诗歌
The Works of Anne Bradstreet 豆瓣
作者: Anne Bradstreet / Adrienne Rich Belknap Press 1981 - 9
Anne Bradstreet, the first true poet in the American colonies, wrote at a time and in a place where any literary creation was rare and difficult and that of a woman more unusual still. Born in England and brought up in the household of the Earl of Lincoln where her father, Thomas Dudley, was steward, Anne Bradstreet sailed to Massachusetts Bay in 1630, shortly after her marriage at sixteen to Simon Bradstreet. For the next forty years she lived in the New England wilderness, raising a family of eight, combating sickness and hardship, and writing the verse that made her, as the poet Adrienne Rich says in her Foreword to this edition, "the first non-didactic American poet, the first to give an embodiment to American nature, the first in whom personal intention appears to precede Puritan dogma as an impulse to verse." All Anne Bradstreet's extant poetry and prose is published here with modernized spelling and punctuation. This volume reproduces the second edition of "Several Poems," brought out in Boston in 1678, as well as the contents of a manuscript first printed in 1857. Adrienne Rich's Foreword offers a sensitive and illuminating critique of Anne Bradstreet both as a person and as a writer, and the Introduction, scholarly notes, and appendices by Jeannine Hensley make this an authoritative edition. Adrienne Rich observes, "Intellectual intensity among women gave cause for uneasiness" at this period--a fact borne out by the lines in the Prologue to the early poems: "I am obnoxious to each carping tongue/ Who says my hand a needle better fits." The broad scope of Anne Bradstreet's own learning and reading is most evident in the literary and historical allusions of "The Tenth Muse," the first edition of her poems, published in London in 1650. Her later verse and her prose meditations strike a more personal note, however, and reveal both a passionate religious sense and a depth of feeling for her husband, her children, the fears and disappointments she constantly faced, and the consoling power of nature. Imbued with a Puritan striving to turn all events to the glory of God, these writings bear the mark of a woman of strong spirit, charm, delicacy, and wit: in their intimate and meditative quality Anne Bradstreet is established as a poet of sensibility and permanent stature.
我可以触摸的事物 豆瓣
作者: [美] 华莱士·史蒂文斯 译者: 马永波 商务印书馆 2018 - 8
美国普利策诗歌奖得主史蒂文斯最全面的诗文集,
当代著名诗人、翻译家马永波十年精心译作。
本书是国内迄今关于华莱士•史蒂文斯的最为全面的诗文集。本书由诗歌、文论、随笔、笔记、日记与书信五部分,以及作者年表组成。第一辑“诗歌”富于形而上的思考,力求以审美代替信仰缺失留下的巨大空白。第二辑“文论”犀利深刻,且充满诗人天然的敏感性,往往于不经意处透出智慧的洞见。第三辑“随笔”包括作者答媒体问和受奖词等来自第一历史现场的资料,阐释了关于“现代性”等重要诗学问题的观点。第四辑“笔记”是艺术性极强的一个部分,作者绮丽宏大的想象世界在这一辑中得以淋漓尽致的体现。第五辑“书信”则主要收录了作者写给妻子艾尔西和卡洛斯•威廉斯等诗人的重要信件,给读者提供了另一条了解史蒂文斯的途径。
编辑推荐:
华莱士•史蒂文斯是美国著名现代主义诗人,有“诗人中的诗人”“批评家的诗人”之誉。史蒂文斯的诗歌多以探讨想象与诗歌的关系为主题,具有深沉的哲思;而史蒂文斯对诗论更有独到的见解。本书收录史蒂文斯80余首诗歌、7篇诗论、40篇随笔、10余篇日记与书信。让我们在史蒂文斯畅论诗歌与绘画、哲学的关系中,在史蒂文斯写给同时代诗人的日记和书信中,领略这位大诗人的连珠妙语,感受诗歌的独特魅力。
媒体评论:
史蒂文斯是美国现代最优秀、最具代表性的诗人。
——哈罗德•布鲁姆 美国著名文学教授,美国“耶鲁学派”批评家
史蒂文斯在保罗•克利和塞尚的作品中,看到了他如何成为现代主义诗人。
——海伦•文德勒 哈佛大学金斯利•伯特讲座教授,美国政府人文领域最高奖国家人文基金奖得主
追寻史蒂文斯诗里的蜕变,可以发现史蒂文斯是显著的“没有信仰的诗人”,他大部分的诗,都是一种有关信仰的冥想和新的存在的理由的寻索,仿佛是一首庞大的“论诗艺”的诗,寻索和肯定地面上的世界,肯定物之为物自身具足这个事实。
——叶维廉 中西比较诗学泰斗级学者
柯布西耶:直角之诗 豆瓣
6.6 (7 个评分) 作者: [法] 勒•柯布西耶 译者: 秦三澍 浦睿文化·湖南文艺出版社 2019 - 5
⭐️“直角”是柯布西耶建筑思想的基石
他的所有作品都在建造直角,他的所有计划都见证着直角
直角便是柯布西耶“与自然订立的协约”
-----------------------------------
⭐️诗画结合,展现传奇建筑大师最完整的世界观
19幅石版画+诗作手稿 全收录 中法文对照
URBANUS都市实践 建筑师 王辉 撰长文导读
-----------------------------------
⭐️从中了解柯布西耶的建筑思想与个性
建筑学观点与文学、艺术的融合
诗文与绘画互相解释,解答“人应该是谁?”
-----------------------------------
⭐️印刷、制作精良,高还原度呈现原作风貌
牛皮纸印刷的诗歌中译+艺术纸印刷的石版画原作
16开本的展阅珍藏版
-----------------------------------
这本书是柯布西耶在1953年左右完成的作品,原本是为1948年他的朋友特里亚德邀请他完成的为收藏家定制的系列丛书中的一本。作品包括19幅石版画和相应数量的诗歌。最早出版于1955年,2012年,Hatje Cantz出版社将其再版。
在这部作品中,柯布西耶通过诗与画的结合,阐述了他的建筑思想,同时也是他的个性的展露,可以说是这位大师最完整的世界观的陈述。正如他自己所述:“在其中我阐释了通常在日常生活的活动之中不易被表露出来的思想的范畴。这些事物不仅构成我建筑及绘画作品的基础,而且也是我个性的基础。作品分七个部分,分别为:环境、心灵、肉身、融合、属性、馈赠、工具。