绘本
请让我留在火车上吧 豆瓣
作者: (英)约翰·伯宁罕 文/图 译者: 赵静 2012 - 10
男孩梦中的小火车启程啦!旅途中他和睡袋狗小伙伴经历的不同风景,让他们与很多新的动物乘客相遇。面对突如其来的不速之客大家异口同声:“嘿,快从我们的火车上下来!”动物们可以留在火车上吗?来听听它们各自的理由吧。约翰·伯宁罕首部环保题材绘本,充满想象力的自由画风,与故事相得益彰。
11只猫跑马拉松 豆瓣
作者: (日)马场登 新星出版社 2012 - 6
猫之国的马拉松大会!有高山、有峡谷、有迷途……参加马拉松比赛的小猫要闯过各种各样的难关!沿途中随处可见的经细腻刻画、描绘出的千奇百怪、各种各样的猫的生活场景。看多少遍也还都还会有令人惊喜的新发现,这样的绘本你也来挑战一下吗?!展开后有近3米之长的全景立体画。解说词全无。细微之处巧夺天工的描绘,使我们调动想象力,一点点看清“故事”的端倪。
小人儿帮手 豆瓣
作者: (日)中川千寻 文 / (日)古寄纯嗣 图 译者: 蒲蒲兰 2013 - 9
《小人儿帮手》是“小人儿帮手”系列第一辑,是为满足喜欢工程车的孩子的愿望而创作的,这是一本即便对工程车不感兴趣的妈妈们看了也会赞不绝口的绘本。书中有各种各样的工程车,大小不一,形态各异,功能齐全,各尽其责,热热闹闹。这部绘本首开先例,将工程车与小人儿结合起来,光看封面就吊足了孩子们的胃口。
在男孩儿和他的爸爸妈妈出去的时候,小人儿们来到了他们家的厨房里。铲车、起重车、推土车、搅拌汽车……运用各种工程车,小人儿们到底做出了什么呢?
亨利和利奥 豆瓣
Henry & Leo
作者: [美]帕梅拉·扎加伦斯基 著/绘 译者: 杨玲玲 / 彭懿 2017 - 10
利奥并不只是一个毛绒玩具,他是亨利最好的朋友。从亨利两岁生日收到利奥的那一刻起,他们俩就分不开了。在亨利看来,利奥像树木、太阳、月亮和星星一样真实。他们爱着对方,他们彼此照顾。可是,亨利的家人却觉得,一个毛绒玩具不能算是一个真正的朋友,直到有一天,利奥被不小心掉在了树林里……
凯迪克银奖获得者、知名艺术家帕梅拉·扎加伦斯基用她温柔、神奇的画面,探索了孩子眼中的友谊与陪伴,真实与想象,邀请我们去发现藏在这些书页之间的秘密,去无拘无束、尽我们所能地想象和相信什么是真正的“真实”。
当鸭子遇见死神 豆瓣
Ente, Tod und Tulpe
9.7 (6 个评分) 作者: (德)沃尔夫·埃布鲁赫 文/图 译者: 陈科慧 新蕾出版社 2013 - 9
一只无忧无虑的鸭子遇见了大名鼎鼎的死神!
死神的出现预示着什么?
离开这个世界又是怎样的感觉?
如果死神就站在你的面前,你又会作何反应?
一个生与死对话的故事,
一段温馨感人的生命历程。
外婆的礼物 豆瓣
Gift
作者: (加)芭芭拉·瑞德 译者: 安东尼
芭芭拉•瑞德,是一位了不起的大师,她会用普通的橡皮泥捏出让人惊叹的图画,也会用图画传递最纯粹的爱与温情。
每个孩子的成长过程中,都会有一个了不起的人:知道所有问题的答案,能够解决所有的难题,能够满足自己的各种愿望。书中的外婆,也是这样一个了不起的人,她去过非洲、澳大利亚、夏威夷、中国……每到一个地方,外婆都会给“我”带回礼物:猴面包树的种子、晨雾拂过的朝阳、飞鱼的秘密愿望,等等。每一份礼物,是“我”对外面世界最美好的想象;每一份礼物,都是外婆最温暖的爱。
通过外婆的礼物,我们可以走遍世界;通过外婆的礼物,我们可以体味到一辈一辈之间爱的传承:外婆给我的礼物,我也会教给我亲爱的宝宝。
爷爷的天使 豆瓣
作者: 尤塔·鲍尔 译者: 高玉菁 湖北美术出版社 2009 - 1
《爷爷的天使》讲述了病重的爷爷躺在病床上,向懵懂的小孙子讲述了自己的一生:爷爷小的时候遇到了一位天使,从此,天使就一直跟在他身边,帮助爷爷顺利地度过一个个难关……当爷爷睡着,小孙子离开医院时,爷爷的天使飞了出来,来到了小孙子身边,成为了他的天使。
玛德琳卡的狗 豆瓣
Madlenka's Dog
作者: 彼得.西斯 译者: 赵静 21世纪出版社 2008 - 7
一个女孩,一个愿望,一个游览,一个街区,继承前篇《玛德琳卡》,彼得.西斯带我们再次跟随玛德琳卡进行“世界环游”
玛德琳卡想养一只狗!一天,她发现一只狗,于是带着它在街区里走了一圈,给所有的邻居炫耀她的宠物!
鲷鱼妈妈逛商场 豆瓣
作者: (日)长野英子 文/图 译者: 蒲蒲兰 连环画出版社 2011 - 1
鲷鱼也逛商场吗?是呀!对什么都充满了好奇的鲷鱼妈妈很想去商场里逛一逛。商场里琳琅满目,她东看看西瞅瞅,什么都想试一试。一不小心,还到医务室走了一遭。可是,兴致勃勃的鲷鱼妈妈最后却飞一般地逃回了家。这是怎么回事?
妈妈的肚脐 豆瓣
おへそのあな
作者: [日] 长谷川义史 文/图 译者: 朱自强 2015 - 9
《妈妈的肚脐》是我社已出版的启发精选国际大师名作绘本系列之一,适合2岁以上儿童阅读。长谷川义史以独特的视角,呈现在母亲腹中头下脚上的小宝宝,眼睛所看到的颠倒世界模样,并以不同层次、变化的色彩,传达小宝宝体验到的各种感官。新颖的发想,不仅有趣,也感人至深。
山田家的气象报告 豆瓣
やまださんちのてんきよほう
作者: (日)长谷川义史 文/图 译者: 李瑾伦 河北教育出版社 2014 - 3
山田家今天是晴天,但一不小心就有可能淹大水,也有可能突然刮起台风,要是再来一下龙卷风,该怎么办呢?心情不好的人,会形成低气压,生气的人在办公室造成狂风暴雨……就让我们来看看长谷川义史怎么用天气说山田家一天的故事吧!
2021年2月26日 想读 长谷川义史
绘本
京剧猫之武松打虎 豆瓣
作者: 熊亮 著 / 熊亮 连环画出版社 2008 - 3
这是一个京剧猫的世界,生来脸上有花纹的,就是京剧猫。没有斑纹的猫,就是观众。
每天晚上,剧场空无一人时,他们就登上舞台,表演一出出精彩的京剧故事。
妈妈你好吗? 豆瓣
作者: 后藤龙二 文 / 武田美穗 图 译者: 蒲蒲兰 2008 - 5
《妈妈你好吗?》是一个温馨的亲情故事,文字和图画很幽默,时时涌出一股融融的暖意。
故事是男孩写给妈妈发泄不满的一封信,虽然从男孩的角度展开,却并没有简单地成为男孩宣泄内心不满的空间。在对妈妈的抱怨中,一步步展现在读者面前的,是这个敏感多思的男孩健康成长的过程,是母子二人共同拥有的美好记忆、相依相扶的温暖,是浓浓的母子亲情。
《妈妈你好吗?》的文字极具魅力,每句话都似有未竟之意,带我们随故事的展开不断心潮起伏,从微笑,到哈哈大笑,再到若有所思,至最后感动不已。
著名绘者武田美穗的配图为故事增添了不少光彩。大胆夸张的造型,呼之欲出的表情,都在貌似随意的粗线条中得到最动人的展现。而“妈妈”对比形象的设计,更为绘本的阅读打开了想象空间,并使这一形象的内涵得到深化,让人看罢不禁莞尔。
吉布的小汽车 豆瓣
作者: 市川里美 文/图 译者: 武娟 蒲蒲兰绘本馆 | 新世纪出版社 2017 - 8
编辑推荐
我的创作始于旅途
——访作者市川里美
Q_ 蒲蒲兰
A_市川里美
Q_ 中国读者对您的了解仅限于已在中国出版的绘本,可否给我们讲讲您的经历。
A_ 我出生在位于日本中部岐阜县的一个小村子里,从小就梦想着可以去远方的国度。1971年,当我独自一人来到巴黎的时候, 瞬间就被它美丽的街道迷住,然后我就留了下来。在那个时候,我既没有学过美术,对画画也没有那么地喜爱。但是有一天,我在巴黎的一家二手书店里偶然看到一本特别精美的绘本,是法国插画家莫里斯·布代·德·蒙维尔的作品。他画出了孩子们极具幽默可爱的一面,画风优雅,色彩美妙,出色的素描能力无人能比。那时候,我突然也想尝试着画一本,从此一画就是45年。
Q_ 这次由蒲蒲兰出版的两本绘本《非洲有没有小熊?》和《吉布的小汽车》的故事似乎都是发生在非洲,能分别给我们讲讲这两本书的创作灵感吗?
A_我一次去非洲是1996年的肯尼亚之旅,那次的经历真是完全改变了我的整个人生。非洲的人们在广阔的大自然中与动物亲密相处的景象,如同一座巨大的绘本故事宝库呈现在我的眼前。我太想把这些做成绘本讲给全世界的孩子们了,于是画了《非洲有没有小熊?》。此后我还去了非洲的其他地方,骑着骆驼在沙漠中旅行,与当地的土著居民一起在帐篷里生活等等。有一天,我在通布图的沙漠里遇到一位少年,他正玩着自己手工制作的小汽车。他向我展示了他的小汽车,我称赞说特别有趣,非常棒!少年因为得到了赞美而感到非常高兴。他说:“我做了好多呢!”那次的相遇给了我灵感,于是我创作了《吉布的小汽车》。
Q_ 听说出现在您书里的玩具都是真实存在的,《非洲有没有小熊?》中的小熊玩偶,还有《吉布的小汽车》里的小汽车,是不是都藏在您家里的某处?
A_我特别喜欢玩偶、玩具、布娃娃,收集了好长时间。我尤其喜欢那些被孩子玩得旧旧的东西。可能是因为一直和孩子们玩,所以这些东西才显得特别可爱。起初我只是因为喜欢才收集,后来我把它们陆续画在了绘本里。我喜欢画自己中意的收藏品,《非洲有没有小熊?》中的小熊玩偶和《吉布的小汽车》中的小汽车都是我最中意的收藏品。
Q_ 您创作一本绘本大概需要多长时间?接下来您将创作一本关于什么的故事?
A_可以说我的绘本创作始于旅途。我从来不会在出发前确定故事情节,而是回来后根据自己的见闻创作故事的草案。然后画线稿,和出版社的编辑碰头,无数次修改再修改,最后成稿,整个过程要花费大量的时间,有时需要一年多。未来还会创作怎样的绘本,这对我来说也是未知的。但是世界如此广阔,还有生活在各种自然环境中的人们让我充满了希望。我期盼下一次美好的邂逅,让我创作成新的绘本,与全世界的孩子们共同分享。
Q_ 作为绘本画家,您的一天是怎样度过的呢?
A_除了外出旅行,我在巴黎的日常就是喜欢待在家里,过着特别平凡普通的日子。太阳在东方露出笑脸的时候我就起床,早饭后工作3个多小时,除了周末以外,我每天都去跳芭蕾舞。我极其讨厌外出,唯独芭蕾舞是我可以坚持下来的转换心情和运动的方式。之后就是午休,下午工作一会儿或读读书、做饭或打扫房间,再就是看看电视,最喜欢看世界各国人们的生活或关于动物、自然的纪录片。这就是我的一天。
Q_ 您已经在全世界出版了70多本绘本,保持创作灵感不断涌现的秘诀是什么?
A_在我的人生经历中,遇到过很多不同的人和动物,去过很多不同的地方,看到过不同的自然美景,我把它们都画在了绘本里。它们就好像一边走一边捡起的小石头、在海边拾到了漂亮的贝壳、在原野上采到的美丽的花,谁都可以捡拾,也很普通,只是被我带回家创作成了绘本故事。这些在人生中不断遇到的喜欢的事物,都是我创作绘本故事的灵感和素材,我觉得它们一定还在某些未知的地方等待着我去捡拾。
Q_到目前为止,您去过多少个国家和地区采风?
A_我去过很多个国家和地区,亲眼目睹了当地人的生活方式,还会跟他们一起生活,我感觉自己就是在那里土生土长的。我心中仿佛存在许许多多的故乡,回来之后马上还想去,当然有些地方因为战乱不能再去,实在是有些遗憾。我也记不清曾经去过多少个国家和地区,不过旅行时的素描和手账就是我的记录。我即将去吉尔吉斯斯坦,独自一人的悠闲写生之旅。我也不知道这将是怎样的一次旅行,但是每次即将踏上未知的旅程时,我总是兴致勃勃又夹杂着些许不安,就是如此的心情吧。
Q_最后,请对中国的读者们说一句话吧!
A_很遗憾一直没有机会拜访中国,对我来说中国还是一个未知的地方。我十分期待有朝一日能亲眼看一看中国,和大家一起交流。最近有好多中国人来到巴黎,在我住的蒙马特每天都能看到。我梦想着我的书能与中国的各位读者相见,期待着超越国界进行心与心的沟通。■
内容简介
吉布是个牧羊人,但是他最喜欢的还是汽车,“ 等我长大了,我要开着吉普车穿越沙漠。” 吉布经常这样想。在梦想实现之前,吉布自己动手,用身边可以找到的任何东西做小汽车。 一个塑料瓶,一个罐头盒,一只坏了的拖鞋,什么都可以拿来用!可是爸爸却让他把做的汽车全部扔掉,因为它们并不能换来钱。第二天一大早,吉布把小汽车装在两个大袋子里,放在骆驼背上,去了集市……
猫头鹰和猫 豆瓣
The Owl and the Pussycat
作者: (英) 爱德华·李尔文 (美) 简·布雷特 图 译者: 杨玲玲, 彭懿 2017 - 10
猫头鹰想向猫咪求婚,他带了一把吉他,驾着装满水果的小船,载着她去加勒比海上游玩。而在他的求婚旅途中,海面下也有另一段故事在发生。
2021年2月25日 想读 想看原版
绘本
菜市·夜市 豆瓣
作者: 张哲铭 天略童书馆 | 北京联合出版公司 2018 - 9
琳琅满目的货物、新鲜现摘的食材、香气四溢的小吃与热闹滚滚的叫卖声,还有来来往往上菜市的人们的招呼声……菜市是一座城镇的博物馆,展示了自然的物产、新奇的货物、特色小吃和风土人情。
美味的小吃、各种新奇有趣的娱乐、最流行的服饰与货品,夹杂着叫卖声与欢笑声……每当夜晚来临,来自四面八方的摊贩与人们,一起创造出夜市的热闹气氛,也创造出逛夜市的共同记忆。
本书以全景式的长轴画卷呈现真实的菜市生活和夜市文化。让我们跟着画家逛菜市、夜市,一起去看去听去感受。
适读年龄:3-99岁
篮子月亮 豆瓣
Basket Moon
作者: (美)玛丽•琳•雷 文 / (美)芭芭拉•库尼 图 译者: 舒杭丽 二十一世纪出版社 2009 - 9
很久以前,在山林里有一个小男孩,他对父辈巧夺天工的编篮艺术十分佩服。每当月亮变圆的那天爸爸都会到哈德逊城去卖篮子。男孩非常期待着有一天能够跟爸爸一起进城去卖篮子。直到他九岁那年,终于如愿。男孩见识到城市里的热闹与繁华,所有的一切都令他兴奋不已。但是,在返程途中发生的不愉快经历让男孩终于明白为什么父亲愿带他进城,他开始怀疑编篮艺术的意义和价值。克服了这次的挫折,他愿意“做一个被风信任的人”,也能听到风的召唤声。他开始把风说的话编成篮子。