日本
寺内贯太郎一家 豆瓣
寺内貫太郎一家
6.1 (8 个评分) 作者: [日] 向田邦子 译者: 李佳星 外语教学与研究出版社 2016 - 9
《寺内贯太郎一家》是日本上世纪七十年代红极一时的电视连续剧,由TBS电视台制作拍摄。剧作家向田邦子以父亲为原型,生动描绘了日本下町一个三代同堂家庭的日常生活,并将生老病死、爱与孤独等等话题贯穿其中。小说《寺内贯太郎一家》小说即根据剧本改编而来,不仅人物个性塑造得鲜明立体,而且将日本东京的风土与物候、历史与沿革娓娓道来,使得读者非常容易将自身代入书中之情景,因而获得真实的感动。
2018年10月9日 已读
面向大众的通俗电视剧,但限制内做到的安排布置依然高明得不得了。太像故事而非小说,最后两篇倒是疏密得当,情境都有了韵味,极好。(“细雨如丝,打湿了树叶,却没有一点声音。”再隔两页,“细雨如轻烟般降下”。妙啊!
日本
叶隐入门 豆瓣
葉隠入門
8.2 (13 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 隰桑 江苏文艺出版社 2011 - 3
本书是日本著名作家三岛由纪夫对日本武士道经典《叶隐》及武士道精神的独特解读,在日本再版达50次,堪称超级畅销书。《叶隐》对日本人精神影响之深刻,不亚于《论语》对中国人的影响。不了《叶隐》,就很难真正理解日本民族和日本民族性中的扩张欲。三岛生前对《叶隐》进行了深入的研究,并用现代理念、文学化语言加以解读,是一部十分独特、极具价值的学术随笔。
2018年9月30日 已读
①对我来说,这本书应该改名为「三岛入门」。这本书和「我青春漫游的年代」共同架构起了我对三岛的认识,前者从思想层面,后者从现实层面。②「叶隐」原书可与纪德、尼采做个对照。③与其说三岛脱胎于古希腊(他自己坦言后来也远离希腊了),莫如说武士道才是他的精神源泉。希腊在于他,不过是遥遥的呼应罢了,并不属于滋养与接受的关系。④“金若见底,银便为宝;银若见底,铜便为宝。”(「叶隐闻书」)VS“当黄金不再是黄金的时候,白银、铜还有铝,就会大放异彩。可不是吗?银,铝,铜,它们有一个共同点——都不是黄金……”(「萨德侯爵夫人」 )⑤“1967年三岛撰写「叶隐入门」时,「丰饶之海」的第二部「奔马」正在撰写并在其时的文学杂志连载中。”最初想到的当然是「奔马」,但后来觉得印证更多的是「天人五衰」的结局。
日本
镰仓物语 (2017) IMDb 豆瓣
DESTINY 鎌倉ものがたり
6.6 (385 个评分) 导演: 山崎贵 演员: 堺雅人 / 高畑充希
其它标题: DESTINY 鎌倉ものがたり / Destiny: Kamakura Monogatari
祖辈相传的民俗作家一色正和(堺雅人 饰)与仰慕他的青年编辑亚纪子(高畑充希 饰)结为夫妇,新婚燕尔,夫妇俩亲昵无间,携手返回一色的出生地镰仓。回到镰仓不久,单纯的亚纪子就被眼前走过的河童小人吓了一跳。原来镰仓自古是妖气很重的一座城市,妖怪、幽灵毫无忌惮,随意现身;而当地人也见怪不怪,与异类和平相处,分外融洽。开朗的亚纪子很快就适应了这种新生活,她接纳着丈夫的怪癖,见证着幽灵和人类的牵绊,甚至还把一尊贫穷之神接纳家中。
可是就是这么善良的亚纪子,却遭到一个妖怪的暗算。她失去了身体,以灵体的状态游离世间,等同于死亡,这可急坏了一色……
2018年9月24日 看过
電影裡以想像力作為一種價值,可是這部電影缺的就是想像力。其實只是對志怪故事的演繹,如果找一部相近的電影,我想是「千與千尋」。不差,看到的都是熟面孔,也開心。 (電影讓我最激動的是開頭的大佛和鎌倉的海,這是「春雪」裡的大佛和海嗎?!看「海街日記」時也總是想知道那是不是就是清顯和聰子幽會的海濱。鎌倉在我心裡,彷彿獨屬於「春雪」)
影院 日本
我的母亲手记 豆瓣
わが母の記
作者: [日本] 井上靖 译者: 吳繼文 無限出版 2013 - 5
關於記憶、關於愛,
凝視的豈止是您,
更是生命本身。
日本文豪井上靖自傳作品,最動人的親情羈絆、感人的家族之愛。
2011年蒙特婁影展評審團特別大獎「我的母親手記」電影原著。
幼年就與父母疏離的長子,在父親逝世後,接手照料年邁的母親,無奈母親已逐漸一步一步失智的境地。作者紀錄了母親80-89歲的失智生活,長達十年的冷靜、細膩觀察,編綴著母親曾經的記憶,是一位兒子重拾對母親的愛,也是一代文豪揭開「不可知」的封印,穿過遺忘的荒煙蔓草,直探生之秘境……
就算忘記一切,留下全部的愛,獻給記憶中的你!
2018年9月19日 已读
“我望著客廳那邊美津已經開始將母親的遺照擺上佛壇,正準備燒香,一邊恍惚想著母親已經不在了這件事。”少了初讀時的溫潤之感,這次只覺得平淡而清冽。想到了我奶奶。
日本
疑惑 豆瓣
8.4 (5 个评分) 作者: [日] 芥川龙之介 译者: 吴树文 上海文艺出版社 2012 - 1
日本短篇小说的极致
名家名译,相得益彰
独家奉献,精彩附录
长子回忆,情真意切
本书共收录芥川龙之介29个短篇,可谓一册“芥川作品编年别裁集”。开卷第一篇《隅田川的水》,是芥川真正的处女作,宣告了他灵魂的心声,是认识芥川文学全部轨迹的至关重要作品。纵观书中所收篇目,从前期的《罗生门》、《鼻子》、《西乡隆盛》、《疑惑》、《尾生的信义》到后期的《猴蟹之战》直至去世前夕探讨人生答案的《三个窗口》和《暗中问答》,可以窥见芥川善于把西洋近代短篇小说的原型化入日语小说,渲染出日本的历史和传统,且小说题材丰富,形式极其多样化。
此外,附录《父亲的形象》,系芥川长子比吕志所作,情真意切,独此一家,是市面上所有的芥川集子所没有的。
2018年9月8日 已读
①絕妙:“鏡子裡的內供看著鏡子外的內供,躊躇滿志地眨了眨眼睛。”“但她又過分寡言,生來就這麼寂寞,好比是淡淡的影子。”“但轉瞬間就有別的舞客不知從何而降地湧入視線,宛如巨大的飛蛾狂舞而至。”②“從這時起,我感到自己借以忘掉了一些難以言狀的疲勞和倦怠,忘掉了一些不可解、庸俗和無聊的人生。”這就是讀書帶給我的感受,但是芥川、太宰、卡夫卡卻不一樣,他們像要加強我的痛苦一般,只是他們首先是自己痛苦。所以他們是替我死了,並替我活過。③「隅田川的水」也該算散文吧?「蜜橘」是全文唯一甘甜的一篇,甘甜得令人更感到人生苦澀。「疑惑」「暗中問答」黑暗痛苦,邊讀心裡邊顫抖,同樣幽微的還有「母」「寒」「羅生門」。④人生是忍受平庸,平庸以外則是無常。人性是黑暗的,至少是曖昧的、不光明的、動物性的。芥川深刻,但不複雜。
日本
女人的食指 豆瓣
女の人差し指
7.3 (15 个评分) 作者: [日] 向田邦子 译者: 刘子倩 上海文艺出版社 2016 - 2
无论是拿筷子的手、执笔的手,或是编剧的手,向田邦子总是营造出最会说故事的氛围,那是“女人 的食指”——一个最为包容的手势。1980年,她以三篇短篇小说荣获第八十三届直木奖,至为罕见。
本书为向田邦子于空难意外去世之前,正在连载的一系列散文,集合各地美食、旅行、儿时记趣、电视剧编剧的甘苦谈为一书。让人沉浸于向田邦子独特的魅力之中无法自拔。
喜爱品尝美食的向田邦子与妹妹和子在东京赤坂开了一家名为“饭屋”的小餐馆:“精心挑选的米饭、煮鱼和烤鱼、当季小菜。可以的话,若能再来个高汤煮油豆腐或一小口咖哩,那就更棒了。”从开店的地点、装潢、家具和陶瓷餐具的选择,甚至连火柴盒的设计她都亲自参与其中。食物与食客间的独特故事,都被这位观察敏锐的编剧快乐地“复刻”下来。食物、文艺创作与生活,竟有如此美妙的关系。
“我靠写字赚钱已有二十年,但比起拿笔的时间,拿筷子的时间肯定更长。”
“阴错阳差之下,我现在从事电视及广播的编剧工作,但其实,我本来想当厨师。”
2018年9月6日 已读
我讀向田邦子小姐的感受,歸結起來就四個字:相遇恨晚。(前半本四星,接近「父親的道歉信」的水平。
日本
小偷家族 (2018) 豆瓣 TMDB IMDb 维基数据
万引き家族
8.8 (2045 个评分) 导演: 是枝裕和 演员: 中川雅也 / 安藤樱
其它标题: 万引き家族 / Shoplifters
东京的都市丛林中央,残存着一栋古旧寒酸的老房子,这里局促地生活着柴田一家五口人。在工地当临时工的男人阿治(Lily Franky 饰)经常带着儿子祥太(城桧吏 饰)到超市盗窃生活用品,这一天,他们回家路上遇到了独自待在户外的四岁女孩由里(佐佐木美结 饰)。妻子信代(安藤樱 饰)起初极力主张将女孩送回父母身边,但当看到女孩原生家庭的状况时又心生恻隐。原本柴田家就靠着老奶奶初枝(树木希林 饰)的养老金度日,而今多了一口人,自然更艰辛了几分。包括信代的妹妹亚纪(松冈茉优 饰)在内,虽然一家人游走在贫困和违法的边缘,但笃深的羁绊将他们紧紧联系在一起,使他们的心不会随着冰冷的都市而寒冷下去……
本片荣获第71届戛纳电影节金棕榈
2018年8月9日 看过
樹木希林更老了些。
影院 日本
午夜凶铃2:贞子缠身 (1999) TMDB IMDb 维基数据 豆瓣
リング2
6.4 (74 个评分) 导演: 中田秀夫 演员: 中谷美纪 / 松岛菜菜子
其它标题: リング2 / 七夜怪谈2:贞子谜咒
在一口封闭了三十多年的枯井里,发现了高山龙司(真田広之 饰)以及失踪已久的贞子(伊野尾理枝 饰)的尸体。经法医鉴定,贞子死亡的时间不过1、2年时间,即她在枯井下存活了三十年之久。为了追究恋人的死因,高山的女友高野舞(中谷美紀 饰)四处寻找浅川玲子(松嶋菜々子 饰)的下落 。她遇到浅川的后辈冈崎(柳ユーレイ 饰),两人循着浅川当初调查“诅咒录像带”的线索一路追查,在这一过程中,录像带的牺牲者不断出现。恐怖的贞子似乎并未从世间消失,她的诅咒仿佛恶灵般如影随形……
本片根据鈴木光司原作改编,是前作《午夜凶铃》的正宗续集。
咒怨2 (2003) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
呪怨2
7.1 (163 个评分) 导演: 清水崇 演员: 酒井法子 / 葛山信吾
其它标题: 呪怨2 / 咒怨轮回
女演员原濑京子(酒井法子饰)和她的未婚夫石仓将志在回家的路上发生了一起车祸。自此,将志失去了意识陷入了昏迷,京子也不幸流产。但是过不久,京子仍然感觉不适,于是再去检查,竟然被告知腹中的孩子仍然正常存在!
在电视台担任报道员的三浦朋香(新山千春饰),每天晚上总是在自己的公寓里听到奇怪令人害怕的声音,于是她把男友山下典孝(堀江庆饰)叫来寻找原因。
剧组的拍摄依然在继续,但是奇怪的事情接二连三的发生,剧组人员的先后失踪或是时常让大家惶惶不安……
咒怨 (2002) IMDb 豆瓣 TMDB 维基数据
呪怨
7.0 (414 个评分) 导演: 清水崇 演员: 奥菜惠 / 伊东美咲
其它标题: 呪怨 / Ju-on: The Grudge
东京近郊一间屋被传是阴森鬼屋,说但凡拜访者进入,都会离奇毙命或神秘失踪。传说当年该屋的主人曾因突至的狂性大发斩死妻子,尔后自杀,其6岁的儿子从此失踪,至今下落不明,鬼屋自此怨气冲天,每一位到访者都会在瞬间被恐怖笼罩。
大学女生理佳(奥菜惠)因做义工无意间闯入该屋,在遍寻不着要照顾的老人后,她于无意间瞥见一个神秘诡异男孩,但转眼男孩又失踪。自此,诸多恐怖怪事开始接二连三在理佳身上发生,其身边的亲朋好友也一一受到牵连。
2018年8月8日 看过
這個有時候讓我很怕可是有時候又很好笑(?)
日本
午夜凶铃 (1998) TMDB Min reol IMDb 维基数据 豆瓣
リング
7.2 (368 个评分) 导演: 中田秀夫 演员: 松岛菜菜子 / 真田广之
其它标题: リング / 七夜怪谈(台)
女高中生友子和同学共同看了一盘来历不明的录像带,七天后,她和她的同学相继死去,这引起了女记者浅川(松岛菜菜子 饰)的关注,她决定调查这个事件的真相。
浅川了解到友子死前曾因看一盘录像带惊吓过度而住院,于是她找到了出租那盘录像带的旅店,也租了那盘没有名字的带子,打开录像机,极度恐怖的画面让浅川情绪几近崩溃。
浅川的前夫高山(真田广之 饰)此时来到了她的身边,并且复制了一盘录象带决定和她一起研究。而他们只有在七天之内揭开录像带的秘密才能活下去……
2018年8月8日 看过
我還看過好幾遍……
日本
大逃杀 (2000) 豆瓣 TMDB IMDb Min reol Eggplant.place 维基数据
バトル・ロワイアル
7.8 (895 个评分) 导演: 深作欣二 演员: 藤原龙也 / 前田亚季
其它标题: Battle Royale / バトル・ロワイアル
为了培养出忠实效忠于成人、在逆境中坚忍不拔的青少年一代,日本政府出台《BR》法案。每年都从全国学校随机抽出一个班级的同学,前往荒岛进行生存极限挑战——老师发给学生地图、粮食和各式武器,令他们自相残杀,直到存活下来的最后一个,才能离开荒岛。接下来,残酷的游戏规则和令人绝望的生存条件,使班级里的年轻人开始了相互杀戮。善良或者凶残,主动出击或者被动防守, 同学们开始了各自的计划,人性的丑恶在血腥的死亡中暴露无遗。
大逃杀的游戏在荒岛上壮烈上演。究竟学生们的宿命如何,谁才是最后的存活者。
破狱 (2017) 豆瓣
破獄
6.3 (18 个评分) 导演: 深川荣洋 演员: 北野武 / 山田孝之
其它标题: 破獄 / Hagoku
被判处无期徒刑的囚犯佐久间清太郎(山田孝之饰)曾经在东京的小菅监狱服刑,当时只对人情味浓厚的看守部长浦田进(北野武饰)服从。昭和17年,佐久间从秋田监狱越狱,3个月后,佐久间跑到浦田家控诉秋田监狱的非人生活,然而浦田趁机会报警,佐久间被捕送到网走监狱。之后浦田被调到网走监狱当看守长,于是二人开始了长期的战斗,佐久间以周密的计划、大胆的行动力和无穷的体力为武器,反复进行了犯罪史上前所未有的越狱。
2018年7月24日 看过
多一星給光妹。(好久沒看到光妹了,真是驚喜啊!
日本
龙猫 (1988) Min reol 豆瓣 Bangumi TMDB 维基数据 IMDb
となりのトトロ
9.1 (2114 个评分) 导演: 宫崎骏 演员: 日高法子 / 坂本千夏
其它标题: となりのトトロ / 邻居托托罗
小月的母亲生病住院了,父亲带着她与四岁的妹妹小梅到乡间的居住。她们对那里的环境都感到十分新奇,也发现了很多有趣的事情。她们遇到了很多小精灵,她们来到属于她们的环境中,看到了她们世界中很多的奇怪事物,更与一只大大胖胖的龙猫成为了朋友。龙猫与小精灵们利用他们的神奇力量,为小月与妹妹带来了很多神奇的景观,令她们大开眼界。
妹妹小梅常常挂念生病中的母亲,嚷着要姐姐带着她去看母亲,但小月拒绝了。小梅竟然自己前往,不料途中迷路了,小月只好寻找她的龙猫及小精灵朋友们帮助。
2018年7月13日 看过
非常喜欢。我已经失去的夏日、乡野,还有童真。
影院 日本
秋日和 (1960) 豆瓣
8.3 (74 个评分) 导演: 小津安二郎 演员: 原节子 / 司叶子
其它标题: Late Autumn / Akibiyori
平凡的人家,正在为去世的男主人三轮举行七周年忌。三轮生前的好友间宫宗一(佐分利信 饰)、田口秀三(中村伸郎 饰)平山精一郎(北龙二 饰)如期而至,回首往事自是唏嘘不已。未亡人秋子(原节子 饰)独自拉扯女儿文子(司叶子 饰)长大。而如今女儿已到了适婚年龄,秋子拜托间宫等人 帮文子张罗对象。经间宫介绍,文子认识了其部下后藤庄太郎(佐田啓二 饰)。可是她担心婚后母亲孤苦伶仃,无论如何也不能下定决心独自寻找幸福。也许该忘记过去向前走一步,也许该为了女儿和自己的幸福尽力去争取。
长久思念着亡夫的秋子,沉湎在往日的幸福中苦守寂寞……
2018年7月13日 看过
在小津的电影里稍弱。司叶子的美。原节子的美。
日本
起风了 (2013) 豆瓣 维基数据 Bangumi Min reol TMDB IMDb
風立ちぬ
7.8 (868 个评分) 导演: 宫崎骏 演员: 庵野秀明 / 泷本美织
其它标题: 風立ちぬ / 风起了(港)
那是一个动荡的年代,战争、饥饿、疾病、天灾,死神的阴影笼罩全球,却无法遮挡心头闪现的梦想和希望的光芒。平凡的日本少年堀越二郎(庵野秀明 配音)迷恋游弋长空的飞机,梦中他与意大利飞机设计师卡普罗尼(野村万斋 配音)成为朋友,享受着飞行带来的乐趣。恐怖的关东大地震,二郎邂逅一生的挂念——里见菜穗子(泷本美织 配音),短暂的相逢,无序的混乱中又失之交臂。在命运的指引下,被称为天才的二郎如愿成为飞机设计师,他和前辈同侪共同努力,绞尽脑汁提升飞机的性能。欧洲的先进设计让他们痛心疾首,另一方面又充满矛盾的打造着融合了梦想和杀人属性的机器。他追逐梦想,并与菜穗子重逢。动荡的昭和时代,风雪飘摇之中步伐从未停止……
本片根据零式战斗机设计师堀越二郎的人生事迹和作家堀辰雄的同名小说改编。
2018年7月13日 看过
宫崎骏从来做不到复杂,不论形式还是主题,但是「起风了」却是一部复杂的杰作。也许是我最爱的一部宫崎骏。堀越二郎第二次到菜穗子家时面对一片废墟,令我想起「千年女优」。昭和前十年到七十年代的日本大概是我最想回去生活的时代和地区。其实不看堀的小说也没关系,但还是感到很亲切呀。
日本
春分之后 豆瓣
彼岸過迄
8.4 (16 个评分) 作者: (日)夏目漱石 译者: 赵德远 上海译文出版社 2012 - 11
夏目漱石的后期三部曲的第一部,写于1912年。描写了自我意识强烈的男人与天真烂漫的堂妹之间的感情纠葛,采用集合若干小短篇的方式写就的长篇小说,延续了作者对知识分子内心世界的探讨。
2018年6月29日 已读
“在這一幕裡,假如說有自己必須扮演的角色的話,那麼恐怕就只能充當一個被那貌似安詳的命運捉弄的角色了。”我不太能把握人物的心理。數度疑惑是不是因為連載的原因寫崩了,讀著讀著發現其實夏目一直有分寸地把控一切。在報紙連載的小說,卻比以往的作品稍顯得複雜,和「三四郎」一樣的水平。市藏和千代子的關係某方面總讓我想起清顯和聰子。(以及一月一本夏目的計劃還好在月末完成了…
日本
我青春漫游的时代 豆瓣
私の遍歴時代
8.2 (22 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 邱振瑞 生活·读书·新知三联书店 2016 - 3
《我青春漫游的时代》是日本著名作家三岛由纪夫讲述自己17 岁至26 岁的青春纪事,书中不仅讲述了作者在学生时代青春萌发时的荒唐行为,而且通过讲述自己在战时的生活经历展现了“二战”末期日本社会的现实状况以及民众的心理变化。作者还在书中记述了自己如何走上文学之路,以及对一些日本当代作者的评价,如川端康成、太宰治等。三岛由纪夫少年时代由于“二战”末期日本战败而产生的幻灭意识,影响其一生,并最终在其小说作品中淋漓尽致地表现出来,这本青春纪事记叙了他幻灭意识产生的心路历程。
2018年6月28日 已读
他的自殺依然讓我感到抽象。寫下這些文章的他在七年甚至四年以後就自殺了,怎麼會這樣呢?同樣他非作家的個人生活也讓我感到抽象,我一直想不通他到底過著怎樣的生活,終於我讀到這些散文。一種發自肺腑的親切感。而原來他也是懂太宰的啊。(「男人的美學」「陀螺」隱隱讓我窺見他死的端倪。)
日本
美德的动摇 豆瓣
7.3 (34 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 陈岩 上海译文出版社 2017 - 4
《美德的动摇》是三岛由纪夫中晚期小说之一,完成于1957年,同年由日本讲谈社出版。主人公仓越节子出生于一个管教甚严、门第高尚的家庭,但却洋溢着官能的天赋。仓越节子不甘于寂寞,宽容空想,主动成为有着英俊面容和矫健身体的青年土屋的情妇,恋情如花一样绽放,最终又如花一样凋谢。
《美德的动摇》是三岛由纪夫最受欢迎大众小说,以古典优雅笔触全新定义了不伦之恋。
《美德的动摇》是三岛由纪夫受法国心理小说的影响创作的都市言情小说,出版之后大获成功,当年畅销30万册,原书名中的“よろめき”成为“出轨”的代名词。出现了“动摇夫人(よろめき夫人)”“动摇闹剧(よろめきドラマ)”等流行语。小说也被改编为电影。被评价为“拥有优雅灵魂的奢侈小说”。
2018年6月24日 已读
他那可怕的才華。
日本