法国
起名风波 (2012) 豆瓣 TMDB
Le prénom
7.8 (52 个评分) 导演: 亚历山大·德·拉·巴特里耶 / 马修·德拉波特 演员: 帕特里克·布鲁尔 / 瓦莱丽·本圭圭
其它标题: Le prénom / 名字
四十岁的文森即将首次成为父亲,某次在受邀参加姐姐伊丽莎白和姐夫皮埃尔的家庭晚餐时,他遇到了儿时的朋友克劳德。在等待文森那总是迟到的妻子安娜的过程中,大家兴致勃勃的就他将来的父亲生活提问不断,但是当提到即将出生孩子的取名问题时,文森的回答令全家陷入混乱。
沉静如海 (2004) 豆瓣 TMDB
Le silence de la mer
8.8 (283 个评分) 导演: 皮埃尔·布特龙 演员: 朱莉·德拉姆 / 米歇尔·加拉布吕
其它标题: Le silence de la mer / 海的沉默
法国人André(迈克尔·加拉布鲁 Michel Galabru 饰)和她的孙女Jeanne(朱莉·德拉姆 Julie Delarme 饰)原本平静的生活因二战的到来和德军对法国的侵占被打破,更让他们无法接受的是,他们家里的一个房间竟被征用作为一个德国军官Werner(托马斯·儒阿特 Thomas Jouannet 饰)的起居室。他们对这个敌方的军官一直保持着一种冷漠,尤其是Jeanne,她从来不和军官说话,即使是在他向他们问好的时候。让人意想不到的是,这个年轻的军官在多日的相处后,竟和他们谈论起自己的生活、音乐和法国文化,透露出他纳粹军服下隐秘的内心世界。同时,Jeanne也在积极的参与法国地下反抗德军的组织活动。渐渐地,两个来自敌对双方的年轻男女间产生了一种奇异的情感。这种情感在他们离别的时候,化成了Jeanne口中的一句话,她和他说的第一句话,也是唯一的一句话......
本片根据法国作家Vercors写于1941的同名小说改编。
2015年2月9日 看过
这样的电影往往可以会让我们在某个瞬间,相信也许真有剥离了种族,性别,年龄以及种种世俗壁垒的存在,只是两个灵魂之间的纯粹吸引和爱慕。人们在感慨于无声处听惊雷,我在想温文尔雅志趣相投的殖民者和粗鲁无礼对牛弹琴的本国男人之间,这世间的选择难题可远远不止把胖子推下铁轨啊…
战争 法国 爱情 电影 虚度人生
恋人絮语 豆瓣 Eggplant.place Goodreads
Fragments d’un discours amoureux
8.9 (81 个评分) 作者: [法] 罗兰·巴特 译者: 汪耀进 / 武佩荣 上海人民出版社 2009 - 6
《恋人絮语》是一部无法用传统体裁定性的奇书。作者在此尝试了一种高度神经质的“发散性”行文,糅思辨与直接演示为一体。这是一种“散点透视”的“零度写作”。恍如一万花筒:作者撷取出恋爱体验的五彩碎片,在他哲人思辨的反光镜折射下结构出扑朔迷离的排列组合。作者以对应的文体形式揭示了恋人絮语只不过是诸般感受,几段思绪,剪不断,理还乱。相形之下,以往的关于爱情、恋语的条分缕析、洋洋洒洒的“发思”八股显得迂腐、浅陋……而这正是解构主义要证实的。
2015年2月4日 已读
想来所有爱过的人亦感同身受。解构主义太有趣!爱情啊,是夜照亮了夜。
哲学 法国 爱情 虚度人生
梵高:天赋之笔 (2009) 豆瓣
Moi, Van Gogh
7.9 (14 个评分) 导演: François Bertrand 演员: 雅克·甘布林
其它标题: Moi, Van Gogh / Van Gogh: Brush With Genius
Dive into the heart of Van Goah. For the first time, discover in IMAX the fantastic colors and passionate brushwork of a great genius as they take on a new life before our eyes. Relive Vincent's life journey through his letters,see the places that inspired him, and the paintings. The film retraces the artist's footsteps, leading us through the painter's subject matter and sources of inspiration. Fron the Netherlands, to Arles and Auvers-sur-Oise, we rediscover the places and landscapes that have inspired some of the most essential works in art history. From the dazzling yellow of the comfields to the deep blue of the sky,the entire palette of one of our most flamboyant painters explodes to light up screen
宝拉X (1999) 豆瓣 TMDB
Pola X
7.1 (34 个评分) 导演: 莱奥·卡拉克斯 演员: 吉约姆·德帕迪约 / 叶卡捷琳娜·戈卢别娃
其它标题: Pola X / 波拉X
本片根据1852年美国作家梅尔维尔小说改编(应该说是“启发”),讲述某富家子弟皮埃尔跟守寡的母亲一起住在乡村别墅,他正打算跟女友露西结婚,却冒出一个名叫伊萨贝尔的女子,声称自己是他的同父异母妹妹。他不得不跟伊萨贝尔搬到巴黎,并开始乱伦之恋。
格兰特船长的儿女 豆瓣
Les enfants du Capitaine Grant
8.0 (27 个评分) 作者: [法] 儒勒·凡尔纳 译者: 谢伟明 中国少年儿童出版社 1999 - 9
格雷凡爵士一言不发地骑在马上,任由坐骑悠悠趋前,众人只知道他很难受,但是无从知道他在想些什么。雅各博士的心里被那些漂瓶文件上的文字塞得满满的,他下决心把每个字的都重新生嚼一遍,一定要品出新味来。塔卡夫的坐骑此刻充当着远征队的向导,因为它的主人此刻没有心思做任何事。麦克少校与其他人相反,脸上没有作何颓丧的表情,他这一辈子难得有承认失败的时候。一向颇为迷信的水手威尔逊与水手莫拉迪此时正在交流着各自心头
八十天环游地球 豆瓣
8.1 (56 个评分) 作者: [法] 儒勒·凡尔纳 译者: 沙地 中国青年出版社 1958 - 2
1872年斐利亚・福克先生在伦敦改良俱乐部和会友们打赌,要在八十天内环游地球一周。在当时的情况下,这确实是一件很难办到的事,因为旅客一定要把时间掌握得非常准确,也就是说一下火车就要上轮船,一下轮船就要上火车, 如果有半点延误,就会使整个旅行计划脱节而前功尽弃。但 是福克先生从伦敦出发,经过欧、非、亚、美四个洲,以坚定的意志克服了无数自然和人为的障碍,终于在八十天内环游地球一周回到伦敦,甚至还提前一天完成任务。在这本书里,作者通过动人的故事情节介绍了各地的奇风异俗和丰富的地理知识。
一个孤独漫步者的遐想 豆瓣
作者: [法] 让-雅克·卢梭 译者: 邹琰 2005 - 1
《一个孤独漫步者的遐想》是法国哲人文豪让-雅克·卢梭的最后作品。这十篇漫步者遐想录,是卢梭“为自己而作”,展露了卢梭推崇感情、赞扬自我、热爱大自然的思想,同时它也凭着自身发放的光耀,照亮了无数在世俗社会当中卑污的灵魂。它跟美国哲人梭罗的《瓦尔登湖》一样,讲述的都是一个孤独隐居者与大自然对话的故事。这类与大自然相融无间息息相通的和谐画面在西方文化史上不管怎么说都是稀奇罕见的文本。
这漫步当然是身体的漫步,卢梭在漫步中品味大自然的美景,采集植物标本;同时也是心灵的漫步,瞰梭在其中与自己的心灵亲切交谈,毫无矫饰,从中获得慰藉;它更是文学的漫步,卢梭在这不仅创造了“遐想”这种新的文学体裁——散文,更开创了浪漫主义文学的先河。这本小书也成为法兰西最优秀散文作品。
汤姆走丢了 豆瓣
作者: [法] 玛莉-阿丽娜·巴文/图 / [法] 克斯多夫·勒·马斯尼/文 译者: 梅莉 2008 - 1
小孩字走丢了,害怕是免不了的,害怕得哭起来也是免不了的。但如果真的一不小心遇到了这么让人害怕得事情,该怎么办呢?给孩子讲讲汤姆的故事吧。他们应该懂得一些基本的知识,以保护自己不受到伤害,譬如,要努力使自己镇定,要寻求大人的帮助……他们也应该懂得,无论是大人还是小孩,都会遇到意想不到的状况,不要太紧张,积极面对就好。
我的另一半 豆瓣
7.6 (5 个评分) 作者: [法] 让-雅克·桑贝 译者: 秋杉 中信出版社 2003 - 1
《我的另一半》是一幅各色人等的情感风情画,渴望、计算、付出、等待,每一个情感横断面都黏稠、荒诞,充满怀疑。一篇篇各自独立的精彩图文所构成的幽默小品,呈现出不同型态的人格在爱情、友情路上探索的各样心情与感受。存在于友谊之中的种种心结、伴侣之间的甜蜜……,如果你想探知另一半的心意,如果你想要了解一下法国人,则一定不能错过本书。
本书呈现出桑贝的犀利。桑贝的意境高深莫测,连法国人自己都无法完全了解他,也许这正是说明,桑贝不是法国的,甚至都不是欧洲的,他对这世界最大的贡献,是提供了一双桑贝的眼睛。
书摘
当我们在一起的时候,幸福的能量巨大到笼罩了整个世界。我们渴望将幸福的感觉说出来、吼出来。但是对谁说呢?对谁吼呢?我们的朋友当中,又有谁可以理解这种深刻而又极度亢奋的感觉呢?不过,在某些情况下,幸福应该是具体可见的。我有感而发地写下几页东西,洛蕾无法理解这些东西。而她用严加惩处在画面上上留下的印记,也同样令我大惑不解。从此,我俩对视的目光,开始流露出极度的怀疑与不解。
我们对彼此的爱慕与尊敬,使得我们的友情陷入跳高比赛一般持续不断的竞逐中。当他表现优异时,我会再接再厉,努力让自己表现得更好,并且告诉他。然而,他追求完美的精神是如何的坚定,以至于不出几天,他就会有更为不俗的表现。有一天,我发现他的表现已经超乎我的能力范围。出于懊恼,第二天早上,我故意迟到了一会儿;下一个早上,我至少迟到了两个小时。接下来的那个礼拜,我甚至有一次让他足足等了一整天。一个月后,他没跟我打招呼便度假去了。我搬家的时候也没让他知道。一想到他得知这个消息后的表情,我就很高兴。
小鸡和狐狸 豆瓣
作者: 比亚蒂斯·洛迪格 2009 - 1
《大拇指无字故事书:小鸡和狐狸》是一套给还不识字的小朋友和已经识字的大朋友看的奇妙的无字故事书,由法国遨特蒙出版社授权出版,主要以212岁孩子为核心阅读对象,成人也可以从中感受无字书的阅读乐趣。这套书产生了世界性的影响,受到了全世界孩子的喜爱。
这套书之所以大获成功,是因为它极具特色,构思奇巧,妙趣无穷:
这套书每本书中都没有一个文字,完全靠精美画面演绎完整的故事,将故事视觉化,变成了无声的电影。没有文字,却有惊喜。在《小鸡和狐狸》中,狐狸抱走了母鸡,小熊、小兔、公鸡翻山越岭去追,历尽艰险,却发现狐狸和母鸡在壁炉旁友好地聊着天,狐狸没有吃掉母鸡,因为狐狸和母鸡是好朋友。而翻开《长长的路》,看到的是一幅幅让人震撼的武士与大龙、大蛇激烈搏斗的场面,你根本无法推测他们是为什么而战,而翻到最后一个画面,是武士和被他救出的公主的非常温馨的场景。图书尝试单用图画吸引孩子们的注意力,并让孩子们带着好奇心去发现故事,用自由的想象去学会早早独立阅读,这是画家也是法国出版人在少儿图书出版方面所作的大胆尝试。
I先生 豆瓣
作者: [法]李维斯. 唐德汗姆 北方妇女儿童出版社 2007 - 5
最棒的是没有字,一样的把故事讲得精彩异常.
一般的人说:谁都能看懂着本书!
不一般的人说:谁能看懂这本书?
麦先生的旅行 豆瓣
8.0 (5 个评分) 作者: (加)吉利斯·蒂伯 文 / (加)拉克·瓦勒森 图 译者: 汪芳 江苏少年儿童出版社 2007 - 9
《麦先生的旅行》向我们讲述了一个从忧伤走向希望的故事。麦先生在失去儿子后,决定带着儿子的泰迪熊和一把椅子去旅行,途中他遇见了一个同样失去家人的小男陔,两人相互诉说着彼此的经历,伤痛的心灵于是得到慰藉。《麦先生的旅行》融着淡淡忧伤却隐含希望的图画书,将父亲对儿子无比深沉的爱表现得淋漓尽致。
我希望有人在什么地方等我 豆瓣
Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part
作者: [法国] 安娜·加瓦尔达 译者: 金龙格 漓江出版社 2004 - 1
本书收有法国当红女作家安娜·加瓦尔答第一部短篇小说集《我希望有人在什么地方等我》和第一部长篇小说《曾经深深爱过》。
陌生的男女街头相遇调情,而好事却意外被搅了;女兽医遭人强暴,以暴抗暴,把对方的睾丸切下来;没有孩子没有爱情的夫妇在周末度假途中无话可说;大兵在生日晚会上获得一份特别的“礼物”;怀孕妇女满怀喜悦地等着孩子出世却发现肚子里是个死胎;一个已婚男人突然接到他的初恋情人的电话;暗恋女同事的男子在终于赢得她的爱情、准备享受云雨之欢时却不知道如何把沙发床打开;梦想当作家的女人在出版社表示无法出版她的作品时突然瘫痪不起……
本书描绘了一对典型的法国小资形象,他们在享受浪漫生活的同时陷入琐碎无聊的想象或绝望的精神状态,他们总想改变生活方式却又无能为力。作品将现实与理想、悲剧与喜剧融合得恰到好处,在法国出后大受欢迎,销量突破100万册,并荣获2000年度RTL-Lire文学大奖。作者也因此被视为“救世主作家”,法国媒体称“千千万万的法国读者像等待救世主一样迫不及待地等着阅读她们新作”。
2015年1月2日 已读
20岁的时候知道这本小说集。真正读完细数已是年长过故事中的多数人物。无意唏嘘,新年第一话。恩,我故意的。http://yunpan.cn/cycPwNG3IQvuT 访问密码 acc1
小说 法国 爱情 生活 虚度人生
極度疼痛 豆瓣
9.2 (5 个评分) 作者: 蘇菲.卡爾(Sophie Calle) 译者: 賈翊君 大家 2014 - 10
失戀越糟糕,藝術越完美
Douleur exquise,一個無法翻譯的法文詞彙。
在醫學上,指局部的劇烈疼痛。
在情感上,指失去一個人,或明知愛一個人而不可得,卻仍無法割捨,無時無刻不渴望待在對方身旁的椎心之痛。
視覺藝術通常無法像文學或電影那樣,激起觀者強烈的情感及共嗚,法國藝術家蘇菲.卡爾的作品卻是例外。她以攝影與文字敘事並行的手法,從個人的生命經歷出發,剖析現代人的脆弱、親密感與自我認同,開創了一種描述人類感情的新形式,被譽為「將個人私密性推向藝術高度的操控大師」。
蘇菲.卡爾自曾述:「在我的作品中,最重要的是文字,然而,影像卻是一切的開端。」 在這部《極度疼痛》中,她將自己及別人生命中最劇烈的傷痛經驗扒開、晾曬,既拍出自己失戀之痛的所有證據,也把她的失戀故事重述了三十六遍,同時也請三十六人講出生命中最痛苦的一刻。
在一次次的重述與聆聽中,她的話越來越短,字跡越來淡,心境也從炙烈的痛苦慢慢冷卻,直到漫不在乎。幾乎如同文體練習般,她在書籍的左頁上演了由深至淡的三十六種悲傷心境,而書籍的右頁,卻在一則則新加入的故事中,構成越來越龐大的劇痛,而讀者也在一頁頁的翻動中,參與了這場集體驅魔。
藝術家將二十年前的一場心碎分手,變成一部詩意、動人,甚至帶著幽默的藝術作品。這既是一場藝術演出,也是女性以精神及想像克服傷痛的計謀。
全書分三部分。第一部分「疼痛發生前」是作者搭火車從巴黎一路經西伯利亞到北京、上海、香港,再搭船抵達日本的遊記,以照片為主⻆,構成一部思念情人的記憶拼圖。第二部分「痛苦發生時」,期待了九十二天的相會落空,一通簡短的電話宣告情人的分手,而客房中的一切,包括那部紅色的電話,也構成了作者痛苦的框架,在之後如影隨形。第三部分「痛苦發生後」是本書最重要的精神旅程,作者終於在三十六次的重述和三十六次的聆聽中,完成了痛苦的淨化。
名人推薦
黃亞紀、徐堰鈴、聶永真
重要事件
莎士比亞的姊妹劇團以本書為藍本,於2013年推出舞台劇《不在.致蘇菲卡爾》,在法國外亞維儂藝術節三周連演二十一場,挾國外好評回台連演二十六場。
2014年11月26日 已读
文青就是有趣,失恋还要搞这么大阵仗。可惜关于痛的创意,再好又有什么值得骄傲的呢。释然后偶尔回首,可能都想不起用什么形容词对外人诉说了,却也随时都可以附身在当时那个陷入在所谓“Douleur exquise”的自己身上。照片很棒,每页都像是Life杂志的封面。承认与否,真有那么疼。but who cares
失恋 法国 艺术 虚度人生
美食家 (1976) TMDB 豆瓣
L'aile ou la cuisse
8.3 (48 个评分) 导演: 克洛德·齐迪 演员: 路易·德·菲奈斯 / 科鲁彻
其它标题: L'aile ou la cuisse / 好汉还是孬种
美食杂志主编Charles Duchemin(Louis de Funès)具有天赋异禀的嗅觉和味觉,食物经他的鼻子一闻、嘴巴一品,是否真如传说中美味便可得知。为了让读者品尝到真正可口的食物,他常乔装打扮潜入各大饭店、旅馆品尝食物,好的,他会在杂志上极力推荐,差的,则痛快骂之。因此,他成了饭店、旅馆老板眼中的魔鬼,却也是读者心中的上帝。
因为年事已高,Charles Duchemin很想让在嗅觉和味觉上也有超人天赋的儿子Gérard Duchemin(Coluche)子承父业,无奈后者只对马戏感兴趣,经常瞒着他去马戏团做小丑,笑话于是迭出。但一位妄想吞没法国餐饮业的快餐大亨令父子两人最终联起手来。
画之国 (2011) 豆瓣
Le tableau
8.1 (70 个评分) 导演: 让-弗朗索瓦·拉吉奥 演员: 让-弗朗索瓦·拉吉奥 / JB·布兰科
其它标题: Le tableau / 画画
在一副未完成的画中,画中的人搞起了等级社会,画全人歧视没画完人,更不把线稿人放在眼里。画之国的城堡被画全人蜡烛大帝所掌控,他把没画完人和线稿人驱逐到森林中。画全人拉莫和没画完人克莱尔相爱,遭到了蜡烛大帝的追逐围捕。机缘巧合拉莫遇上了克莱尔的朋友罗拉和线稿人布吕姆,三人被追到了食人森林里。他们决定去寻找消失的画家,让其完成这幅未完成的画,为没画完人和线稿人涂上色彩。在寻找的路上,三人跌出画中,来到了画家的画室。邂逅了闲卧窗边迷人的夫人、脾气不太好的画家自画像、语速很快的蓝色小丑。他们穿梭在画与画中,在威尼斯的狂欢节里奔跑,遇到死神的追逐,最终回到了画室,虽未找到画家,但得到了画画的技巧。
而另一边,克莱尔被捕,没画完人和线稿人被拉去做劳工,蜡烛大帝在着手一场仪式,得到颜料和技巧的拉莫一行人回来的道路险境丛生,最终他能否赋予没画完人和线稿人色彩呢。