上译配音
(1985) 豆瓣
Water
导演: 迪克·克莱蒙特 演员: 迈克尔·凯恩
其它标题: Water
卡斯卡拉,一个西印度洋上的平凡加勒比小岛,像所有该地区的岛屿一样贫穷。岛上都是一些由于海难、流亡而来的难民,人民在岛上过着和平的生活,然而有一天......
卡斯卡拉的总督是个善良但是有点搞笑的英国人,爱好是自己种大 麻抽。他有个风 骚而且爱慕虚荣的妻子。他和岛上的酒 鬼牧师,几个行营仆人还有自由音乐人一起治理这个小岛。卡斯卡拉的宗主国英国由于不想负担该岛上人民的生活费用,百般想放弃这块领地。但是,由于美国人在小岛上找石油的时候误打误撞的发现了世界上最好的矿泉水,该岛的命运一下子改变了。英国人,美国人,法国人,古巴人都出现在这个不起眼的小岛上,为了各自的利益争夺资源......
化身博士 (1941) 豆瓣
Dr. Jekyll and Mr. Hyde
6.6 (7 个评分) 导演: 维克多·弗莱明 演员: 斯宾塞·屈塞 / 英格丽·褒曼
其它标题: Dr. Jekyll and Mr. Hyde / 鬼医
基克尔(斯宾塞·屈塞 Spencer Tracy 饰)是一名知识非常渊博的科学家,他将毕生的经历都投注到了探索人性的善恶奥妙之中,并且最终制造出了一种可怕的药剂,这种药剂能够令基克尔化身成为海德先生,基克尔将自己所有的恶意和坏念头都投射到了海德的大脑里。白天,基克尔行医救人乐善好施,待到夜幕降临,海德先生便会现身,杀人害命,无恶不作。
基克尔有一位名叫伊芙(英格丽·褒曼 Ingrid Bergman 饰)的未婚妻,两人之间的感情非常的要好,然而,海德先生的存在让基克尔不自觉的被名叫碧翠丝(拉娜·特纳 Lana Turner 饰)的放荡妓女所吸引。分裂的人格让基克尔感到万分的痛苦,他想要消灭海德先生。
金发大个子 (1972) 豆瓣
Le grand blond avec une chaussure noire
导演: 伊夫·罗贝尔 演员: 皮埃尔·里夏尔 / 贝尔纳·布里埃
其它标题: Le grand blond avec une chaussure noire / 金发男郎
卢兹(皮埃尔·里夏尔 Pierre Richard 饰)是法国反间谍处的处长,一次偶然中,他发现发生在美国的一宗毒品案似乎与反间谍处有关。之后,卢兹还在自己的家里发现了窃听器,种种迹象表明,卢兹正在一步一步的走入一个圈套之中,而这一切似乎和卢兹的助手米朗有关,而米朗的目的,是把卢兹搞下处长的位置,自己取而代之。
于是,卢兹决定反将米朗一军。他找到了音乐家弗朗索瓦(贝尔纳·布里埃 Bernard Blier 饰),让米朗误以为弗朗索瓦是来自美国的超级特工,于是,米朗将自己的所有心思都放在了弗朗索瓦身上,每天都跟踪和监视着他,卢兹甚至还施展出了美人计。
苦海余生 (1976) 豆瓣
Voyage of the Damned
导演: 斯图尔特·罗森博格 演员: 费·唐纳薇 / 奥斯卡·威内尔
其它标题: Voyage of the Damned / 海上惊魂三十天
1939年,纳粹大张旗鼓地将数百名来自社会各个阶层的犹太逃亡者们安置在一艘豪华客轮内,载他们至古巴的哈瓦那避难。然而,当轮船抵达哈瓦那港,古巴政府却依据本国严格的移民政策拒绝船上的犹太裔乘客入境。其实纳粹早就预料到会有这样的结果,而这也正是他们所希望看到的。当流亡者们从哈瓦那怏怏离去的时候,德国政府就可以凭此证明犹太人是世界上最不受欢迎的种族,从而为希特勒的种族清洗政策找到一个合情合理的借口。
有人认为这部电影的弦外之音让人不寒而栗,但是《苦海余生》的结尾还是给人一丝希望:字幕告诉我们船上大部分乘客还是最终逃脱了劫难,得以幸存。
英俊少年 (1970) 豆瓣
Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen
7.7 (41 个评分) 导演: 汉斯·海因里希 演员: 海因切·西蒙斯 / 海因茨·莱纳克
其它标题: Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen / Heintje: Once the Sun Will Be Shining Again
“小小少年,很少烦恼,眼望四周阳光照……”少年海因切(Heintje Simons)虽自幼丧母,却从没失掉过对生活的乐观,他与父亲卡尔(Heinz Reincke)一起过着平静幸福的生活,每日,他都会对“不听话”的父亲“管教”一番。
“但有一天,风波突起,忧虑烦恼都到了……”海因切的外公贝特霍德(Paul Dahlke)是一名大实业家,早在海因切未出生时,他就因反对女儿和卡尔结婚与女儿切断了关系,某银行家的儿子为敲诈他将一笔银行失窃款栽赃到卡尔身上时,他视而不见,结果卡尔入狱,海因切在法律的帮助下来到他身边。渐渐地,贝特霍德感受到海因切带给他的温暖,而父亲被人冤枉的事,海因切也于无意间得知。
华丽家族 (1974) 豆瓣 TMDB 维基数据
華麗なる一族
9.0 (8 个评分) 导演: 山本萨夫 演员: 佐分利信 / 月丘梦路
其它标题: 華麗なる一族 / 华丽的家族
影片根据山崎丰子的同名长篇小说改编摄制。
日本关西地区的财阀万俵大介是阪神银行的总经理,他为了使自己从关西的财阀一跃而为全日本的财阀,不惜耍尽资产阶级的一切权术拉拢大藏省大臣,在银行进行勾结、倾轧,把比阪神银行实力雄厚的大同银行挤垮、吞掉。为了满足他贪婪的野心,大介利用儿女婚姻拉裙带关系,甚至逼死自己的儿子。他是一个利欲熏心的垄断资本家的典型。介的长子铁平是阪神银行投资的阪神特种钢公司的负责人,他想把祖父创建的这个公司办成一个生产上更完善的企业,结果反而落进了他父亲设下的圈套。最后公司破产,并且连累了积极支持他的好友——大同银行的总经理三云,铁平感到愧对好友。外,大介一直认为铁平是他父亲和他妻子生的孩子,因此非常憎恨铁平,铁平为此也很苦恼。在事业失败、家庭生活痛苦的双重逼迫下,铁平终于自杀了。高须相子表面上是万俵家的家庭教师兼总管,而实际上是大介的情妇,她不仅把持着万俵家的一切大权,欺压大介的妻子,还利用大介子女的婚姻到处拉关系,是大介在事业上搞阴谋诡计的一个得力帮手,但最后当大介感到他们的关系威胁到自己的社会地位时,就把她一脚踢开了。大介的次女二子是个正派的年轻人。她不肯象她的哥哥姐姐那样把自己的婚姻作为父亲向上爬的阶梯。为了自己的幸福,她离家出走了。在影片反映官场、银行界生活的很多场戏里,出现了永田、春田、美马、绵贯、小岛等形形色色的人物,通过他们勾画出资产阶级社会中尔虞我诈的丑恶嘴脸和阴险勾当。最终,大介把大同银行吞并了,他为成立新的东洋银行而设宴庆贺。正当他得意之际,殊不知永田、美马等人准备三年之内再把东洋银行吞并的阴谋早已安排停当了。影片通过日本几家大银行的合并,描写了资本家之间的勾心斗角,以及政界和经界相互倾轧、相互勾结的诡诈行径,一定程度上揭示了资本主义社会人与人之间的关系就是赤裸裸的金钱关系。
金环蚀 (1975) 豆瓣 TMDB
金環蝕
8.0 (12 个评分) 导演: 山本萨夫 演员: 仲代达矢 / 三国连太郎
其它标题: 金環蝕
昭和39年,民政党现任总裁寺田政臣(久米明 饰)战胜最大对手酒井和明(神田隆 饰),获得连任,双方为此投入总计近40亿日元的选举金。选举后数日,隶属寺田派的星野官房长官的秘书西尾拜见有金融王之称的商人石原参吉(宇野重吉 饰),明确表示希望石原帮寺田派弥补竞选后留下的两亿日元欠款。石原断然拒绝后,请日本政治新闻社社长古垣(高桥悦史 饰)调查幕后之事。
调查得知,九州福流川水库正在招标,星野康雄(仲代达矢 饰)意欲让曾为民政党贡献大笔政治献金的竹田建设中标,而负责招标的电力建设公司亦另有打算。石原的介入揭开了虚伪政治背后的丑恶一面……
无声行动 (1979) 豆瓣
La polizia accusa: il servizio segreto uccide
导演: 赛尔乔·马蒂诺 演员: 吕克·米朗德 / 梅尔·费勒
其它标题: La polizia accusa: il servizio segreto uccide / Silent Action
年轻正义的探长索米尔无疑是编导心目中的英雄。他忠于职守,抓住线索,穷追不舍,伸张正义与维护法制,即使这案子涉及了石油大王马丁内堤,哪怕危及自己的前途命运,他也在所不惜。而对于下层无辜的受害者,如妓女托尼希娜则充满了谅解与同情。他的正义感与大无畏的勇气赢得了他的女友、女记者马丽娅的尊敬与帮助,使他断线结网,取得了重要的罪证材料。然而,罪犯的黑手已经伸向了司法机关内部,以至于最后探长索米尔自己也在罪犯的暗枪下饮弹殉职。
金发女郎 (1993) 豆瓣
La Bionda
导演: 赛尔乔·鲁比尼 演员: 娜塔莎·金斯基 / 赛尔乔·鲁比尼
其它标题: The Blonde / La Bionda
青年托马索是个瘸子,他性格内向,不爱跟人交往,为谋生前来米兰专学钟表维修手艺。这天他下课驱车返回住处。途中一位金发女郎穿马路不慎,撞上了托马索的车,倒在地上不醒人事,被送进警察局所属的瓦莱塞医院。经住院观察诊断,金发女郎没有任何内伤,只是脑子有点糊涂。次日,金发女打听到了托马索的住地,找上门苦苦相求,要他帮助自己……
老枪 (1975) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
Le vieux fusil
8.1 (28 个评分) 导演: 罗贝尔·恩里科 演员: 菲利普·努瓦雷 / 罗密·施奈德
其它标题: Le vieux fusil / 誓不两立
二战中德军节节败退,但战事的失利没能阻止德军在他们的法国殖民地的大屠杀,相反德军开始了更加疯狂的屠杀。巴黎的医生于连(菲利浦•诺瓦雷 Philippe Noiret 饰)由于感到城里日渐紧张的气氛,他怕家人遭遇不测,于是安排了他的妻子和孩子回乡下暂避风头。
于连送了妻子回乡不觉已过一段时间,他决定回乡探望家人。孰料他回到乡下,看到的只剩斑斑血迹,残忍的德军对这条小村庄进行了屠杀。
愤怒的于连在村里的老屋内找到了一杆老枪。于连决定向德军举起复仇之剑!
佐罗 (1975) 豆瓣
Zorro
7.7 (70 个评分) 导演: 杜奇奥·泰萨利 演员: 阿兰·德龙 / 奥塔维亚·皮科洛
其它标题: Zorro / 大决斗
西班牙人在南美洲殖民统治时代,苛捐杂税民不聊生。新总督米格尔在上任途中被杀,临死时把官印交与好友“欧洲第一剑士”唐迭戈(阿兰·德龙 Alain Delon 饰),要其承继遗志。三个月后,新总督突然出现,不过他似乎是一个贵族的纨绔子弟,一切事物均假手他人。与此同时,民传说一位蒙面黑侠从天而降,警恶惩奸,锄强扶弱,"佐罗"的英名不径而走,令殖民者大为头痛,而新总督的身份更令人怀疑。身兼总督和侠客双重身份的迭戈与残暴的韦尔塔上校斗志斗勇,终于在韦尔塔强娶奥顿西娅的婚礼上结果了这个恶棍的性命,为当地百姓除了大害。佐罗告别了好姑娘奥顿西娅,告别了新阿拉贡。这个主持公道、追求自由的义侠佐罗又跨上枣红马去行侠仗义了……
巴黎圣母院 (1956) 豆瓣 TMDB IMDb 维基数据
Notre Dame de Paris
7.6 (70 个评分) 导演: 让·德拉努瓦 演员: 吉娜·劳洛勃丽吉达 / 安东尼·奎恩
其它标题: Notre Dame de Paris / The Hunchback of Notre Dame
爱斯米兰达是一个性格活泼热情似火的吉普赛女郎,生性善良的她赢得了许多人的赞美和喜爱。巴黎圣母院的神父克洛德觊觎爱斯米兰达的美貌已久,终于按奈不住派出手下样貌丑陋的撞钟人卡西莫多,将爱斯米兰达强行掠夺至巴黎圣母院,谁知道半途杀出了英俊勇敢的上尉菲比斯,后者令爱斯米兰达一见倾心。
菲比斯遭到了蒙面歹徒的袭击,而爱斯米兰达居然成为了罪魁祸首。爱斯米兰达被判处绞刑,在行刑之前,卡西莫多救走了身陷囹圄的爱斯米兰达,将她藏到了巴黎圣母院之内。起初,爱斯米兰达对卡西莫多充满了戒备,但随着时间的推移,她渐渐了解到,在卡西莫多丑陋的外表下,隐藏这一颗金子一样的心。
黑郁金香 (1964) 豆瓣 维基数据 IMDb TMDB
La tulipe noire
7.2 (47 个评分) 导演: 克里斯蒂昂-雅克 演员: 阿兰·德龙 / 维尔娜·丽丝
其它标题: La tulipe noire / 龙虎风云
法国大革命时期,传奇侠客“黑郁金香”(阿兰·德隆饰)劫富济贫让贵族们日日惶恐不安。“黑郁金香”以蒙面示人,真实身份其实是吉尧姆伯爵,为民请命其实是为了一己私欲。警察局长设下圈套引他现身,混战中刺伤了他的左脸,留下一道疤痕,这就成了抓捕“黑郁金香”的有力证据,全城搜捕。为避免身份暴露,吉尧姆伯爵不得已找来自己的孪生弟弟朱利安(阿兰·德隆饰)顶替自己参加政治会议。朱利安不屑哥哥的所作所为,于是他以“黑郁金香”的名义挺身而出,跟随民众一起战斗。但在一次战斗中朱利安失手被抓,身处绝境。吉尧姆伯爵终于良心发现,舍命营救却也不幸被捕。就在马上要处决吉尧姆伯爵的生死关头,“黑郁金香”再次出现,谱写了正义之士的英雄神话。
激动的昭和史 军阀 (1970) 豆瓣 IMDb
激動の昭和史 軍閥
7.6 (5 个评分) 导演: 堀川弘通 演员: 小林桂树 / 加山雄三
其它标题: 激動の昭和史 軍閥 / The Militarists
本片描写了从二·二六事件到日本走向战败期间,日本内阁官员之间,陆军与海军之间的斗争故事。
雾之旗 (1977) 豆瓣
FLAG IN THE MIST
6.5 (12 个评分) 导演: 西河克己 (Katsumi Nishikawa) 演员: 山口百惠 / 三浦友和
其它标题: FLAG IN THE MIST / Kiri-no-hata
家住北九州小仓的柳田正夫(关口宏 饰)和桐子(山口百惠 饰)是一对父母早亡、自幼相依为命的苦命兄妹。某天,正夫被指控为一起抢劫杀人案的嫌疑人遭到逮捕,证据确凿的情况下,老实木讷的小学教师正夫百口莫辩。坚信哥哥清白的桐子辗转来到东京,拜访声名显赫的精英律师大冢钦三(三国连太郎 饰)为哥哥担任无罪辩护。眼里只认钱的大冢冷淡回绝了走投无路的桐子,这一幕刚好被《社会周刊》的记者阿部启一(三浦友和 饰)看在眼里。阿部帮桐子百般疏通,并竭力调查案件真相,却最终无法改变正夫被执行死刑的命运,桐子的人生也跌入谷底。与之相对,高高在上的大冢春风得意,恣意享受奢靡高贵的人生,却没意识到自己的命运也生活在底层的小人物所左右……
本片根据推理作家松本清张的同名原作改编。
伊豆舞女 (1963) 豆瓣
伊豆の踊子
8.8 (15 个评分) 导演: 西河克己 演员: 吉永小百合 / 高桥英树
其它标题: 伊豆の踊子 / 伊豆的舞女
年轻学生(浜田光夫 饰)利用假期外出旅行,在行至伊豆汤岛时,他邂逅了几位巡回表演的歌舞伎艺人,其中一名梳着旧时发髻、伶俐清秀的年轻舞女(吉永小百合 饰)引起了学生的注意。
他有意识地赶上这群来自波浮港的艺人,和他们结伴前往下田。一路上有说有笑,欢声不断,学生和艺人们渐渐熟捻,更迷上了那位尚未成年的舞女阿薰。在温暖潮湿的南国,学生陷入纯洁的爱恋之中,同时亦为现实的无奈所困扰……
根据川端康成早期中篇同名小说改编,该版本系本小说第四次搬上银幕。
运虎记 (1961) 豆瓣
Полосатый рейс
7.1 (7 个评分) 导演: 弗拉基米尔·费金 演员: 阿列克谢·格里波夫 / 伊万·迪米崔耶夫
其它标题: Полосатый рейс / Striped Trip
故事发生在一艘名为“尤金·奥涅金”的货轮上,这艘货轮运送着一批特殊的货物——动物,它的目的地是位于奥德萨的一家马戏团。仿佛是上帝开的一个玩笑,一只黑猩猩从笼子里溜了出来,聪明伶俐的他决心让伙伴们也尝尝自由的滋味,就这样,他打开了所有的笼子。
一时间,封闭的甲板成为了大型的野生动物园,骇人的狮子和老虎竟然在其上闲庭信步,而身为“自由斗士”的黑猩猩俨然将自己当成了一船之主。面对着充满了野性的动物们,船长和船员们手足无措,正当一帮大男人们被吓得瑟瑟发抖之时,一个名叫玛丽安娜(玛格丽塔·娜扎罗娃 Margarita Nazarova 饰)的妙龄女子以救命稻草的形象出现在了众人的面前。
警察与小偷 (1951) 豆瓣 IMDb 维基数据 TMDB
Guardie e ladri
8.7 (12 个评分) 导演: 马里奥·莫尼切利 / 斯特诺 演员: 托托 / 阿尔多·久弗瑞
其它标题: Guardie e ladri / Cops and Robbers
艾斯波西多(托托 Totò 饰)和同伙在古罗马议事厅的废墟上,乔装成导游向美国游客推销伪造的古钱币,不料事情败露,二人匆匆逃离。没有生活来源的艾斯波西多只得再生一计,和街上找来的小孩子合伙领取美国救济品,结果派发救济品的美国代表居然是假钱币的受害人,派发现场的警察波多尼(Aldo Fabrizi 饰)受命捉拿艾斯波西多,骗子和追捕者们,在罗马的大街小巷展开了一场马拉松赛事。体力不支的艾斯波西多终于被捉,但很快利用如厕上演金蝉脱壳,丢失了犯人的警察波多尼惨遭美国代表投诉,上峰限制他在三个月之内必须捉到艾斯波西多,一对儿境遇不佳的警察和小偷,继续着他们之间的猫鼠之缘……
第十二夜 (1955) 豆瓣
Двенадцатая ночь
导演: 亚历山大·阿勃拉莫夫 / 杨·弗里德 演员: 克拉拉·卢奇科 / 阿拉·拉里奥诺娃
其它标题: Двенадцатая ночь / Twelfth Night
维奥拉(克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰)和塞巴斯蒂安(克拉拉·卢奇科 Klara Luchko 饰)是一对孪生兄妹,虽然性别不同,但两人有着几乎一模一样的外表。一天,在海上航行的兄妹两人遭遇了海难,维奥拉幸运的被一位老船长救起,就此开始了在伊利里亚国的生活,在这里,维奥拉邂逅了名为奥西诺(瓦吉姆·梅德维杰夫 Vadim Medvedev 饰)的公爵,为了能够接近公爵,维奥拉女扮男装成为了公爵身边的侍从。
然而,公爵喜欢的却是高傲而又冷漠的伯爵小姐,一天,公爵派维奥拉去给伯爵小姐送信,无法忍受伯爵小姐肆意践踏公爵的感情,于是痛斥了她,哪知道着一骂,竟然让伯爵小姐爱上了自己。
茜茜公主 (1955) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
Sissi
8.1 (261 个评分) 导演: 恩斯特·马里施卡 演员: 罗密·施奈德 / 卡尔海因茨·伯姆
其它标题: Sissi / 我爱西施(台)
《茜茜公主》系列影片包括《茜茜公主》、《年轻的皇后》和《皇后的命运》三部曲。作为系列影片的首部,该片讲述了茜茜公主(罗密·施奈德 Romy Schneider 饰)与奥地利国王弗兰兹·约瑟夫(卡尔亨兹·伯恩 Karlheinz Böhm 饰)邂逅相恋的故事。
茜茜出生在 巴伐利亚的贵族之家,她美艳动人,性格活泼。姨妈苏菲打算安排自己的儿子,即奥地利王位继承人弗兰兹,在他的生日庆典上与茜茜的姐姐海伦订婚。母亲和姐姐带着茜茜赴奥地利参加庆典,调皮的她偷偷溜出去钓鱼,不料却与英俊的国王弗兰兹相遇。茜茜动人的微笑深深击中弗兰兹,让他彻底爱上了天真纯情的茜茜,并不顾一切违背母亲苏菲的旨意,在生日庆典上宣布茜茜才是自己的皇后。虽然有情人终成眷属,但这段浪漫纯真的爱情却是刚刚面临考验。