法国
焦糖 (2007) 豆瓣 TMDB
سكر بنات
7.4 (51 个评分) 导演: 娜丁·拉巴基 演员: 娜丁·拉巴基 / 雅思敏·艾尔马斯里
其它标题: سكر بنات / 焦糖人生(港/台)
故事发生在黎巴嫩的一家美容院,围绕着五名女性的日常生活展开。拉亚里(纳迪·拉巴基 Nadine Labaki 饰)、尼斯瑞和瑞玛在同一家美容院工作,詹美尔则是她们的常客,而美容院附近的一名女裁缝师罗丝和她年老的痴呆的姐姐莉莉一起住。她们年龄不同,性格不同,人生际遇不同,她们有各自独特的故事。
拉亚里因爱上了一个有妇之夫而陷入困苦,而且不得不面对他不知情的妻子;尼斯瑞婚礼在即,却决定到医院做个处女膜修复手术;瑞玛是个女同性恋,对一个美貌的顾客颇有好感;曾经是演员的詹美尔难以接受自己一日一日的衰老;而年老的罗丝因为要照顾姐姐而放弃爱情。一段段故事交织在一起,像焦糖一样,既甜蜜缠绵,又丝丝苦涩……
真爱无价 (2006) 豆瓣
Hors de prix
6.6 (61 个评分) 导演: 皮埃尔·沙尔瓦多利 演员: 奥黛丽·塔图 / 加德·艾尔马莱
其它标题: Hors de prix / 巴黎拜金女(台)
艾琳(奥黛丽·塔图 Audrey Tautou 饰)的梦想是结交很多的富家子弟,让他们成为裙下之臣。五星级酒店就是她的活动场所。这天她来到高级饭店,投入有钱佬雅克的怀抱,却误打误撞认识了酒店服务生让(加德·艾尔马莱 Gad Elmaleh 饰)。艾琳以为让是一个富家子弟,纵情诱惑,二人一夜浪漫后,艾琳才发现让根本不是有钱人,于是愤然离去。
然而让已经深深迷恋上了艾琳,他明白自己没有艾琳要求的身家条件。于是,他重新找了一份工作,并无意中成为了富贵寡妇的玩伴。这时,让重遇了艾琳,艾琳对改变后的让有了改观,二人渐渐成为密友,感情也渐渐升温……
2009年5月29日 看过
2009.05.29
请原谅,这种法式的BT浪漫我实在欣赏不来。这样的故事,真玷污了“真爱无价”这四个如此美好的字。
影片中当然有爱情,这爱情违背了道德、伦理和人性,我被雷得外焦里嫩……呃,说“雷”还是客气的,更确切的用词应该是——恶心。
喜剧 法国 爱情
墙壁之间 (2008) 豆瓣 TMDB
Entre les murs
7.5 (40 个评分) 导演: 劳伦·冈泰 演员: François Bégaudeau / Agame Malembo-Emene
其它标题: 클래스 / パリ20区、僕たちのクラス
新学期伊始,教师与学生们返回一所普通的社区学校。法语老师兼班主任的弗朗索瓦·马林(François Bégaudeau 饰)面对升一年级的新班级,继续用坦诚又有些好辩的方式教学,这群14岁左右的学生思维活跃,时常在宽松的课堂上反诘马林或是斗嘴、传播八卦,马林不得不一次次中断进度,解决无数琐碎的问题。这所学校内汇聚了来自多国的移民学生,随之而来的问题时常在课堂细节中体现,马林试图尽量让学生们找到自尊,但这些擅于让老师头疼的孩子似乎不太接受马林的说辞。课堂上的唇枪舌剑与部分学生敌视老师的态度让潜藏着的矛盾随时会爆发。
2009年5月24日 看过
2009.05.24
我想知道,拍这部电影花了多少钱……
教育 校园 法国
替身演员 (2006) 豆瓣 IMDb
La doublure
6.3 (20 个评分) 导演: 弗朗西斯·韦贝尔 演员: 加德·艾尔马莱 / 阿丽斯·塔格里奥妮
其它标题: La doublure / 巴黎换换爱
弗朗西斯(加德·艾尔马莱 Gad Elmaleh 饰)是一个代客泊车的泊车小弟,善良的他虽然默默无闻,但心中亦有自己的理想和希望。可惜这理想抛弃了他,女友残酷拒绝了他的结婚请求。失意的男人走在街上,身边是一对男女在大声争执。女的名叫伊莲娜(阿丽斯·塔格里奥妮 Alice Taglioni 饰),男的则是知名政客。此时的弗朗西斯不会知道,在某个记者按下快门的那一瞬间,他的生活将会发生翻天覆地的变化。
乌合之众 豆瓣 Goodreads
The Crowd: A Study of the Popular Mind
7.5 (403 个评分) 作者: [法] 古斯塔夫·勒庞 译者: 冯克利 中央编译出版社 2011 - 5
古斯塔夫・勒庞 Gustave Le Bon(1841-1931) 法国著名社会心理学家。他自1894年始,写下一系列社会心理学著作,以本书最为著名;在社会心理学领域已有的著作中,最有影响的,也是这本并不很厚的《乌合之众》。古斯塔夫・勒庞在他在书中极为精致地描述了集体心态,对人们理解集体行为的作用以及对社会心理学的思考发挥了巨大影响。《乌合之众--大众心理研究》在西方已印至第29版,其观点新颖,语言生动,是群体行为的研究者不可不读的佳作。
卡门 豆瓣
作者: 梅里美 译者: 李玉民 北京燕山出版社 2006 - 10
《世界文学文库:卡门(插图本)》是世界文学文库之一。梅里美生于法国巴黎一个知识分子家庭,家境富裕,学识渊博,是法国现实主义文学中鲜有的学者型作家。他文字底蕴深厚,虽然不具备司汤达、巴尔扎克等人的锐利批判锋芒,但他在小说中将瑰丽的异域风光,引人入胜的故事情节和性格不循常规的人物结合起来,形成鲜明的画面,是法国现实主义文学中难得一见的手笔。
恐惧的代价 (1953) TMDB 豆瓣 IMDb Min reol
Le salaire de la peur
8.7 (151 个评分) 导演: 亨利-乔治·克鲁佐 演员: 伊夫·蒙当 / 夏尔·瓦内尔
其它标题: Le salaire de la peur / 九死一生
马里奥(伊夫·蒙当 Yves Montand 饰)是一个游手好闲的混混,在那个小镇里,所有的人都在找工作,可是没有一个人有正式的工作。就是这样一个贫穷的地方,每天还有无数人前来淘金,落魄的商人吉奥(查尔斯·文恩 Charles Vanel 饰)就是其中的一员。同时,命不 久矣的鲁奇(Folco Lulli 饰)和嚣张跋扈的班巴(彼得·范·埃克 Peter van Eyck 饰)也出现在了当地鱼龙混杂的酒吧里,他们的目标只有一个,那就是赚钱。
此时,500公里外的S•O•C石油公司的油井燃起了熊熊大火,为了灭火,必须有人驾驶着装有十吨硝化甘油的卡车开往此地,而对于公司的雇工来说,这无疑是自杀的举动,因为只要有任何一点点的颠簸和受热,十吨硝化甘油就将化为十吨威力无比的炸弹。无良的老板打起了混混们的主意,因为即使他们死了,也不会有工会来追究责任。马里奥、吉奥、班巴和鲁奇获得了这个危险的任务,并被允诺每人将有2000美金的酬劳。就这样,为了金钱,一行人将性命捏在手里,驶上了危险与恐惧并存的不归路。
局外人 鼠疫 豆瓣 Goodreads
9.2 (22 个评分) 作者: [法] 阿尔贝·加缪 译者: 郭宏安 / 顾方济 译林出版社 2007 - 8 其它标题: outsider: Plague
世界是荒谬的,现实本身是不可认识的,人的存在缺乏理性,人生孤独,活着没有意义。《局外人》的主人公莫尔索和《鼠疫》中的主人公里厄医生面对着同样荒谬的世界时,态度完全不同:《局外人》的莫尔索冷淡漠然,麻木不仁,连对母亲的逝世以至自身的死亡都抱着局外人的态度;《鼠疫》中的里厄医生在力搏那不知从何而来的瘟疫时,虽然有时感到孤单绝望,但他清晰地认识到自己的责任就是跟那吞噬千万无辜者的毒菌作斗争,而且在艰苦的搏斗中,他看到爱情、友谊和母爱给人生带来幸福。里厄医生不是孤军作战,他最后认识到只有通过一些道德高尚、富于自我牺牲精神的人共同努力,才能反抗肆无忌惮的瘟神,人类社会才有一线希望。
本书收录了法国现代著名存在主义文学家加缪的两部作品:《鼠疫》与《局外人》。这两部作品同是加缪最重要的代表作,均被列为现代世界文学名著。《局外人》写的是人在荒缪的世界中孤立无援,身不由已;《鼠疫》写的是面临同样的荒唐的生存时,却有着截然不同的态度,而是在艰苦搏斗中感受着人生的幸福。
巴马修道院 豆瓣
作者: [法国] 司汤达 译者: 郝运 上海译文出版社 1997 - 1
《巴马修道院(普及本)》是以复辟时期的意大利生活为题材的。它反映了一七九六年拿破仑进军意大利带来了资本主义,一八四年拿破仑失败后,意大利又沦于奥地利统治吓的这一历史过程,以及意大利各家族之间的争斗和时代思想的冲突。主人公法布利斯和作者一样崇拜破仑,但当他去投奔这位皇帝时,正好赶上了滑铁卢的失败,而后来这段经历使他成了追捕的对象。他投身教会,在谈情说爱和游戏人生中消耗自己的人生,最后隐退到巴马修院,在悒郁中死去。故事曲折动人,人物生动,烘托出时代的风云变化。它和《红与黑》有相似之处,但也有明显的差别,它的故事更紧张,更富有传奇性,作者写得也更报抒情。 这部作品其实并没最终完成,最后几章只有故事梗概,而且整部作品是作者花一个多月写完的。这是作者生前获得成功的惟一作品,因为它得到了巴尔扎克的赞扬。
三剑客 豆瓣
9.3 (6 个评分) 作者: [法国] 大仲马 译者: 罗国林 / 王学文 译林出版社 2004 - 1
年轻的达达尼昂从外省来到巴黎效忠法王路易十三,与三名火枪手志同道合,结成生死交,共同对付国王的对头——红衣主教黎希留的卫队,并且屡战屡胜。在错综复杂的政治旋涡中,这四个伙伴遇到主教密探——心狠手辣、诡计多端的女子米拉迪,双方反复较量,达达尼昂一次次绝处逢生,幸免于难,但他的情妇却惨死她手。达达尼昂最终是否把法王后送给情人白金汉公爵的钻石项链及时交还给王后呢?书中男女主人公各自的结局又是如何呢?
什么是电影叙事学 豆瓣
作者: [加]安德烈.戈德罗[法]弗朗索瓦.若斯特 译者: 刘云舟 商务印书馆 2005 - 10
《什么是电影叙事学》写于1989年至1990年,当时,叙事研究在电影领域已经历了10年的蓬勃发展。事实上,影片叙事学早些年就已存在,许多专家发表了论述这一问题的专著,明确提出了影片叙事学。与克里斯蒂安·麦茨所建立的、主要是阐明隐喻性的“电影语言”的实质的电影符号学不同,这些作者全都将理解电影叙事放在他们的研究工作的中心。为了认清观众对于理解电影及电视画面的作用,他表明观众远不是可见的东西、将影片当作对世界的一种简单的模仿或复制,而是不断地将它们与他已知的叙事进行对比,将可见的东西、将影片联系他自己为它们设想的“意向性”的来源,这样,可见的东西才能成为叙事,影片才能成为一部作品。
小王子(中英文对照本) 豆瓣
Le Petit Prince
9.0 (31 个评分) 作者: [法] 安东·德·圣艾修伯里 译者: 艾柯 哈尔滨出版社 2001 - 11
《小王子》是一部写给大人看的童话,一个世界上最伤心的故事,一则关于爱与责任的寓言。
小说讲述了一个因飞机失事而滞留非洲大沙漠的飞行员邂逅一个小外星人的故事:小王子是一个忧郁的小人儿,他来自一个很小很小的星球,在那儿什么都好小好小,小王子很容易忧伤,他小小的生命柔情善感……这样令人心疼的小王子,在撒哈拉沙漠中与作者相遇了,他们一点一滴的交心,于是我们跟着小王子哭,跟着小王子笑,跟作者一起,再度成为一个孩子,寻获我们失去的天真与感动……
隐藏摄像机 (2005) IMDb 豆瓣 TMDB
Caché
7.8 (150 个评分) 导演: 迈克尔·哈内克 演员: 丹尼尔·奥特伊 / 朱丽叶·比诺什
其它标题: 히든 / 隠された記憶
知名电视节目主持人乔治(丹尼尔·奥特尤尔 Daniel Auteuil 饰)与妻子安娜(朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche 饰)、儿子皮埃尔一家三口的平静生活被乔治从家门口捡来的录像带打破,这盒录像带显示有人静静地注视着乔治家的一举一动。很快,更多的录像带和恐吓性质的明信片寄到了乔治及家人手上。乔治对看不见的敌人殊为紧张,开始小心保护儿子,并且为录像带的内容指引,回想起多年以前,差点成为母亲样子的阿尔及利亚遗孤马吉德。乔治怀疑录像带的始作俑者即为马吉德,于是登门拜访,却引发了意外的结局……
时差 (2002) 豆瓣
Décalage horaire
6.5 (16 个评分) 导演: 达妮埃尔·汤普森 演员: 让·雷诺 / 朱丽叶·比诺什
其它标题: Décalage horaire / 巴黎一夜
戴高乐机场为无数人制造了分离,却为男女主角的相遇提供了场景。罗斯(朱丽叶·比诺什 Juliette Binoche饰)是一个化妆师,有着独立的感情观和乐观开朗的性格。她一直希望可以逃避一段感情,放下那个不想再爱的男人。而菲利斯(让·雷诺 Jean Reno饰)是一名商人,有着一手好厨艺,对前妻仍然念念不舍,正赶往她亲友的葬礼。
法国的罢工总是络绎不绝,这次机场罢工让他们在机场宾馆里滞留,而因为一个被冲进下水道的手机,两人更是随之相识、相知。暧昧的情愫在滋长,然而二人本来有着各自的生活轨道,离别更是随时就会到来的事,充满峰回路转的感情在这里显得格外动人。
胡子惊魂 (2005) 豆瓣
La Moustache
导演: 埃马努埃莱·卡雷尔 演员: 文森特·林顿 / 艾曼纽·德芙
其它标题: La Moustache / 鬍子驚魂
One day, thinking that it will make your wife and friends smile, you shave off the moustache that you have had for the last ten years. No one notices or, even worse, everyone pretends not to notice and your smile soon fades.

Before being wiped off your face. You insist but people tell you that you've never had a moustache. Are you going mad? Are people trying to make you think you are? Or has something in the world's order gone awry at your expense?

Adapting his own 1986 novel, Emmanuel Carrère – whose books Class Trip and The Adversary became Cannes Competition titles by Claude Miller and Nicole Garcia, respectively – provides a feast of sustained tension as the man's wife and his closest friends deny that he ever had a moustache. Viewers who like their conclusions tidy may rebel, but those who relish outstanding performances in the service of an intriguing idea will be entertained. The film won the Label Europa Cinemas Prize at Directors' Fortnight in
Cannes.




一天,你滿心以為給妻子和朋友開個玩笑,把蓄了十年的鬍子刮掉。但可惜完全被人忽視了,或更可悲的是每個人都假裝看不到,很快,你得意的笑容不見了,笑臉再也掛不住。你堅持,但所有人都跟你說你從未蓄過鬍子。莫非你神經錯亂?是否所有人都想令你以為自己瘋掉了?又或者,是因為你的緣故而搞亂了世界的某種秩序?

本片是導演艾曼雷.卡雷爾改編自他自己一九八六年出版的小說。他的另外兩本小說《 Class Trip 》及《 The Adversary 》曾分別被葛羅特.米勒及妮歌.加西亞兩位導演改編成電影並先後成為康城影展的參選影片。在本片中,因為男人的妻子和老友否認他曾經蓄鬍子而令整個故事維持在緊張的氣氛中。
喜歡結局完整的觀眾可能會感到不高興,但欣賞引人入勝的故事和精湛演技的觀眾則會看得津津有味。本片在康城影展的導演雙週中奪得歐洲電影標籤大獎。

Source: The 34th French Cinepanorama, Hong Kong
2009年2月19日 看过
2006.5.21
又看了一部不知所云的法国电影。感觉法国电影已进入了一种孤芳自赏的病态境地。
古怪 惊悚 法国 电影
圣诞快乐 (2005) Min reol TMDB Eggplant.place 豆瓣 IMDb
Joyeux Noël
8.4 (52 个评分) 导演: 克里斯蒂安·卡里翁 演员: 黛安·克鲁格 / 纳塔莉·德赛
其它标题: 메리 크리스마스 / 戦場のアリア
第一次世界大战在1914年的时候仍然处于胶着状态,不同阶层的人不断卷入到战争的漩涡之中,徘徊在死亡的边缘。终于,平安夜到了。应征入伍的德国男高音斯普林克(本诺·福尔曼 饰)的女友安娜(黛安·克鲁格 饰)在平安夜来看望他,斯普林克说服她陪自己离开明亮热闹的军官聚会,来到寒冷紧张的战场上为士兵们演唱。士兵们被安娜柔美天籁的声音所深深温暖,慢慢走出了封锁线,把圣诞树摆在了战壕上;英国牧师(卡瑞·刘易斯 饰)吹响了风笛,悠扬的笛声飘过寂静寒冷的雪夜,回荡在布满尸体的战场上。英法德三国的前线军官达成协议,要平安度过平安夜,快乐地过个圣诞节。于是,三国士兵走到了一起,度过了一个愉快平安的平安夜。自从那夜后,士兵们建立起了深深的友谊,不愿意任何人在战争中受伤:德军轰炸英军、法军的时候,德军就让他们躲在自己的战壕里,法军轰炸德军是就让德军躲在自己的战壕。可是天下没有不透风的墙,后方军官很快就发现了情况,战争不可避免地又开始了……
影片根据1914年圣诞节前夕发生的真实故事改编而成,荣获2006年第78届奥斯卡金像奖最佳外语片提名,2006年第63届金球奖电影类最佳外语片提名,2006年第31届恺撒奖最佳影片提名,2006年第19届欧洲电影奖观众奖、最佳影片提名等多项大奖。
谨以此片纪念1914年平安夜在前线联欢的那些德国、英国和法国士兵。
2009年2月19日 看过
重温2016.03.27
看到德国歌唱家和着苏格兰风笛的演奏唱歌时,真是忍不住泪奔。人同此心,何必战争!三位军官都是大写的男人。
DanielBrühl 人性 伦理 历史 友情
女囚尼基塔 (1990) TMDB 豆瓣
Nikita
7.0 (87 个评分) 导演: 吕克·贝松 演员: 安娜·帕里约 / 马克·迪莱特
其它标题: Nikita / 堕落花(港)
妮琪塔(安妮·帕里洛德饰)与一群朋友抢劫一家商店的药品,商店的主人与她的朋友都在这次的事件中身亡,妮琪塔则是因为杀了一位警察而被送入狱。此时来了一个神秘的政府组织,选上了妮琪塔,并训练她成为特务杀手,在经过数年的特务训练之后,妮琪塔以一个平凡的护士身份回到现实的生活中,在此时她爱上了一个男人,他们的关系在妮琪塔接到一个特务命令时,面临了紧张的局面...