杜拉斯代表作之一，自传性质的小说，获一九八四年法国龚古尔文学奖。全书以法国殖民者在越南的生活为背景，描写贫穷的法国女孩与富有的中国少爷之间深沉而无望的爱情。

《巴黎圣母院》是法国文豪维克多·雨果第一部引起轰动效应的浪漫派小说。小说以十五世纪路易十一统治下的法国为背景，通过一个纯洁无辜的波希米亚女郎惨遭迫害的故事，揭露了教士的阴险卑鄙，宗教法庭的野蛮残忍，贵族的荒淫无耻和国王的专横残暴。作品鲜明地体现了反封建、反教会的意识和对人民群众的赞颂。

小王子是一个超凡脱俗的仙童，他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。小王子告别小行星，开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星，各种见闻使他陷入忧伤，他感到大人们荒唐可笑、太不正常。只有在其中一个点灯人的星球上，小王子才找到一个可以作为朋友的人。但点灯人的天地又十分狭小，除了点灯人他自己，不能容下第二个人。在地理学家的指点下，孤单的小王子来到人类居住的地球。
小王子发现人类缺乏想象力，只知像鹦鹉那样重复别人讲过的话。小王子这时越来越思念自己星球上的那枝小玫瑰。后来，小王子遇到一只小狐狸，小王子用耐心征服了小狐狸，与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不见事务的本质，只有用心灵才能洞察一切——作为礼物，送给小王子。用这个秘密，小王子在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员一起找到了生命的泉水。最后，小王子在蛇的帮助下离开地球，重新回到他的B612号小行星上。
童话描写小王子没有被成人那骗人的世界所征服，而最终找到自己的理想。这理想就是连结宇宙万物的爱，而这种爱又是世间所缺少的。因此，小王子常常流露出一种伤感的情绪。作者圣埃克絮佩里在献辞中说：这本书是献给长成了大人的从前那个孩子。
《小王子》不仅赢得了儿童读者，也为成年人所喜爱，作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索。它所表现出的讽刺与幻想，真情与哲理，使之成为法国乃至世界上最为著名的一部童话小说。

本书是法国举世闻名的科幻小说作家儒尔·凡尔纳的代表作之一。
作者让读者登上“鹦鹉螺号”，以平均十二公里的时速，在将近十个月的海底旅行中，随着尼摩船长和他的“客人们”饱览海底变幻无穷的奇异景观和各类生物；航程中高潮迭起，有海底狩猎，参观海底森林，探访海底亚特兰蒂斯废墟，打捞西班牙沉船的财宝，目睹珊瑚王国的葬礼，与大蜘蛛、鲨鱼、章鱼搏斗， 击退土著人的围攻等等。
十九世纪下半叶，“异国风情”曾受到不少作家，画家的青睐和读者的追捧，《海底两万里》的奇妙旅行为异域风情另辟蹊径，使人耳目一新；这就是为什么这部“海洋小说”不仅在当时一出版即成为畅销书，而且日后受到一代又一代读者欢迎的原因。

《神秘岛》是法国著名科幻小说家儒尔·凡尔纳的三部曲之一，其他两部是《格兰特船长的儿女》和《海底两万里》。该书叙述美国南北战争期间，五名北军俘虏乘坐气球，从南军大本营里士满出逃。途中遭遇风暴，被抛到南太平滚一个荒无人烟的小岛上。这些落难者依靠自己的智慧和过人的毅力，克服了种种困难，不仅顽强地生存下来，而且还把小岛建设成一个繁荣富庶的乐园。整部小说情节跌宕起伏，充满了对奇异多姿的自然界的描写，并且把各种知识融会到惊心动魄的故事之中，因此出版至今虽然已有一百多年，但仍探受世界各地读者的推崇和喜爱。

《小王子》所讲述的是美丽的伤感故事，飞行员“我”因为飞机出了故障，被迫降落在远离人烟的撒哈拉沙漠上，这时一位迷人而神秘的小男孩出现了，执拗地请“我”给他画一只绵羊。他就是小王子，纯洁、忧郁，来自太阳系中某个不为人知的小行星，爱提问题，对别人的问题却从不作答。在攀谈中小王子的秘密逐渐揭开了，他是因为与他美丽而骄傲的玫瑰发生了感情纠葛才负气出走的。他在各星球中漫游，分别造访了国王、自负的人、酒鬼、商人、掌灯人和地理学家的星球，最后降临到地球上，试图找到疏解孤独和痛苦的良方，小王子结识了狐狸，同狐狸建立了友谊，也从狐狸那里学到了人生的真谛。他决定回到他的玫瑰那里去，但是他的躯壳是难以带走的，于是他决定求助于那条30秒钟内就能致人于死地的毒蛇……

《译文名著文库082：剧院魅影》中埃利克天生畸形，遭到父母和社会遗弃。好心的吉里太太将他藏匿在巴黎歌剧院的地下室里。从此歌剧院不得安宁：物品失窃，员工死亡，经理遭到勒索……剧院魅影的传闻不胫而走。埃利克凭着超人的音乐天赋帮助克里斯蒂娜一夜走红，同时深深地爱上了她。但是克里斯蒂娜早就心有所属。于是，埃利克在舞台上当众劫走了她，从而演绎了一段令人扼腕的人“鬼”爱情悲剧……

一头红发，一脸雀斑。一个可爱又可怜的胡萝卜须。一段段叫人好笑又流泪的故事。风靡法国，经久不哀。滋养几代名家的精神气质。每个人成长历程中的必读作品。
说是小说，却没有故事；说是散文，却有一个中心人物。我想名之为小说体的散文。，胡萝卜须》是一个小孩的绰号，相当于中国的“萝卜头”。
——施蛰存
法国作家列纳尔的《胡萝卜须》，普列什文的《林中水滴》，波斯萨迪的《蔷薇园》，乔伊斯的《都柏林人》，类似这样的书，比较贴近中学生的心理。这些书都是我自己当年读过并且抄写过的，我也让儿子背过。有意思他才读，并且读完后有收获。把这凡本书反复地读，看透了，一生受益无穷。
——肖复兴
一本叫《胡萝卜须》的书我看得又笑又流泪的，非常好。
——周国平
内容简介
胡萝卡须是个十来岁的男孩，一头赭红头发和一脸的雀斑令他得此绰号。爸爸、妈妈、哥哥、姐姐都不喜欢他，拿他出气，冷言冷语地挖苦他、欺负他；胡萝卜须常常被吓得六神无主，做出许多可笑又荒唐的事情。但是，渐渐长大了的萝卜须，上学之后终于开始反抗，历经艰辛使他学会了独立。

内容节选
鸡
“我肯定，”勒皮克太太说，“奥诺丽娜又忘记把鸡棚关上啦。”
果然如此，只要从窗口望望就知道了。那儿，在大院子的尽头，可以清楚地看到显现在夜色中的鸡棚的黑糊糊的门洞。
“费利克斯，要不你去关一下？”勒皮克太太对她三个孩子中最大的一个说。
“我又不是管鸡的。”费利克斯说；这个孩子脸色苍白，无精打采的，天生胆怯。
“那么你去，欧内斯蒂娜？”
“啊！我吗？妈妈，我害怕！”
大哥费利克斯和姐姐这样回答着，几乎连头也没有抬一下。他们胳膊肘支在桌面上，正兴致勃勃地在看书，两颗脑袋差点要碰上了。
……
目 录

鸡
山鹑
做梦的狗
噩梦
请勿见怪
尿罐子
兔子
十字镐
猎枪
鼹鼠
苜蓿
杯子
面包
喇叭
一绺头发
洗澡
奥诺丽娜
锅子
说，还是不说
阿加特
工作安排
瞎子
新年
来和回
钢笔
红脸蛋
虱子
跟布鲁图一样
家书选辑（胡萝卡须给勒皮克先生的信和勒皮克先生给胡萝卡须的回信）
小屋
猫
羊
教父
泉水
李子
玛蒂尔德
银箱
蝌蚪
戏剧性的变化
打猎
苍蝇
第一只山鹬
鱼钩
银币
个人的想法
风暴中的树叶
反抗
最后的话
胡萝卜须的照相册

普罗旺斯的阳光少女路易丝与吉普赛流浪艺人约什卡一见钟情！约什卡是个天才的小提琴演奏家，他的琴声使所有人如痴如醉。只是，习惯了流浪的约什卡不会停留，他就像是一阵风，不停地离开；而路易丝则是嫁给风的女孩，只能用绝望而绵长的爱来等待。有时是无怨无悔的爱的付出，有时却是疑窦丛生的爱的猜忌——路易丝，为情而备受煎熬。浪荡不羁、酷爱自由的约什卡因为轻率给路易丝带来了厄运，并把她送进了监狱！她在狱中为他生下一个男孩。所有这一切，约什卡都知道么？在遭遇虐待和背叛后，路易丝逃离了，她决心忘记她的小提琴手。虽然，此时的约什卡正成为国际乐坛一颗冉冉升起的新星，一个堪与梅纽因媲美的小提琴演奏大师。他会忘得了她么？
流浪、自由、深情、伤痛之后的顽强成长。这段绵延一生的爱情长跑，开始在普罗旺斯壮阔的群山环抱之中，辗转于慕尼黑、卢森堡、纽约、里斯本、雅典，在一路的自然风光与都会风情的交错之中，炽热的爱的饥渴几乎要淹没一切！

奶茶般香暖、干邑般醇厚、迷药般危险……巴黎新锐作家书写纽约爱情，灵异事件与纯情真爱的抵死交织。
他，出身贫寒的意大利男孩，在纽约贫民区与母亲相依为命；她，万千宠爱与一身的小公主，在豪宅中享受着无忧的生活。命运让他们住到了同一屋檐下，家庭的差异却要斩断两人的情丝。世道险恶，难容这对佳偶，冥冥之中神秘的爱神会伸出援手么？

一只阴险恶毒的乌鸦，一个天真孩子的离奇命案，一起旷日持久的无头官司，一段令人心碎的忠贞爱情，《十月的孩子》用高超的小说技法再现二十年来始终牵动法国社会神经的一起真实事件。
一九八四年十月十六日晚上九时三十分，在法国东北部偏僻的孚日山区，可爱的四岁男孩格雷高里的尸体在冰冷的河里浮起。流言和猜疑在镇上蔓延。孩子的母亲成了嫌疑犯；孩子的父亲愤而杀死另一个嫌疑犯……
格雷高里事件历经十多年的审理，主审法官换了三人，审理卷宗厚达三万五千多页。那个折磨了这个家庭多年的凶手“乌鸦”到底是谁？他在何方？

《格拉齐耶拉》是德·拉马丁的自传体小说，从青年时代一段旅途中发生的恋爱经历，诗人揉入了丰富的想象，以委婉细腻的笔触，演绎出一篇引人入胜的故事。作品像一幅美丽的画卷，浓墨重彩地绘出了那不勒斯海湾的山光水色和希腊渔岛的异国风情；塑造了格拉齐耶拉这一渔家少女鲜明的艺术形象。

《巨人传》共分五部分，第一、二部通过叙述卡冈都亚和庞大固埃的出生、所受的教育及其丰功传绩阐明人文主义学说的种种主张；后三部以宠大固埃与巴奇等伙伴为研究婚姻难题寻访神瓶而周游列国作线索，展示中世纪广阔的社会画面，揭露和抨击种种社会弊端。
《巨人传》是法国文学史上第一部长篇小说，虽然结构还比较松散，但毕竟突破了民间故事和史诗的格局，为长篇小说这一新的艺术形式奠定了基础，且率先为塑造近代小说中的“个性化”人物作出了贡献。在小说第二部中开始出现，在后三部中成为中心人物的巴汝奇就是法国文学中的第一个市民典型。在这个人物身上，集中了早期市民阶级的基本特征。他聪明能干、机智狡黠，同时也自私、爱钱、爱享受；他不承认任何传统道德、社会礼法，敢于肆无忌惮地“亵渎神圣”；他满脑子刁钻古怪的主意，干捣鬼骗人的事胆大包天，遇到危险却胆小如鼠，……在《巨人传》中，几乎所有的主要人物都带有理想色彩，惟独巴汝奇是个现实的人，具有从现实生活中概括出来的真实个性，具有真实的长处和弱点。这是个行将在资本主义竞争中大显身手的角色，是费加罗、弗隆坦等典型的前身。尽管这个人物还不够完整，前后性格还不够统一，但毕竟是法国文学中出现的第一个现实主义典型。单单这一贡献，就足以使拉伯雷在文学史上获得不朽的声名了，何况还有他那无与伦比的讽刺艺术和富有魅力的语言风格。

《欧叶妮·葛朗台》的故事情节简单：天真美丽的葛朗台是悭吝精明的百万富翁的独生女儿，她爱上了破产的表哥，为了他不惜激怒爱财如命的父亲，倾尽全部私蓄资助他闯天下。至此，父女关系破裂，胆小贤淑的母亲吓得一病不起。在苦苦的期待中丧失了父亲、损耗了青春的姑娘，最终等到的却是发财归来的负心汉。巴尔扎克为整个故事情节提供了一个真实的行动背景，并在这一背景中塑造了一个个有血有肉的人物形象，这些人物形象不仅是典型化了的个人，而更是个性化了的典型。这种套路的故事，不但没有使巴尔扎克的作品落入俗套，反而更展现出了大师的风格与魅力，尽显整部作品的光彩。

《拿破仑传(插图本)》主要内容：拿破仑代表了欧洲的一个时代。著名德国传记大师艾米尔·路德维希（1881—1948）以其生花之笔，将这个时代的神韵、将拿破仑的人格魅力和文治武功栩栩如生地展现在读者面前。

中国正在醒来，世界为之震撼。

在人类的经济史中，还从来没有过一个如此强大的国家（13亿人口），有过如此迅猛的增长（每年8%），持续了如此长的时期（25年）。这一成功理应使人欣慰，但也引起了不安。在过去1/4的世纪里，世界改变了中国。今天，中国正在改变世界。明天，中国可能跃居世界第一经济强国。

由于它的幅员辽阔和饕餮的胃口，中国动摇了石油、钢铁、黄金、小麦、技术、劳务等所有市场的稳定。它的冲击影响着一切。

继《放牛班的春天》后，又一感动法国和世界的温情故事。《世界报》《费加罗》《LIRE》《ELLE》等30余家各路媒体共同力荐。
一个天真无邪的9岁男孩，一家喧闹杂乱的儿童收容所，一段催人泪下的成长历程。我们生活在这个世界里，笋瓜生活在别一个世界里，但我们依然心灵相通。
伊卡尔是个单纯的9岁的小男孩，没有爸爸。有一天，他在玩枪的时候，又不小心把妈妈送上了天堂。于是笋瓜被送到了喷泉儿童收容所，这里的孩子不是孤儿，就是父母在监狱。哭哭啼啼的阿赫麦特，满肚子馋虫的枣子，吃鼻涕的贝娅特丽丝，像受惊的小猫的埃丽斯，还有神秘的西蒙……但是笋瓜却在这里第一次触摸到了友谊和温暖。闹剧、眼泪、欢笑、感动，最重要的，笋瓜遇见了卡米叶，他和卡米叶在树下牵上了小手，算是“初恋”了吧。

一个天真的9岁男孩，一家喧闹的儿童收容所，一段催人泪下的成长历程。

《楼梯》内容为：列奥纳·希勒·摩尔诺是一个尸体防腐专家，他母亲年轻时是电影院的领票员，被几个在戛纳街头闲逛的水手强奸后生下了他，所幸他最好的朋友格莱克（一个“富人”），为了他的精神健康常带他去夜总会散心，日子过得倒也挺好，直到有一天，一个叫做叫做布朗丝·安德留的女人请求她死去的小女狼艾里诺的做防腐处理——她打算把心爱的小女儿的尸体一直放在她私家的小教堂里。几经犹豫，列奥纳最终答应了她。但他在为尸体做防腐处理时发现这个小女孩生前曾被强暴过。处于困惑中的他提出了一些疑问，再加上被这个表现失常的年轻貌美的母亲所吸引，他开始了他的侦查工作。由此，他陷入可怖的和无法理解的境地……凶手得到惩处之日，也是充满浪漫色彩的爱情尘埃落定之时。作家别具一格的情节构思既扣人心弦又激动人心，并为我们唱响了一曲缠绵哀怨的爱情挽歌。

本书据法国瑟伊出版社1979年法文版译出。

《居斯塔夫·亚历山大·埃菲尔》介绍的埃菲尔的作品有埃菲尔铁塔、圣让桥等10余个案例。内容包括每个设计案例的设计建造地点、施工时间及设计说明，以图文结合的形式讲述了大师的成就。居斯塔夫·亚历山大·埃菲尔是著名的工程师、事业家和建筑师。埃菲尔最著名的成就为巴黎埃菲尔铁塔。