文学
流浪地球 豆瓣
8.0 (288 个评分) 作者: 刘慈欣 长江文艺出版社 2008 - 11
此书为刘慈欣获中国科幻银河奖的中短篇科幻小说作品集,收录有《流浪地球》《乡村教师》《全频带阻塞干扰》等获奖佳作。
2019年2月15日 已读
2019.02.12 ~ 2019.02.15
一半篇目是以前看过的。《乡村教师》和《带上她的眼睛》确实很好,其余大多各有各的问题。《全频带阻塞干扰》的俄罗斯版比我过去读的中国版当然要好上很多,但其中腐朽的意识形态元素还是让人如吃了苍蝇般恶心。我对刘慈欣的态度很矛盾,他的想象力当然令人赞叹,但他许多作品中的直男癌思维和鸡血战狼倾向让我非常不舒服,然而与此同时,那些作品里却还包含着某种深远、诗意甚至堪称“终极”的意蕴,又让我情不自禁地为之心潮澎湃、热血沸腾。
kindle 中国 刘慈欣 小说 文学
间谍课:上帝的拳头 豆瓣
The Fist of God
7.7 (6 个评分) 作者: [英国] 弗·福赛斯 译者: 舒云亮 同心出版社 2013 - 8
现代高科技战争启示录。
今天的战争中,外太空的卫星,平流层中的隐形侦察机,空调房里的指挥部,红海上的航母编队,沙漠中的特种兵,以及潜入敌方市井中的特工,像钟表一样安静、准确地协同运转,指令一旦发出,就能立刻准确地打击地球另一端钉子大小的目标。
本书为你全面展示现代高科技战争的全景与战略逻辑。
《间谍课:上帝的拳头》是福赛斯本人最满意的作品,是全世界军情专家、军事迷们深入了解现代高科技战争的必读经典
1991年1月17日凌晨,随着“沙漠风暴”空袭行动开始,海湾战争爆发,这是迄今为止最尖端、最全面的一次高科技战争联合实战。
高新科技的全面应用,已经彻底颠覆了战争的方式:你将不会看到敌人的面孔,作战对象变成标注在地图上的密密麻麻的指挥中心、交通枢纽、电力设施、工业中心与军事设施。你将不会在战线上厮杀,作战方式变成了准确的信息加上精确制导武器的快速打击。
***
夜幕中,四名英国特别空勤团战士,背负着各种不同用途的精密电子设备,从两万五千英尺高空悄无声息地降落在伊拉克北部山区的一个小村庄。经过严密的测定与计算后,他们将一束肉眼看不到的光束,死死地对准前方山头上的一个点。至此,经过层层伪装的萨达姆的秘密武器——上帝的拳头,标定完毕。
从南部边境起飞的一架美国空军F-15战机,装载着激光制导炸弹与空对空导弹,按照“黑洞”提供的精确地图,超低空穿越山谷,避开伊军的雷达向目标飞来……
本书为你全面展示现代高科技战争的全景与战略逻辑。
间谍课:复仇者 豆瓣
Avenger
8.3 (14 个评分) 作者: [英国] 弗·福赛斯 译者: 舒云亮 同心出版社 2013 - 6
1995年5月15日,志愿援助人员、20岁的美国青年里基·科伦索在塞尔维亚被残忍杀害。2001年,前南斯拉夫地区终于硝烟散尽,战争罪犯得到审判,科伦索一案也浮出水面;然而,杀害他的凶手神秘消失,这个最可怕的恶徒虽然已经消失,却仍让人谈虎色变。
全美国最高情报机构、司法机构都束手无策,只能求助于一个单枪作战的“复仇者”。复仇者不干暗杀之类的勾当,他决心一定要活捉恶徒,带到法庭上接受审判。
复仇者的追击从欧洲开始,到中东海湾,再到南美洲丛林,他像一只老鹰一样死死盯住了目标。目标所在的位置可谓全世界最难攻陷的堡垒,大自然鬼斧神工的地形、人工的巧妙设计,加上各种现代化通讯、监视与安保措施,让这个地方进都进不来,更何况还要带着目标活着出去……
然而,复仇者按计划一步步接近了目标。他从未谋面却让人觉得他无所不在;他以逸待劳却让所有人方寸大乱;他不开一枪,不杀一人,只轻轻拨动埋好的鱼线,就让大鱼按他设计的路线乖乖上钩……
失忆的爱丽丝 豆瓣
what Alice forgot
作者: [澳大利亚] 莉安·莫利亚提 译者: 顾纹天 广西科学技术出版社 2016 - 7
爱丽丝唯一记得的就是,阴云密布的天空中,到处都飘浮着粉色的气球,它们用白色的丝带扎在一起,就像一捧捧花束。气球花束被一阵怒风猛烈地鞭打着,她感到一阵无比揪心的巨大哀伤。吉娜,吉娜,这个曾经无比亲密的朋友究竟在爱丽丝逐渐破碎的婚姻中扮演了怎样的角色?
2019年1月22日 已读
2019.01.16 ~ 2019.01.22
写得好,译得也好。很轻快的读物,却让人沉浸在那软软的柔情之中。可能已婚人士读来会更有感触的。
kindle 亲情 外国文学 女性 家庭
嘉莉妹妹 豆瓣
Sister Carrie
作者: [美国] 西奥多·德莱塞 译者: 王艳燕 / 胡莺 北京燕山出版社 1995 - 6
《嘉莉妹妹》是美国社会小说家西奥多•德莱塞的作品,她是描写一个美丽的农村姑娘独自来到大都市闯荡谋生的故事。她会发生什么事呢?是碰上好人还是遇到了不幸?她的命运如何呢?这样的故事在我们的现实生活中多如牛毛,可又有谁那么用心去写她们呢?又有谁写得那么真切呢?您手中的这本《嘉莉妹妹》正是一本反映这些农村姑娘的梦想及遭遇的世界古典文学名著。它是本世纪美国最伟大的社会小说家西奥多·德莱塞的第一部反映“美国式梦想”,揭露美国资本主义社会腐蚀性的长篇小说。
嘉莉是个俊俏的农村姑娘,她羡慕大都市的物质生活来到了芝加哥谋生。严酷的现实破碎了她的美梦,迎接她的是失业和疾病。在走投无路时,她做了推销员杜洛埃的情妇,后来由于更大的欲望又做了酒店经理赫斯渥的情妇。与赫斯渥私奔后,在纽约由于偶然的机会她成了走红一时的演员,挤入了上流社会,实现了她的梦想。然而,所谓的“上流社会生活”又给她带来了什么呢?她感到空虚,找不到真正生活的意义,在寂寞和凄凉中,她坐在摇椅里梦想着那终不可得的幸福。
德莱塞之所以能写出这么久盛不衰的社会小说是与他童年和青年时代的经历分不开的。他于1871年出生在印第安纳州的一个小镇里。他家境贫困,父亲是德国移民、天主教徒,曾经营过毛纺作物。后因失火破了产。随后,全家生活无着落。他是十三个兄弟姐妹中的老九。四个姐姐都到大都市去找工作了。德莱塞未受过正常的学校教育,中学只读了两年便去芝加哥谋生。十八岁时在一位老师的资助下读了一年大学,后又去芝加哥找工作,二十一岁时开始了记者生涯。
失踪的孩子 豆瓣 Goodreads
Storia della bambina perduta
9.2 (500 个评分) 作者: [意] 埃莱娜·费兰特 译者: 陈英 人民文学出版社 2018 - 7
《失踪的孩子》是“那不勒斯四部曲”的第四部,小说聚焦了莉拉和埃莱娜(“我”)的壮年和晚年,为她们持续了五十多年的友谊划上了一个令人心碎的句号。

“我”为了爱情和写作,离开丈夫带着两个女儿回到了那不勒斯,不可避免地与莉拉,还有我曾想要逃离的城区再度变得亲密。“我”和莉拉甚至在同一年怀孕、生子,并经历了恐怖残暴的那不勒斯大地震,一切都分崩离析,一切又将被重建。

“我”在不自觉中卷入莉拉秘密的企图——她希望利用我的名声和写作技巧来对抗城区陈腐而猖獗的恶势力。但在经历了生命最恐怖的打击之后,莉拉选择以一种怪异夸张的方式在城区彻底将自己流放。

而“我”也将以惊人的韧性和诚实面对写作、爱情、家庭的失败。在经历了多年的自我怀疑之后,“我”决定忤逆(罔顾?)莉拉的告诫,将“我”和她一生的友谊写成一本小说,却招来了最深的背叛……
2019年1月16日 已读
2019.01.11 ~ 2019.01.16
最后一本勉强给个三星吧,倒不是作者文笔有什么进步,只是我习惯了这种死样怪气的行文,没有期待也无所谓失望了。这套书中有名有姓有故事的人物很多,作者为这些角色都编织了相当丰富的人生经历,但主要人物的知情意却是割裂的,让读者难以将他们想象成活生生的人,你不能根据他们的背景、经历及在前文表现出的性格特点推测他们的后续行为,他们只是作者人为设计的棋盘上的棋子,着墨越多的人物,这种生硬的扭曲感越明显。单单塑造人物已如此无力,指望作者借人物命运展示意大利半个世纪的社会风云无疑太难为她了。这套书,创作意图是有价值的,框架搭建也是很用心的,但作者的写作水平极差也是毋庸置疑的。我不会向任何朋友推荐这套书。
kindle 亲情 人性 历史 友情
离开的,留下的 Goodreads 豆瓣
Storia di chi fugge e di chi resta
8.8 (521 个评分) 作者: [意] 埃莱娜·费兰特 译者: 陈英 人民文学出版社 2017 - 10
两个女人 50年的友谊和战争
那不勒斯四部曲NO.3
全球畅销近千万册 被翻译成40多种语言
“我希望她在场,这是我写作的目的。”
《我的天才女友》《新名字的故事》 后续,
意大利最神秘的作家费兰特(Elena Ferrante)
探索中年的虚无、困惑、野心和近乎残暴的爱
《离开的,留下的》 是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第三部,聚焦“我”(埃莱娜)和莉拉躁动、紧密相依的中年。
“我”在未婚夫彼得罗一家人的帮助下,出版了第一本小说,享受着成功的喜悦,而留在那不勒斯的莉拉却身陷贫困而卑贱的工厂生活。“我”像个骑士一样,再度介入莉拉的生活,并动用丈夫一家人的关系,让莉拉和恩佐的生活有了转机——他们成了那不勒斯地区最早学习、掌握计算机技术的人,他们顽强、坚韧的学习能力让他们开始积累了巨大的财富。
我和莉拉之间再次胜负难辨。婚后的“我”开始面临自己的创作危机,而平静的、中产阶级式的婚姻也令“我”疲惫不堪。对社会变革颇为冷淡的彼得罗希望“我”放弃作家的身份,而“我”在扮演“母亲”、“妻子”这些角色时,总是避免不了内心的分裂、紧张。
莉拉对“我”的新作品的指责更是让我产生彻底的自我怀疑:我接受的教育和拥有的知识是否只是让我的作品徒有其表,没有真正的思想,也永远无法拥有莉拉近乎粗野的表达中那些令人不安的真相。直到有一天,“我”丈夫突然将尼诺带回了家……
2019年1月11日 已读
2019.01.08 ~ 2019.01.11
随着情节越来越集中于莉拉和莱农这两个角色,作者写作能力的短板愈加凸显:文笔依旧很差就不提了,这一部中,莉拉和莱农——尤其是莱农——的多数想法、行为都是极为矛盾的,但作者对此却只是罗列而未作解析,让读者只能得出“她们精神有问题吧”的结论。这种水准的第一人称作品,我读过的大概也就是《分歧者》系列了,真的,《何以笙箫默》写得都比本书好。PS:意大利人对“聪明”怕是有什么特别大的误解。
kindle 亲情 人性 历史 友情
新名字的故事 豆瓣 Goodreads
Storia del nuovo cognome
9.1 (575 个评分) 作者: [意大利] 埃莱娜·费兰特 译者: 陈英 人民文学出版社 2017 - 4
《新名字的故事》是埃莱娜·费兰特的“那不勒斯四部曲”的第二部,描述了埃莱娜和莉拉的青年时代。在她们的人生以最快的速度急遽分化的那些年里,她们共同体验了爱、失去、困惑、挣扎、嫉妒和隐蔽的破坏。

莉拉在结婚当天就发现婚姻根本不是她想象的那样,她的初夜几乎是一场强奸。她带着一种强大的破坏欲介入了斯特凡诺的家族生意,似乎成为了她和埃莱娜小时候都想成为的那种女人。久未有身孕的莉拉,和埃莱娜去海边度假休养。而在伊斯基亚岛的那个夏天,改变了所有人的一生……

出于对莉拉所拥有的爱情的愤怒,“我”(埃莱娜)奋力摆脱这个破败、暴力、充满宿仇的街区。“我”成了街区的第一个大学生,并和一个高级知识分子家庭的男孩订婚,甚至出版了第一本小说。“我”以胜利者的形象回到那不勒斯,却发现告别了丑陋婚姻的莉拉,在一家肉食加工厂备受屈辱地打工。

当“我”发现自己的小说,其实完全窃取了莉拉交托给“我”的秘密笔记本里那些独特的力量和灵感,“我”被迫面临一个极度痛苦的问题:“我”和莉拉,到底谁离开了,又是谁留下了?
2019年1月9日 已读
2019.01.03 ~ 2019.01.08
不能说它“情节水”,内容其实蛮丰富的,这套书最致命的问题是:它完全没有文学性(英文版和中文版皆如此,所以我相信这不全是译者的问题)。那不勒斯儿女们浓墨重彩的人生在作者笔下成了一页一页干巴巴的流水账,这绝不是什么“举重若轻”,只反映了作者功力不够。
kindle 亲情 人性 历史 友情
温泉 豆瓣
作者: [法国] 居伊·德·莫泊桑 译者: 王运富 青海人民出版社 1995
My Brilliant Friend 豆瓣
L'amica geniale
8.6 (28 个评分) 作者: Elena Ferrante 译者: Ann Goldstein Europa Editions 2012 - 9
My Brilliant Friend is a rich, intense, and generous-hearted story about two friends, Elena and Lila. Ferrante’s inimitable style lends itself perfectly to a meticulous portrait of these two women that is also the story of a nation and a touching meditation on the nature of friendship. The story begins in the 1950s, in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples. Growing up on these tough streets the two girls learn to rely on each other ahead of anyone or anything else. As they grow, as their paths repeatedly diverge and converge, Elena and Lila remain best friends whose respective destinies are reflected and refracted in the other. They are likewise the embodiments of a nation undergoing momentous change. Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists, the unforgettable Elena and Lila. Ferrante is the author of three previous works of critically acclaimed fiction: The Days of Abandonment, Troubling Love, and The Lost Daughter. With this novel, the first in a quartet, she proves herself to be one of Italy’s great storytellers. She has given her readers a masterfully plotted page-turner, abundant and generous in its narrative details and characterizations, that is also a stylish work of literary fiction destined to delight her many fans and win new readers to her fiction.
2019年1月3日 已读
2018.12.21 ~ 2019.01.03
人文社的中译本读了一章,感觉行文干巴巴的,毫无文采可言,所以转向英译本,反正以我的水平看不出英文的文采来,或许能读着舒服些。看完以后非常疑惑:这种水准的小说,能够在世界范围内畅销简直不可思议,它是怎么做到的?实在非常非常普通啊。决定接下来几部都看中译本,至少可以看得快一点,对这种书,没必要花太多时间和精力,浪费生命呀~~
kindle 亲情 人性 友情 外国文学
珍妮姑娘 豆瓣
作者: [美国] 西奥多·德莱塞 译者: 傅东华 上海译文出版社 1990 - 8
《珍妮姑娘(普及本)》是一个耐人寻味的故事,随着故事情节的发展牵动人的心,情不自禁关注着珍妮姑娘的命运,总觉着她那温良隐忍的性格以及坎坷的人生经历与无奈的悲切的感情世界让人由衷的慨叹与深深地忧伤。
Hondo 豆瓣
作者: L'Amour, Louis 2004 - 4
Two men. One woman. A land that demanded courage--or death...
He was a man etched by the desert's howling winds, a big, broad-shouldered man who knew the ways of the Apache and ways of staying alive. She was a woman raising a young son on her own on a remote Arizona ranch. And between Hondo Lane and Angie Lowe was the warrior Vittoro, whose people were preparing to rise against the white men. Now the pioneer woman, the gunman, and the Apache warrior are caught in a drama of love, war, and honor.
From the Paperback edition.
2018年12月26日 已读
2018.04.25 ~ 2018.12.25
Strathairn爷爷读得太好了,声音里那种老派的感觉同苍莽的西部世界无比契合,而且不同的人物用不同的语气、口音来演绎,活灵活现、栩栩如生。
DavidStrathairn 外国文学 小说 文学 有声书
古拉格群岛(上中下) 豆瓣 Goodreads
Архипелаг ГУЛАГ
9.3 (18 个评分) 作者: [俄] 亚历山大·索尔仁尼琴 译者: 田大畏 等 群众出版社 1996
“献给没有生存下来的诸君,要叙述此事他们已无能为力。但愿他们原谅我,没有看到一切,没有想起一切,没有猜到一切。”
1970年诺贝尔文学奖得主亚历山大・索尔仁尼琴的史诗般巨著《古拉格群岛》就是以这样沉痛的题辞开篇。1973年,索尔仁尼琴决定将这本书秘密送往西方发表,这成了苏联政治史研究的一个重要事件。可以说,苏联当局决定剥夺索尔仁尼琴的国籍,并将其强行驱逐到欧洲,与这本书的出版关系极大。
这部长达140 万字的巨著,堪称苏联列宁和斯大林时期法制历史最精炼的描摹。所谓“古拉格”,即“劳动改造营管理总局”,原是苏联劳改制度的象征。作者将其比喻为“群岛”,意在指出这种制度已经渗透到苏联政治生活的每个领域,变成了苏联的“第二领土”。全书分监狱工业、永恒的运动、劳动消灭营、灵魂与铁丝网、苦役刑、流放、斯大林死后7部,既以“群岛居民”的经历为线索,又穿插了苏联劳改制度发展史中的大量资料,结构宏大,卷帙浩繁,充分显示了诺贝尔文学奖得主驾驭材料的能力。书中有激昂的控诉,愤怒的谴责,也有尖锐的嘲讽,深切的诉说,是深刻理解苏联政治体制重要的参考著作。
2018年12月26日 已读
2018.10.12 ~ 2018.12.24
套用说奥威尔的那句话:多一个人读索尔仁尼琴,就多一份对暴政的警惕。如果每一个社会主义国家的人都读一遍这本书,地球一定能成为更美好的地方。
人性 俄罗斯 历史 回忆录 外国文学
歪笑小说 豆瓣
歪笑小説
7.8 (28 个评分) 作者: [日本] 东野圭吾 译者: 王丽丽 南海出版公司 2015 - 7
《歪笑小说》是日本著名作家东野圭吾继《怪笑小说》《毒笑小说》《黑笑小说》后“笑”系列小说的第四部,荣登日本纪伊国屋、三省堂、淳久堂书店畅销榜第1名。全书共12个幽默的短篇,围绕灸英出版社,描写了作家、作家的亲友、编辑、连载杂志、文学奖、图书营销等12个趣 味横生的故事。谨介一例:
得知女儿男友的职业后,光男差点背过 气去。小说家?为什么要做这种工作?虽说得了什么新人奖,但能吃上饭吗?养活得了家人吗?身为公司高层的光男忧心忡忡。
爱读书的同事告诉他,新人奖足有100多个,靠小说能过活的作家没几个。
“如果是我,千方百计也要让他们分手。这是父亲的责任”——老友这样建议。
光男决定亲自去书店侦查,然后采取强硬手段。事态随即出现了惊人的转折。
.............................. .......................
写书的、读书的、做书的,这本书是东野圭吾为你们写的!
我想要读者大吃一惊,才无视所有小说的套路。——东野圭吾
敬请各位作家、编辑安心,这是我最后一次揭大家的老底儿了。——东野圭吾
《歪笑小说》是我最近读过的最有趣的小说了。——西尾维新(日本畅销作家)
2018年12月21日 已读
2018.12.19 ~ 2018.12.21
作为每天沉浸在“想揍作者,狠狠揍作者”的情绪中的编辑,读这本书真是别有一番趣味呢~~
kindle 东野圭吾 外国文学 小说 文学
You Should Have Known 豆瓣
作者: Jean Hanff Korelitz Grand Central Publishing 2014 - 3
Grace Reinhart Sachs is living the only life she ever wanted for herself, devoted to her husband, a pediatric oncologist at a major cancer hospital, their young son Henry, and the patients she sees in her therapy practice. Grace is also the author of You Should Have Known, a book in which she castigates women for not valuing their intuition and calls upon them to examine their first impressions of men for signs of serious trouble later on. But weeks before the book is published, a chasm opens in her own life: a violent death, a missing husband, and, in the place of a man Grace thought she knew, only a chain of terrible revelations. Left behind in the wake of a spreading and very public disast and horrified by the ways in which she has failed to heed her own advice, Grace must dismantle one life and create another for her child and herself.
Until I Find You 豆瓣
作者: John Irving Ballantine Books 2006 - 5
2018年12月4日 已读
2018.10.29 ~ 2018.12.03
感觉同《In One Person》有些类似,但缺乏后者那种浑然一体、一气呵成的整合感,或许是因为Jack的存在感太弱(就像那莫名其妙就成了他今生真爱的高中女友一样苍白无稽),而全书的灵魂人物William身上有多组难以调和的矛盾,缺乏真实感。塑造得最棒的无疑是书中那些女配角们,从Alice、Emma,到学校的女老师们,到欧洲的女学生们,甚至Jack的那些“阿姨恋人”们,包括最后才出场的妹妹,都鲜活得无与伦比。不过本书依旧很“欧文特色”:他笔下的女人总是那么强大,不惧怕,不妥协,是比男人更清醒、更有力量的存在;他笔下的男人总是要命地温柔,饱含善意,是支持性的、宽慰的暖流;他笔下的情感以世俗眼光看多离经叛道,或许无法认同,却很难不被打动。
kindle 亲情 人性 外国文学 小说
Hondo 豆瓣
作者: Louis L'Amour Bantam 2004 - 4
Two men. One woman. A land that demanded courage—or death...
He was a man etched by the desert's howling winds, a big, broad-shouldered man who knew the ways of the Apache and ways of staying alive. She was a woman raising a young son on her own on a remote Arizona ranch. And between Hondo Lane and Angie Lowe was the warrior Vittoro, whose people were preparing to rise against the white men. Now the pioneer woman, the gunman, and the Apache warrior are caught in a drama of love, war, and honor.
2018年10月29日 已读
2018.10.22 ~ 2018.10.29
这或许是我读过的第一部西部小说?真的太有味道了!悲情与温暖交织在一起,连一条狗的精神世界都比好多现代人丰富不少。
kindle 人性 历史 外国文学 小说
玻璃钥匙 豆瓣
The Glass Key
作者: [美国] 达希尔·哈米特 译者: 林大容 译 上海译文出版社 2015 - 6
唐人街出现了一具尸体,那是泰勒•亨利——参议员之子。该市的大选正如火如荼展开,各派势力相互角逐,这具不该出现尸体,是筹码也是烫手山芋。发现尸体的奈德•波蒙特是黑帮老大保罗的好朋友,他夹在选战与黑帮势力之间奋力追查凶手,最后的结果虽然在他意料之中,却也带来了甜蜜与死亡。坚守信念的侦探,貌美而危险的女子,错综复杂的情节,呈现了一个黑暗但真实的侦探世界。本书也是作者最喜爱的一部作品。
唐人街出现了一具尸体,那是泰勒•亨利——参议员之子。该市的大选正如火如荼展开,各派势力相互角逐,这具不该出现的尸体,是筹码也是烫手山芋。发现尸体的奈德•波蒙特是黑帮老大保罗的好朋友,他不信是保罗杀了亨利,然而事实……
我不会跟你作对的,保罗。