飞猛进的发展。然而,无论怎样努力,葵海终究会在夏日祭那天傍晚死去,为了将心爱的人留在身边,陆一遍又一遍的穿越着时空。
2019年2月15日 看过
有点震惊……多一星给坂口小可爱
日本
阴翳礼赞 豆瓣
陰翳礼讃
8.0 (122 个评分) 作者: [日] 谷崎润一郎 译者: 陈德文 上海译文出版社 2010 - 6
《阴翳礼赞》是日本文豪谷崎润一郎的随笔集。收录《阴翳礼赞》、《懒惰之说》、《恋爱及色情》、《厌客》、《旅行杂话》、《厕所种种》六篇随笔,是谷崎润一郎的随笔代表作。其中最广为人知的《阴翳礼赞》从“阴翳造就了东方建筑美”这一观点出发,衍生开来,探讨了东方建筑和文化的精妙之处。其他各篇也围绕东方和西方文化的差异,行文挥洒自如,旁征博引,妙趣横生,可以说建立了一个“谷崎式”的东方美学体系。
2019年2月15日 已读
与其说谷崎的审美极致乃至极端,莫如说是无拘无束;而更让我佩服的是谷崎散文写法的无拘无束。天下的散文,就属日本人写得最合我口味。
日本
春琴抄 豆瓣
春琴抄
8.6 (26 个评分) 作者: [日] 谷崎润一郎 译者: 赖明珠 上海译文出版社 2016 - 10
《春琴抄》是日本唯美大师谷崎润一郎最著名的中篇小说。大阪药材商之女春琴幼年双目失明,她美貌聪颖,天赋过人,在音曲方面表现出惊人的才华。来她家做学徒的少年佐助倾慕她,尽心服侍之余,自己也暗地学习三味线,两人成为半主仆半师徒的关系。自立门户后,春琴因招人忌恨,被人毁容,佐助也自刺双目,两人深入无人知晓的二人世界。《吉野葛》是以吉野地方历史传说为背景创作的中篇小说,亦虚亦实,饶有趣味。“我”准备创作以吉野地方为背景的历史小说,到吉野来收集资料,却引出了“我”的朋友津村思慕早逝母亲的旧事,并缔结了一段美好姻缘。
2019年2月11日 已读
不仅谷崎小说的审美体验在此达于极致,其亦充分反映了谷崎的审美方法、经验、态度、趣味……
日本
武州公秘话 豆瓣
7.7 (15 个评分) 作者: (日)谷崎润一郎 译者: 张蓉蓓 上海译文出版社 2014 - 9
本小说是唯美派作家谷崎润一郎向"物语"这一古老文学形式发起挑战的又一次尝试。以战国时代为背景,将虚构主人公置入虚实交杂的考据史料,彰显出虚构写作的独特魅力。身为武藏守桐生家的儿子,武州公辉胜从小在牡鹿山城作人质。十三岁时,牡鹿山城遭围城,辉胜目睹青春少女手捧敌人首级的奇异画面,萌生了伴随一生的怪异性癖……本书配有大正昭和时期著名画家木村庄八三十八幅插画,尽情展现了谷崎作品的官能之美。
2019年2月5日 已读
阅读体验真是愉悦。结尾不是我想的那样。
日本
豆瓣 Goodreads Goodreads
7.4 (46 个评分) 作者: [日] 谷崎润一郎 译者: [中国] 竺家荣 上海译文出版社 2010 - 11
卍(音乐wan,四声,同 “万”),在日语中为纵横交错之意,在本书中象征了两男两女、同性异性间纠缠不清的爱欲。故事中,主角柿内园子与丈夫孝太郎的婚姻关系乏善可陈,她在艺术学校认识了漂亮热情的德光光子后,重新点然对爱情的渴望。光子面对园子毫无理性的崇拜,成就感无法抑制地扩张,两人开始了亲密交往。光子的男友绵贯荣次郎为性无能者,他嫉妒园子拥有的光子的爱比他多,旋即展开报复。此后,孝太郎也介入三人恋情,并与光子发生关系。四人的丑闻曝光后,光子、园子与孝太郎集体殉情,三人承诺死后不再争夺爱情……
作者在本书中再次以令人窒息疯狂的耽美恶魔主义表现丰饶的官能之美,即便败德,也要歌咏爱情。因为他认为,爱让死比生更幸福;为解放被束缚的灵魂而因爱殉道,是所有崇拜爱情之人最圣洁的皈依仪式。
2019年2月5日 已读
应与「痴人之爱」对照联系起来
日本
痴人之爱 豆瓣
6.4 (37 个评分) 作者: [日] 谷崎润一郎 译者: 谭晶华 上海译文出版社 2017 - 4
《痴人之爱》是谷崎润一郎的长篇代表作。
作品中的男女主人公保持着一种“世上尚无先例”的夫妻关系。河合让治是一名电气工程师,兢兢业业,又格外崇拜西方。他在酒吧与一位名叫娜噢宓(此为音读,原名“奈绪美”)的少女相识,倾慕于她混血儿一般洋人的长相,可怜她家境贫寒,遂接她同住。让治希望能把娜噢宓培养成一名有品位有教养的女子,再与她结为夫妻。于是让治送娜噢宓去上英语课、舞蹈课,还承包了她的所有开销。其后,让治如愿与娜噢宓结婚,但逐渐意识到娜噢宓已养成了自大高傲、挥金如土的癖性,还通过在外上课的途径与各种男人交往。让治对她的放荡淫乱忍无可忍,一度将娜噢宓赶出家门。却又因为意识到自己早已被娜噢宓的肉体魅力征服,度日如年。娜噢宓借口拿东西再次频繁出入与让治共同居住的洋房,勾引让治使其无法自持。最终,二人回归同居生活:让治自甘受虐,而娜噢宓依旧水性杨花、娇蛮任性。
盲目物语 豆瓣
盲目物語
6.5 (12 个评分) 作者: [日] 谷崎润一郎 译者: 赖明珠 上海译文出版社 2014 - 4
《盲目物语》是日本文学大师谷崎润一郎回归古典传统时期的代表作之一。日本战国时期,大名混战,战国第一美人、织田信长的妹妹阿市夫人最初被信长许配给浅井长政,不久信长与长政开战,长政被迫自杀。夫人带着三个女儿于战乱中颠沛流离,后改嫁柴田胜家,最终又被丰臣秀吉攻破,于天守阁自刎。风云变幻,命运难测,唯有一位盲人乐师于纷乱中,卑微地暗暗爱慕夫人,始终守候在她身旁……
2019年1月31日 已读
“故事新编”是日本作家最擅场的体裁之一。盲人世界之黑暗即是整个时代的混乱,而黑暗中陨落的是盲人的光明。“她胸中的事情也自然能透过指间传来,在默默按摩之间,心中不禁充满无奈的感觉。”妙不可言。(又,茶茶君淀夫人,记起来井上靖有部「淀君日记」。
日本
新·哥斯拉 (2016) 维基数据 豆瓣 IMDb TMDB Eggplant.place
シン・ゴジラ
7.3 (380 个评分) 导演: 庵野秀明 / 樋口真嗣 演员: 长谷川博己 / 竹野内丰
其它标题: 신 고질라 / シン・ゴジラ
东京湾水隧轰然巨响、大水灌入,突发原因不明的崩塌事件。首相官邸召集阁僚开紧急会议,大多认为“原因是地震、海底火山”,看过网络目击影片的内阁官房副长官矢口兰堂(长谷川博己)指出海中可能栖息巨大生物,内阁总理大臣辅佐官赤坂秀树(竹野内丰)及周围的人对矢口意见皆付之一笑。其后,在海上巨大不明生物现身,惊慌失措的政府相关人员收集情报追踪之际,巨大生物登陆镰仓沿路破坏建物前进,日本政府因应设置紧急对策本部下达防卫出动命令,美国国务院则派遣总统特使加代子·安·派特森(石原聪美)关切,面临未曾有的威胁,不仅日本、世界也注视其动向。自卫队与称作“哥斯拉”的巨大生物在川崎市展开大决战,究竟人类是否抵御得了这远远超出所知的“完全生物”。
2019年1月31日 看过
非常喜欢。好莱坞和韩国不可企及的高度。
日本
小小的家 (2014) 豆瓣 维基数据 IMDb TMDB
小さいおうち
8.0 (123 个评分) 导演: 山田洋次 演员: 松隆子 / 倍赏千惠子
其它标题: 小さいおうち / 东京小屋(港)
青年荒井健史(妻夫木聪 饰)此前一直照顾姨婆多喜(倍赏千恵子 饰)的生活起居,多喜年轻时曾在东京帮佣,如今在健史的纠缠下,她提笔写下了陈年的悲喜往事。那要回溯到昭和初期,年轻的多喜(黑木华 饰)离开山形老家,几经辗转进入平井家担任女佣。平井家在东京郊区盖了一栋红色屋顶的小房子,男主人(片冈孝太郎 饰)是玩具公司常务,女主人时子(松隆子 饰)雍容美丽。多喜对时子充满敬仰,她更全心全意为平井家服务。某年春节,玩具公司新来的设计人员板仓正治(吉冈秀隆 饰)走进平井家门。相近的趣味和爱好让他和时子愈加投机。与此同时,战况日渐激烈,有情男女藏着彼此的秘密,随波逐流……
本片根据中岛京子第143回直木赏同名获奖作品改编。
2019年1月6日 看过
红色的屋顶上/推开阁楼窗户的那个女人
日本
潮骚 豆瓣
潮騒
8.5 (53 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 张舟 北京十月文艺出版社 2018 - 9
一部激荡着原始美的小说,一段至为清澈美好的初恋,一个充满生命活力和幸福感的世外桃源
两次入围诺贝尔奖的文学大师三岛由纪夫代表作之一,享誉世界的经典小说
第1届新潮社文学奖,入选日本文部省指定中学语文教科书
莫言、余华、阎连科、三毛、川端康成等文学大家都曾读过
--------------------------------------------------------------------------------
暮色渐浓的春日海滨,18岁的渔夫新治偶遇少女初江。少女肤色健康、眉宇沉静,令新治心生感动;少年饱含力量且真诚的黑色眼眸,令初江难以忘怀。在一次次的邂逅中,二人相识并相爱,热情燃烧得日渐炽烈,近得想碰就能碰到,但他们始终没有超越道德的规范。然而,两人幽会的谣言还是传遍了村子。牧歌般的海潮声中,眼看春天就要结束了。
--------------------------------------------------------------------------------
我要创作一部牧歌小说,试着描绘我的世外桃源。主人公是一个完美的生活行动派,即使被逼到绝境,但有一种幸运从未远离过他。——三岛由纪夫
我得的诺贝尔奖应该颁给三岛。像他这样才华横溢的天才作家,大概两三百年都难遇一个。——川端康成
《潮骚》这样洋溢着幸福的书,作家在其写作生涯中只能写出一本。三岛由纪夫的三部杰作中,如果说《假面的告白》是黑色的、《金阁寺》是红色的,那么《潮骚》就是透明的。——玛格丽特·尤瑟纳尔(法兰西科学院院士)
2019年1月3日 已读
三岛当然有能力创造出这样一个故事。值得注意的是写法,只有千代子是稍显复杂的,因为她是城市大学教育的产物,由此可知歌岛不仅是三岛梦幻中的世外桃源,也是小说的世外桃源。所以这是一部童话。又,读到新治在黑夜的大海中与狂风暴雨抗争时,我终于想起了对应的脸孔(Z)。
日本
记我的母亲 (2012) 豆瓣 TMDB IMDb 维基数据
わが母の記
8.4 (72 个评分) 导演: 原田真人 演员: 役所广司 / 树木希林
其它标题: わが母の記 / 母亲爱的手札(港)
20世纪50年代末,已成为畅销作家的伊上洪作(役所广司 饰)百忙之中回到汤岛老家探望年迈的双亲。远在东京的家中,妻子美津(赤间麻里子 饰)、长女郁子(ミムラ 饰)和次女纪子(菊池亚希子 饰)正马不停蹄地帮他做着辅助工作,正值叛逆期的小女儿琴子(宫崎葵 饰)则有意无意反抗着父亲的强权。回到东京不久,老父亲隼人(三国连太郎 饰)的噩耗传来,留给洪作的是无法参透的万千情感。岁月流转,伊上一家时聚时散,女孩们渐渐长大,有着彼此的生活与心事,一向强势的洪作也渐渐尝到初老的孤独况味。与此同时,母亲八重(树木希林 饰)随着年岁的增长,记忆力逐渐衰退。一方面履行着身为人子的义务,一方面又因童年被母亲“抛弃”而心存芥蒂。万千情感之下,是永生无割舍的羁绊……
本片根据日本作家井上靖创作的自传体小说《我的母亲(わが母の記)》(分“花下”、“月光”、“雪面”三部)改编。
2019年1月2日 看过
表演五星。很好的改编(儿子全成了女儿、美国先生部分被删、少年时的诗等),但影像终究不够深厚,未及文字那般沁入人心。可能因为电影更像是做出来的东西,文字浑然天成。
日本
母亲 (2008) 豆瓣
母べえ
8.7 (54 个评分) 导演: 山田洋次 演员: 吉永小百合 / 浅野忠信
其它标题: 母べえ / Kabei: Our Mother
1940年,日本一方面深陷中国战场,另一方面与英美等国关系日益紧张。居住在东京的野上一家本来过着平静而幸福的生活。只是在这战争年代,幸福是多么奢侈和脆弱的一件事。身为进步作家的一家之长野上滋(坂东三津五郎 饰)因左倾思想被当局以妨害治安维持法的罪名逮捕,不久即受迫害致死。妻子佳代(吉永小百合 饰)强忍悲痛,坚强地抚养一双女儿初子(志田未来 饰)与照美(佐藤未来 饰)。他用自己一生的幸福和无私的母爱,护佑着孩子们健康成长……
本片根据黑泽明生前的御用场记野上照代所创作的自传体小说《给父亲的安魂曲》改编。
2018年12月31日 看过
如此沉稳、细腻、平凡、伟大。母亲的遗言、父亲的告白。
日本
弟弟 (2010) 豆瓣
おとうと
8.1 (65 个评分) 导演: 山田洋次 演员: 苍井优 / 加濑亮
其它标题: おとうと / 给弟弟的安眠曲(港)
东京一隅,温柔善良的高野吟子(吉永小百合 饰)独自打理着去世丈夫留下来的药店。过去的20年里,她和婆婆、女儿小春(蒼井優 饰)住在一起,虽颇多艰辛,但日子平淡幸福。如今,女儿将要嫁作人妻,吟子喜悦之余仍不免有所忧虑。原来在丈夫13周年忌辰上,她的弟弟铁郎(笑福亭鹤瓶 饰)醉酒胡闹,惹得亲朋不快。吟子和哥哥庄平(小林稔侍 饰)有意瞒着弟弟,然而得到消息的铁郎依旧欢喜前来,而且照例醉酒闹事。铁郎的举动不仅让家人颜面尽失,也影响了小春的婚姻。此后的日子里,这个年过半百却总也长不大的弟弟成为了姐姐久久无法割舍的牵绊……
本片为日本国宝级导演山田洋次向市川昆致敬之作,受邀参加第60届柏林影展,并荣获电影节特别奖。
2018年12月27日 看过
山田洋次拍这样的电影,真是给人“遗老”的感觉,一笑。
日本
少爷 (2016) 豆瓣
坊っちゃん
8.2 (150 个评分) 导演: 铃木雅之 演员: 二宫和也 / 松下奈绪
其它标题: 坊っちゃん / 哥儿
自幼生长在江户的少爷(二宫和也 饰)耿直鲁莽,一言不合就挥拳相向,但是他绝对不会昧心说谎,颠倒黑白。在惹出一连串麻烦后,他被校长(佐藤浩市 饰)推荐去一处穷乡僻壤的中学任教。临行前一向疼爱他的女佣阿清(宫本信子 饰)百般叮咛,千万不可冲动行事。少爷懵懵懂懂地来到该学校,校长(岸部一德 饰)一团和气,毕业于帝大的教导主任(及川光博 饰)则是学校内的实权人物,他口蜜腹剑,掌管着所有人的命运。少爷和前辈数学老师(古田新太 饰)不打不相识,耿直的二人共同进退,因此受到教导主任的嫉恨。而英语老师(山本耕史 饰)因与刨冰姑娘(松下奈绪 饰)相恋,也受到追求女孩的教导主任的排挤。身处漩涡中的少爷,绝不会就此低头认输……
本片根据夏目漱石的原作改编。
2018年12月23日 看过
“但是,少爷你果然为人正直,品性难得。”其实没有把握住夏目原著的精神,原著其实有一种平淡的底气,清朗极了,没有电影里这样的张力。电影反倒更接近日剧的表达方式。甚至不是合格的翻拍,虽然我也挺喜欢,尤其是真的好爱nino啊!!!!
日本
天皇 (2012) 豆瓣
Emperor
6.4 (9 个评分) 导演: 彼得·韦柏 演员: 汤米·李·琼斯 / 马修·福克斯
其它标题: Emperor / 日落真相(台)
1945年8月6日,美国在日本广岛投下原子弹,震惊世界的毁灭性打击终结了那场人类有史以来最残酷的战争。在此之后,菲勒斯将军(马修·福克斯 Matthew Fox 饰)随同麦克阿瑟(汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰)飞抵日本,处理战后事宜。美军先后将29名日本高官指为战犯并予以逮捕,而对天皇裕仁的处理方面却令他们备感棘手。考虑到菲勒斯对日本的熟悉程度,麦克阿瑟命令他在十天之内就裕仁对战局的影响程度进行评估。深知天皇在日本国民心目中的重要地位,稍有不慎便会引起连锁反应。为此菲勒斯慎重以对,尽可能地去理清神化面纱后一个东方男子的人生轨迹。与此同时,他渴望找到曾有过短暂交往的女孩彩(初音映莉子 饰)。
短暂的十天异国之旅,决定一个国家乃至世界命运的重要时刻……
2018年12月22日 看过
主题是“结束战争”,不是反战电影。顺带提一下,矫枉过正地评价电影是非常不公道的事情,有的时候电影的主题先行未必不是观众自己在观影前就已经固化的念头。
日本
比海更深 (2016) 豆瓣 TMDB IMDb 维基数据
海よりもまだ深く
8.7 (906 个评分) 导演: 是枝裕和 演员: 阿部宽 / 真木阳子
其它标题: 海よりもまだ深く / 比海还深(港/台)
邋遢潦倒的中年大叔筱田良多(阿部宽 饰)是一名私家侦探,早年间他作为作家出道,然而自从处女作之后就再也没有令人称道的作品问世。他满腹牢骚,自视清高,绝不愿为了钱去创作没有“灵魂”的作品。现实生活中处处为钱发愁,拿到钱后又转瞬扔进赌场,全然没有指望。母亲淑子(树木希林 饰)独自住在团地,在老人家的眼里,再差劲的儿子也有别人无可比拟的优点。良多原本拥有美满的家庭,只不过前妻白石响子(真木阳子 饰)再也无法忍受他的作为,离婚后带着儿子真吾(吉泽太阳 饰)另外过活。好不容易与儿子见上一面,良多父子以及随后赶到的响子在淑子家中团聚。台风袭来,他们被迫留在充满着往昔回忆的奶奶家过夜。
喧闹却又平静的夜晚,有些事情悄然改变……
金阁寺 豆瓣
金閣寺
8.6 (39 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 代珂 北京十月文艺出版社 2018 - 10
★两次入围诺贝尔奖的文学大师三岛由纪夫代表作,享誉世界的经典小说
★一部穷究美的灵魂之书,一个人走向毁灭的心理独白,一次惊心动魄的阅读体验
★阎连科推荐阅读,莫言、余华曾撰文解读
★梁文道、梁朝伟、高晓松、黄磊、张若昀都在读的三岛由纪夫
★获第8届读卖文学奖,日本销量超330万册
★不被人理解就是我唯一的骄傲!
——————————————————————————————
《金阁寺》故事简介:沟口从小患有口吃,受尽同学和心爱女子的嘲笑,但精神世界无比丰沃,无数次幻想着被视为世间至美之物的金阁。沟口成为金阁寺住持的弟子,开始与金阁朝夕相处,并结识了两个对他影响至深的人。渐渐地,沟口发现他对所有事物的看法都在剧烈变化,一个可怕的念头悄然升腾。
____________________________________________________
不夸张地说,我人生中初遭遇的难题,便是关于美。我从小就被告知,这世上再无比金阁更美之物。在自己未知的某处已有了所谓美存在,这一感知不禁令我不满又焦躁。美就是金阁吗?如果是,那么我想,我必须毁掉它。
____________________________________________________
★三岛由纪夫的《金阁寺》,我看 了三遍。一本小说能让人读三次,证明那小说中文学的魅力一定非常丰富。——阎连科
★《金阁寺》闪耀着的光辉中,美丽与毁灭并存,残酷与牺牲同在,奉献与背叛共生。——《泰晤士报》
★我写《金阁寺》是要探讨罪犯的动机。仅仅靠“美”这种浅薄愚昧的观念,就足以成为他对国宝纵火的犯罪动机。另一方面,要在现代生活下去,相信一个愚昧浅薄的观念并将其敷衍为生的根本动机,这完 全可能。——三岛由纪夫
2018年10月31日 已读
结构与心理以及二者之间的映照影响,完全是陀氏的手法。沟口对我是个谜,有时能理解有时完全跟不上他的想法;还是喜欢那个明朗的少年鹤川,但是他的遗信是写给柏木的也让我疑惑。
日本
跨越8年的新娘 (2017) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
8年越しの花嫁
6.4 (42 个评分) 导演: 濑濑敬久 演员: 佐藤健 / 土屋太凤
其它标题: 8年越しの花嫁 / 跨越八年的新娘
在某修车行工作的西泽尚志(佐藤健 饰)看起来像个寡然无味的年轻人,他和其他男生参加了一次联谊,阴差阳错和联谊会上的女孩中原麻衣(土屋太凤 饰)熟稔。麻衣快人快语,开朗阳光,和尚志形成了完美的互补。在接下来的一段时间,两人越走越近,尚志终于鼓起勇气向麻衣求婚,一切看似美好。可是毫无征兆,麻衣身上出现了各种奇怪的症状。经诊断发现,她罹患了十分棘手的疑难杂症——抗NMDA受体脑炎。最终,麻衣陷入长久的昏迷,饱受折磨。女孩的遭遇令她的父母伤痛欲绝,而尚志则不离不弃,始终坚守在女友身边,等待他醒来那一天。终于,麻衣张开了紧闭多年的双眼,可是更多的考验还等在前面……
本片根据真实事件改编。
2018年10月20日 看过
看了一个佐藤健演的社会新闻,不舍得打一星……(没带眼镜坐第一排orz
日本
燕尾蝶 豆瓣
7.4 (53 个评分) 作者: [日] 岩井俊二 译者: 张苓 天津人民出版社 2005 - 6
在圆都,固力果,火,富士藏,林等一群来自异域的淘金者,怀着美丽的梦出来闯世界,兴致勃勃地做着卖淫、拾荒、偷坟掘墓等人类最原始的职业。固力果收留了无家可归的小女孩,给她起名“凤蝶”。
一次偶然,他们发财了,有了自己的酒吧“My Way”和自己的乐队“燕尾蝶”,固力果即将出道成为红歌星。然而,厄运也来了,杀手、警察一路寻来,八封杂志也如获至宝,等待他们的是血腥而惨烈的命运……
终于,固力果,火,林,还有凤蝶,带着那些实现的,或未曾实现的梦想回到圆都,重新骤到一起。
凤蝶笑了,她胸前的蝴蝶翩翩欲飞……
情书 豆瓣 Goodreads
ラヴレター
8.5 (247 个评分) 作者: [日] 岩井俊二 译者: 穆晓芳 天津人民出版社 2004 - 7
日本神户,渡边博子在未婚夫藤井树的三周年祭日上又一次陷入到悲痛和思念之中。博子在藤井树的中学同学录里找到了他在小樽市读书时的地址。由于抑制不住对爱人的怀念,博子按着这个地址给远在天国的藤井树寄去了一封充满问候和思念的书信。

不可思议的是,不久博子竟然收到了署名为“藤井树”的回信。经过进一步了解,这个藤井树是一个年轻的女子,而且她还曾经是男性藤井树的同班同学,原来是博子从同学录中误抄了她的地址。为了多了解一些男友在中学时代的情况,博子继续与女性藤井树保持书信来往。而藤井树在不断的回忆中,竟逐渐发现中学时代那个和自己同名同姓的少男曾经对自己产生过一段真挚的感情……

《情书》由一个同名同姓的误会开始,通过两个女子书信的交流,以含情脉脉的笔触舒缓地展现了两段可贵的爱情。女主角博子对藤井树的眷恋,两个藤井树之间朦胧的情感,都没有由于藤井树的意外死亡而枯萎,而通过细腻感人的影象深深地印在每一个观众的心里,永远不变。

在精心描绘爱情的同时,岩井俊二还着意表现了对逝去岁月的怀念和追忆。《情书》正象普鲁斯特那本小说的名字,追忆着似水的年华。过往的爱情和青春也正是在主人公的回忆中才逐渐清晰、复活。与现实相比,影片中的过去更为明快优美。在那一幅幅唯美的画面中,漫天飞舞的片片樱花,暗生情愫的少男少女,都唤起我们的无限遐想。而《情书》中所构筑的那个美好的中学时代,可能也正是岩井俊二和很多人最为温馨纯洁的回忆。

《情书》中对过去的追忆和有关生死的描绘都极具东方气质,含蓄优美、感而不伤地表达了故事的主题——珍惜有限的生命和宝贵的爱情。