绘本
爷爷的肉丸子汤 豆瓣
作者: (日)角野荣子 文 / (日)市川里美 图 译者: 彭懿 贵州人民出版社 2011 - 4
“真想喝一口老奶奶煮的丸子汤啊。”
只剩下孤零零一个人的老爷爷,开始煮起了丸子汤。
水开了,咕嘟嘟。
肉丸子,揉成团。
扑通!
丸子汤煮好了,门外响起了小小的脚步声。
是谁来了呢?
喵呜 豆瓣
作者: (日本)宫西达也 译者: 彭懿 新疆青少年出版社 2008 - 6
宫西达也又来啦
萝卜探长(红泥巴读书俱乐部创始人 儿童阅读推广人)
曾经在给孩子们大声读的时候,一读到“宫西达也 文/图”就会有孩子在下面呼应“宫西达也又来啦!”。可见宫西达也的作品还是很有人缘的。宫西达也先生已经3次来中国,听宫西达也的讲座,不管是大人还是孩子,都会同样听得津津有味,极富亲和力。这对一个演说家来说,大人和孩子通吃是一件很难能可贵的功力。为此,本书的翻译,正在著名中的“演说家”彭懿先生还专为宫西达也起了一个非常“中国”的雅号——恭喜大爷。(以下尊称“恭喜大爷”)
恭喜大爷创作源泉来自他的童年和他的童心。在他的作品中通常包含有两大重要元素:原生态的生存智慧和童稚童趣的游戏精神。
恭喜大爷一定是个美食家,在他的作品里处处可见有关“吃”的精妙细节。狼吃小猪不会一口就吞进嘴里的,通常都要细分出哪一块细嫩,哪一块香脆可口,哪一块还很耐嚼。在群狼吃小猪之前,狼兄狼弟们已经准备了足够丰富的想象力(《1只小猪和100只狼》);而小猪吃狼肉方法,也到了无所不能及的境界,可以有煎、煮、蒸、烧、烤等各种烹饪方式。“香酥脆皮狼肉”!想想都不免让人流口水哦(《好饿的老狼和猪的小镇》)。在恭喜大爷的作品里,本本都离不开一个“吃”字,而且在柔肉强食的动物世界里,恭喜大爷完完全全展示出一种以小博大、以弱胜强的原生态的生存智慧来。“吃”这个主题,对于孩子们来说,是一个永恒的诱人的主题,何况还有那么多的“技术含量”包含其中。
很难猜测日本教育部门把《猫呜》收录进小学课本的真实意图,该不会是因为要警示逃学的孩子有各种各样的危险吧?但是,恭喜大爷可把这个故事演绎得颇具童真趣味!从三只小老鼠逃学遇见大猫,一同去摘桃子,到大猫开始发威要吃掉老鼠时,小老鼠们出乎意料的应对,化险为夷。小家伙们从头到尾都把握着事态的发展,而且胸有成竹、应对自如、游刃有余。这个故事的中心思想告诉大人们,千万不要小瞧孩子们的智慧哦。
从恭喜大爷的作品里,可以发现他的创作都是在进入童真童稚的状态下来展开的。100只狼在追逐一只小猪的时候,会让小猪跑过来窜过去的(典型的猫捉老鼠的游戏手法)。听恭喜大爷讲过,画《1只小猪和100只狼》的时候,他可是一只一只的凑够100只狼的哦,画得很辛苦的!可当你再数数画面有多少只小猪的话,你就会发现,恭喜大爷可是为100只狼的想象力准备了足够的小猪!还有,恭喜大爷所画的每一只小猪的尾巴,都像是玩具的发条钥匙,多看几次你会忍不住伸手去拧一拧的。你看他创作时的童心有多么炽烈吧!
恭喜大爷从事过人偶剧的舞台美术和平面设计工作,后来开始绘本创作。其温馨的故事、曲折的结构和有个性、有力度的画风受到孩子和成人的广泛欢迎,是目前最活跃的日本绘本作家之一。恭喜大爷也是四个孩子爸爸,他知道孩子的思维是怎么跳跃的,深谙给孩子讲故事的技巧。擅长于在故事的终结,每每都有出乎意料的转机,而且一波未落再起一波。这都给孩子们留下了深刻的印象。也许这就是恭喜大爷的创作秘诀吧。
《喵呜》讲述了发生在一只猫和三只老鼠之间的温馨故事,作者通过精彩的画面、爆笑、令人捧腹的对话,生动细腻地刻画了猫复杂的心理。想一想,你是不是也曾经遇到过类似的情况呢?
2021年3月3日 想读 唯一一本想读的宫西达也
绘本
迟到的理由 豆瓣
作者: 姚佳 文/图 2014 - 11
第五届信谊图画书奖图画书创作奖首奖。也许,每个上学的孩子都有迟到的时候吧。迟到的时候又会怎么样呢?我们会去想各种理由来为自己辩护。本书以小猪上学迟到为引子,以幽默的想象为连结,趣味性十足,巧妙地表达了人们童年生活的普遍经验,引人入胜。结尾则以一句实话将故事迅速收场,既出人意料,又令人信服,让孩子明白“诚实才是最好的理由”。
了不起的司机爸爸 豆瓣
作者: (日)平田昌广 著 / (日)铃木守 绘 译者: 田秀娟 译 2015 - 6
我的爸爸是一名电动火车司机。他每天都准时发车,安全驾驶,顺利地把乘客送到目的地。爸爸是乘客的安全守护者。我的爸爸真了不起!
2021年3月3日 想读 想读,想读司机、木工、消防员、面包师……
绘本
Are You Ready to Play Outside? 豆瓣
作者: Mo Willems Disney-Hyperion 2008 - 10
Winning unanimous rave reviews, Mo Willems' Elephant and Piggie series continues to charm readers. Featuring two lovable and funny characters, an optimistic (and sometimes reckless) pig and a cautious, pessimistic elephant, these books make reading irresistible to the beginning readers. Children who sat on their parents' laps to have Pigeon read to them will eagerly take the plunge with these books to start reading on their own. Each book has been vetted by an early learning specialist (and many adorable early learners). In Are You Ready to Play Outside?, Piggie can't wait to go play in the sunshine. But will a rainy day ruin all the fun?
小爱的连衣裙 豆瓣
あいちゃんのワンピース
作者: [日] 小宫由 文 / [日] 宮野聪子 图 译者: [日] 猿渡静子
★每一件孩子穿小的衣服,都饱含着生命成长中珍贵的记忆。
★裁剪一段温情时光,让妈妈做的针线活儿,成为温暖孩子童年乃至一生的美好回忆。
★一本能让妈妈和孩子慢下来体味生活细节的感觉之书。
小爱长高了,喜欢的连衣裙变小了,怎么办呢?
妈妈说:“把针线箱拿来,咱们一起为小兔子朵朵做一条连衣裙吧。”妈妈的针线箱就像魔法箱一样,一层一层装满了各种漂亮、可爱的小玩意儿,就像女孩子彩色的梦。小爱与妈妈一起动手量尺寸、裁剪布、钉扣子、上花边……小兔子穿上连衣裙会是什么样子呢?
爸爸 豆瓣
おとうさん
作者: [日] 土田义晴 著/绘 译者: 彭懿 广西师范大学出版社 2015 - 9
《爸爸》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
我最喜欢坐着爸爸的自行车,和爸爸一起出门了!春天,爸爸带我来到开满樱花的公园,我拾起花瓣包进最喜欢的手绢里。回家的路上,我把花瓣撒到了通往大海的小河里。夏天,我把采来的三叶草和蔷薇花也撒进河里。秋天,我和爸爸爬上高山,捡来好多橡子和七叶树果。但是回家的路上,手绢和果仁都丢了。我忍不住大哭起来,怎么哄都没有用,因为那条手绢是妈妈给我绣的,是我最珍贵的手绢呀!这天晚上,直到很晚,爸爸都还没有睡……
无言的陪伴化解失去的悲伤,沉默的父爱守护孩子心中的骄阳。适合一家人共读的暖心之作,亲爱的家人是我们永远的牵绊。
糟糕,身上长条纹了! 豆瓣
A Bad Case of Stripes
作者: (美)大卫·香农 文/图 译者: 黄筱茵 河北教育出版社 2011 - 5
《糟糕,身上长条纹了!》用超现实的经历隐喻孩子成长过程中不断面临的心理认同挑战。封面上,长相甜美的小女孩显然生病了,她嘴里含着温度计、手上捧着饮料,睁着无辜的圆眼睛望着前方。这个小宝贝显然需要好好休养一下。不过,她的全身为什么布满五彩条纹呢?她到底生了什么病?
下雨天 豆瓣
Peter Spier’s Rain
作者: (美)彼得·史比尔 明天出版社 2011 - 4
在绵密的雨中,一对小姐弟相偕探索住家附近的社区、林野、公园和街道。他们走过水洼,脚下溅起了朵朵水花;他们在大大小小的角落,发现躲雨的昆虫;他们返回温暖的房屋,在干爽的房间透过窗户看雨景……
从第一滴雨水落下,到隔日的晴朗清晨,作者彼得藉由分格或大垮页画面,细腻流畅地描绘出雨中即景和雨天情味,隐隐透着温馨家居生活的诗意气氛,又通过孩子的视角,呈现他们眼中快乐的雨天小世界。
帽子 豆瓣
作者: (美)简·布雷特 文/图 译者: 崔维燕 二十一世纪出版社 2011 - 2
小刺猬发现了掉在地上的毛袜,它把鼻子伸进去,毛袜挂在刺上,有趣的故事就这么开始了。
鸡妈妈,大鹅,猫咪,狗妈妈一家,小猪……动物们接连登场。因为这顶奇怪的"帽子",可怜的小刺猬被笑话了,笑到最后的会是谁呢?
乔伊想当建筑师 豆瓣
Iggy Peck, Architect
作者: (美)安德里亚·贝蒂 著 / (英)大卫·罗伯茨 绘 译者: 杨轶 新星出版社 2016 - 9
编辑推荐
★《时代》杂志2007年度十佳绘本
★“美国父母之选”银奖
★美国银行街教育学院优秀图书
★美国作家之友奖、国际阅读协会(IRA)优秀读物
★美国建筑师协会、《出版人周刊》《学校图书馆》《书单》鼎力推荐!
★没有什么事比搭建一个梦想更重要!乔伊的故事给孩子以自信,鼓励他们发展自己的兴趣,无论何时都保持对世界的好奇、热爱和探索精神。
内容简介
热爱建筑的乔伊总是充满创意和行动力。他用尿裤和胶水建起比萨斜塔,用桃子和苹果搭出哥特式教堂,还用泥巴建起一座巨大的狮身人面像!可他却偏偏碰到一位讨厌建筑的老师,她让乔伊拆掉粉笔城堡,还发出警告——不准在学校建东西!乔伊该怎么办呢?他还会坚持自己的梦想吗?
拥有梦想是一件美妙的事,这本书给孩子以自信,鼓励他们发展自己的兴趣,无论何时都保持对世界的好奇、热爱和探索精神。同时,也给大人以启示,理解和呵护孩子的梦想,帮助他们建立发展兴趣所需的勇气和能力,是一件多么难能可贵的事。而乔伊建起各种建筑物的精彩举动,也让孩子知道,梦想需要学习和实干去支撑。
媒体评论
每一页都是视觉享受,书中对建筑物细节的描绘非常准确,通过留白和跨页的运用,帮助读者直观感受建筑物真实的高度和形状。这个故事向我们展示了创意和发明的力量,每一次新的创造都让乔伊更有冲劲,更有想象力。 ——美国建筑师协会
明快而充满韵律的文字和克制精准的水彩画非常吻合“建筑”这一主题。小男孩乔伊的班集体中有16个孩子,这个故事让我们看到了集体中每个孩子的个性和独特潜力。 ——《出版人周刊》
绿 豆瓣
作者: (美)劳拉·瓦卡罗·希格 译者: 大麦 二十一世纪出版社 2015 - 1
这个世界上有多少种绿色呢?有晚春森林中郁郁葱葱的绿,有热带大海中浓郁的绿,有切开的青柠中泛黄的绿,有萤火虫的尾部一闪一闪的绿……
这本书展现了各种各样的绿色,并通过许多形状各异的模切小洞构成了树叶、鱼儿、气泡等等有趣的形状,使画面更加丰富,也更有想象力,吸引人一页页翻找。每找到一处时,都会开心一笑,或大吃一惊。
这些小洞不仅构成了画面,还神奇地形成一种关联性,将整本书的每一页都一个一个串联起来,好像每一种绿色都不仅仅只代表自己这一页的内涵,还化身在其他的页面之中,表达出了更加丰富的意义。
咕叽咕叽 豆瓣
作者: 陈致元 文/图 明天出版社 2012 - 8
一只名叫咕叽咕叽的鳄鱼,阴差阳错地出生在一个鸭子家庭中,一直以为自己也是鸭子的他,受到鸭妈妈对其他小鸭一样的照顾,长得既结实又聪明,并且深爱他的家人。可是有一天,突然来了三只讨人厌的鳄鱼,威胁咕叽咕叽把他的鸭子兄弟姐妹带到河边,以便吃掉他们……
这是一个很有趣的故事,同时也深具启发性。作者在解释为什么会写这么一个故事的时候提到:他希望孩子们能学习包容不同的人与事物,以更宽广的心胸去看待世界。
我怎样学习地理 豆瓣
How I Learned Geography
作者: (美)尤里·舒利瓦茨 译者: 彭懿 / 杨玲玲 二十一世纪出版社 2012 - 5
在一个战争的年代,小男孩的父亲,用仅剩的钱,不买食物,却买了一幅地图。小男孩想,他永远都不会原谅父亲。但是,这幅地图,却带他看见了世界的美好……一个本该带着痛苦的回忆,因为地图,转变成寓意深远的励志故事。
妈妈,你在哪儿? 豆瓣
Where’s Mommy?
作者: [美]比瓦利·多诺佛里奥 文 / [美]芭芭拉·麦克林托克 图 译者: 崔维燕 2016 - 5
《妈妈,你在哪儿?》是《玛丽和小老鼠的秘密》续集。前者故事背景发生在上世纪50-60年代至90年代,后者背景发生在上世纪90年代。玛丽亚和小小鼠共同生活在一幢房子里。玛丽亚一家住在地上,小小鼠一家住在地下。她们俩个是好朋友,这是她们共同的秘密。如果玛丽亚的爸爸妈妈知道家里有老鼠,一定会养一只猫;如果小小鼠的鼠爸爸鼠妈妈知道她和人类做朋友,一定整天躲在地洞里。
一天晚上,快要到睡觉时间了,玛丽亚找不到她的妈妈了,小小鼠也找不到自己的妈妈了。打开这本书,观察一下玛丽亚和小小鼠,她们找遍了高的地方和矮的地方,屋子里面和屋子外面,猜猜她们发现了什么……
小鸡鸡的故事 豆瓣
おちんちんの話
8.4 (5 个评分) 作者: (日)山本直英 文 / (日)佐藤真纪子 图 译者: 蒲蒲兰 连环画出版社 2012 - 7
你是男孩,还是女孩?你是怎样知道自己是男孩的呢?男孩和女孩,哪里不一样呢?…正视儿童性教育,用温和的画面和温柔的语言,告诉他们生命的由来。
豆瓣
作者: 陶菊香 文/图 2010
《门》的背景是落在城市生活中人们的互相提防之中的。画家自然又考究地选择了灰色的有纹理的各种布料,颜色使用非常温暖,灰黄、灰红、灰绿的灰色系,衬托出一抹阳光的黄色和有象征意味的绿色。
永远的玛德琳(全6册) 豆瓣
作者: (美)路德维格·贝梅尔斯曼 文/图 译者: 任溶溶 新星出版社 2013 - 8
巴黎有座老房子,屋外的青藤爬满了墙。里面住着十二个小姑娘,不管干什么总爱排两行。个头最小的那一个,名叫玛德琳。她连大老虎都不怕,住院做手术也难不倒她。她还跟隔壁的坏小子一起,把伦敦城玩了个遍,跟着吉普赛马戏团去冒险,又在圣诞夜坐着魔毯飞上了天!出版以来,“玛德琳”系列以朗朗上口的韵律和稚拙可爱的形象俘获了无数孩子的心,乐观开朗、敢作敢为的小玛德琳让孩子们收获了快乐和勇气,成为了几代人共同的童年记忆。
2021年3月3日 想读 如果是一套的话,有点想读
绘本
他们都看见了一只猫 豆瓣
They All Saw a Cat
9.1 (11 个评分) 作者: [美] 布兰登·文策尔 译者: 刘畅 北京联合出版公司 2017 - 3
未小读M码
适龄:5-9岁
---
有只猫满世界溜达,长胡子、竖耳朵、毛绒爪……
小朋友看见了一只猫、金鱼看见了一只猫、蝙蝠看见了一只猫,对,他们都看见了一只猫。
当你看见了一只猫的时候,你到底看见了什么?你眼里的猫和故事中那只到处溜达的猫一样吗?
作者布兰登·文策尔用不同的观察角度、好奇心和想象力,展示 出一只猫的多重生命,也让我们明白:不同的视角和观点是如何影响我们对于自己及世界的认知和看法。
【编辑推荐】
★ 斩获诸多奖项 当下绘本界现象级超新星
2017年凯迪克银奖绘本
华盛顿邮报2016年度最佳童书
纽约时报2016年度畅销书
2016年度最佳童书
美国青少年图书馆协会选书
学校图书馆期刊2016最佳图书
美国ABC电视台2016最佳童书
美国亚马逊五星好评 年度好书
美国国家公共电台(NPR)2016年度最佳童书
★ 首刷10万册 版权销售超过20国 诸多媒体争相盛赞
出版人周刊、书单、学校图书馆杂志、Shelf Awareness 星级书评
华尔街日报、华盛顿邮报、娱乐周刊、赫芬顿邮报、科克斯书评、bookpage 书评推荐
★ 有趣而机智、简单又耐人寻味,适合3~6岁孩子世界观启蒙的共读绘本
【媒体评论】
一只猫满世界溜达,为周遭的生物提供了一个个充满惊喜的探索视角。绘本出色地表现了人和小动物们看到一只猫时具体的感受和认知。作者用一系列艺术手法,强调了这样一个观点:对猫的认知,存在于每个观察者的心中。
——凯迪克大奖评委会
从环衬到书中每个部分,这本书都充满互动性,引人思考,让孩子们不断地领悟其中蕴含的深刻含义。
——《学校图书馆杂志》星级书评
简单,但又非常耐人寻味……构思精妙。
——《华尔街日报》
这是一堂关于看见与理解的层层递进的、有趣的课。这是一段关于视角转换和多个角度看问题的愉快经历。
——《华盛顿邮报》
布兰登·文策尔是当下绘本界最耀眼的新星。
——《娱乐周刊》
这本书中简单而新颖的概念,可能会引领童书界的新潮流。
——《赫芬顿邮报》
表面上看似是在讲小猫爪子一样轻松的故事,实际上击中了人性的核心。值得收藏。
—— Shelf Awareness 网站星级书评
这本书能引发思考,有趣又机智,是今年最好的绘本之一。
—— Bookpage 网站
这只猫的漫步不仅带领读者思考关于认知和主观性的问题,它本身也很好看。
——科克斯书评
如果你告诉孩子“换位思考”“同理心”,他们可能根本不明白你在说什么。但是跟着一只到处溜达的小猫一起看世界呢?在这一点上,没有任何一本虚构绘本能超越这本书。如果我们看到的一只小猫都不一样,其他东西就更不用说了。这本书对于眼睛、耳朵和头脑来说都是一种享受。
——书评人 E.R.Bird
小鱼散步 豆瓣
作者: 陈致元 文/图 明天出版社 2010 - 11
一个名叫小鱼的女孩,出门去替爸爸买鸡蛋做晚饭,一路上,她惹猫惹狗,看到地上一颗蓝色的弹珠便捡起来玩,踩在落叶上发出声音……这一切都是一个孩子的世界。一个有好奇心的孩子是不会寂寞的,好奇心像支钥匙,打开任何一个不显眼事物的想象空间。
故事表现出孩子的纯真与自得其乐,让读者一同品尝珍珠般闪亮、喜悦的片刻,体会生活中许多美好的时刻。结合拼贴和素描的插画,成功捕捉了人际交会和情绪的感动,勾起人们熟悉的回忆,重新拾回童年的纯真欢欣!