韩国文学共读备选

『飛鳥與魚』

『飛鳥與魚』 @zhimoshang

137 本书  

李夕夜,不再沉默 [图书] 豆瓣
이제야 언니에게
6.6 (8 个评分) 作者: [韩] 崔真英 译者: 山异 花城出版社 2022 - 2
亲爱的女孩,请别再沉默!
韩国文坛ZUI高荣誉“万海文学奖”获奖作品。
韩国读者一致好评:“让我又想起去年初看作家林奕含《房思琪的初恋乐园》时的感受了。”
“女性主义小说”全新力作,引发万千女性震撼共鸣!
——————————
“应该是我做错了什么,都是我的错,没办法, 谁叫我是女孩子。
我希望有这些想法的女性能够阅读这本书。”——崔真英
——————————
💫编辑推荐
★“侵犯我的是他,为什么人们指责的却是我?”
从11岁起,李夕夜每天都会写两份日记,一份是交给老师检查的日记,另一份是写给自己看和珍藏的日记,在这份日记里,夕夜讲述了自己遭受性侵后心境的挣扎,以及事发前、事发后生活中和家人、和他人、和自己相处时的变化。
★“从前我因为是个小女孩而被无视,现在成了年轻女人却依然受到怀疑,未来还会因为衰老而遭到冷落。”
他强奸的不是我,而是一个女人。一个容易接近的女人,一个很听自己话的女人,一个可以用力量压制的女人,一个事发之后都在掌控之中的女人,一个不会告诉其他人、也不会惹出问题的女人,更是一个可以再次强奸的女人……
★韩民族文学奖、申东烨文化奖、白信爱文华奖得主,80后新锐小说家崔真英 ZUI高代表作。
《熔炉》作者孔枝泳、“永远的青年作家”朴范信、小说家黄玄进力荐。
“人们可能不清楚,历经过暴力和不幸的人的恐惧总是伴随着疑心。”(黄玄进)
★《82年生的金智英》插画师作画,知名设计师倾情设计,精致封面品质双封。
——————————
💫内容简介
心痛又无能为力的故事,正在你我周遭发生……
从11岁起,少女李夕夜每天都会写两份日记,一份是交给老师检查的日记,另一份是写给自己看和珍藏的日记……夕夜觉得这一切好像都是自己的错。或许这么想反而简单。
本书以日记体的方式呈现,描述少女的李夕夜遭受性侵后心境上的转折,以及事发前、事发后主人公生活上和家人、和他人、和自己相处时的变化。“从前我因为是个小女孩而被无视,现在成了年轻女人却依然受到怀疑,未来还会因为衰老而遭到冷落。”
如果不是因为自己做错事才发生这种事,如果自己没有做错事还是发生这种事,注定要经历这种事的人生是什么意思?
追逐怪物的人 [图书] 豆瓣 谷歌图书
作者: 權日勇 / 高納穆 译者: 黃莞婷 高寶國際 2021 - 5
取材自真實事件,詳盡扎實的案件調查過程!
《追擊者》、《信號》參考原型!

韓國的《破案神探》——首位犯罪側寫師權日勇的追蹤紀實
本書描繪權日勇如何成為韓國第一位犯罪側寫師、並打造了屬於他的犯罪側寫組、活躍於案發現場,克服既有慣性及刻板偏見,找出搜查關鍵線索。

在社會大眾還對「犯罪側寫」感到陌生的時代,
他已日夜奔波現場,燒腦鬥智,
只為深入連續殺人犯心裡的黑暗房間。
2001年四歲小女孩智妍的分屍案;
2003年的柳永哲殺人案(後被改編為電影《追擊者》;
2006年殺害13名女性的鄭南奎殺人案,韓國也因此正式成立犯罪側寫小組;
2009年震撼韓國社會的反社會人格的連續殺人犯姜浩順……
究竟什麼樣的人會犯下這等行為?

透過本書,
讀者能踏入犯罪者毫無出口的黑暗心靈,一窺犯罪側寫的世界。


「從此以後,我的生活都離不開這種怪物了。」


●——專業推薦
專文推薦 陳建安 / 玄奘大學應用心理學系助理教授
冬陽 / 推理評論人
何美怡 / 法醫精神科醫師、《誰是受害者?》作者
馬欣 / 作家、影評人
陳栢青 / 作家
陳建安 / 玄奘大學應用心理學系助理教授
黃致豪 / 致策國際法律事務所律師
NeKo嗚喵  / YouTube說書人
龍貓大王通信 / 影評人
蘇益賢 / 臨床心理師、初色心理治療所副所長
我是遗物整理师 [图书] 豆瓣
离开后留下的东西
作者: 【韩】金玺别 / 【韩】全爱圆 译者: 萧素菁 2022 - 4
★ 豆瓣9.1分神剧《我是遗物整理师》原著,更真实、更质朴的原型故事感动全球千万读者,《我是遗物整理师》第二部筹备中。
★ 从业14年的资深遗物整理师,亲身经历1000余个死亡现场,通过遗物讲述的人生故事,总结出人人受用的“幸福人生七大守则”。
★ 人死后真正留下来的,不是房子,也不是名誉。全心爱过一个人和被爱的记忆,才是唯一。
★ 抹除一生的痕迹只需一天,人生的意义将在这天如焰火般照亮整条生命之河……
遗物整理师经常用一两天的时间整理人们留在世上最后的东西,这些东西尚有余温,这温暖来自老人在最后时刻依然深情抚摸的儿女照片、老奶奶在生命进入倒计时后仍然安详叠出的千纸鹤、笔记本上工整写下的“死前想做的十件事”(联络朋友、记住女儿出嫁的身影等)……所有这一切,他们都用质朴、真挚的语言记录下来。
在遗物整理师眼中,每一个遗物整理现场都是一场对生命尊严的盛大祭奠。他们以敬畏之心清扫遗体留下的痕迹,把逝者放在手边、藏在被褥下的遗物珍重地放入专用收纳盒交给遗属,让逝者的生命余温继续温暖他们的家人和朋友,也使生命的意义在一次次的交接、传承中被重新思考,不断升华——人生最后留下的,不是金钱、地位,而是与所爱之人的共同回忆。
起風時 我愛你 [图书] 豆瓣
바람이 분다 당신이 좋다
作者: [韩]李秉律 译者: River Tree / 黄孟婷 大田出版 2015 - 1
旅行人聖經.人手一冊的國民散文.作品累計長銷百萬冊.感性溫度破表
作者李秉律數度背起行囊離開。
旅程中,不會改變的是「人」,在獨自前往旅程中,也總是與「人」在一塊兒;從未減少一分對「人」充滿溫情的好奇心,與等待「人」的寂寞之心。因此,有人說「人所旅行的地方,最終還是人心」。
這本旅行記錄並不是計劃許久、非凡無比的遊記,而是想將所到的陌生之地,其日常生活與周遭的故事,讓人們如親眼所見地認識。此外,這也不是旅程歸來、伏案完成的短文,而是在某個國家、某條路上、某間餐廳裡,等菜上桌或躺在老舊床上時,隨意寫下的文字。這些不過份矯飾且生動豐富的文章,使讀者得以與作者一同吸吐著當時的空氣。
在吃完丟掉的泡麵袋子裡,種出豆芽的印度不可觸賤民;因太昂貴的車資,而堅持只收半價的羅馬尼亞計程車司機;喜歡飛機,所以一週兩三趟到法蘭克福機場看著來往民眾的老先生;前往父親曾獨自去過的香港,按照父親的足跡旅行的兒子;扛著網路線爬到宿舍頂樓的葉門青年穆罕默德。一幅一幅畫面就像是幻燈片,發出電子類比般的聲音,從我們眼前過去。
只要隨興翻開書本的某個地方,感覺在世界的某個角落裡,作者的相機曾暫時停駐之地、他的筆曾徘徊之處就好。那兒就是出發點、也是終點。正如我們的旅行一樣。
达勒古特梦百货店 [图书] 豆瓣
달러구트 꿈 백화점
作者: [韩] 李美芮 译者: 崔海满 化学工业出版社 2021 - 9
您所预订的梦已售罄!
横扫各大畅销书榜,2020年度韩国现象级作品
已累计重印600余次
被誉为韩国出版界“逆行的神话”
2021年撷取纸质书、电子书、有声书畅销三冠王
荣获韩国五大城市选书
Yes24网络书店读者票选年度最佳图书榜NO.7•阿拉丁网络书店小说类销量 榜冠军•出版众筹率高达1812%
《孤单又灿烂的神——鬼怪》制作公司正热烈抢拍中
.
过去、现在与未来的缝隙之间,时间之神并未离我们而去。
.
这家奇妙 城镇中古老的“达勒古特梦百货店”,只有当您入睡后才能进入哦!
光顾这里的不仅有人类,还有可爱的动物们。
预知梦、灵感之梦、最昂贵的粉色“心动”,还是悬崖上雄鹰的飞翔之梦?
寻梦的人、制梦的人和售梦的人在这里共同交织出梦的温馨故事。
.
顾客您好,欢迎来到时间之神创造的梦百货店,今晚,您想做个怎样的梦呢?
.
编辑推荐
◎《达勒古特梦百货店》在韩国刚出版7日就迅速加印10次,目前已累计加印了605次,被誉为韩国出版界“逆行的神话”;
◎普通理科女生创下了众筹率1812%的韩国出版界传奇。作者李美芮,本是毕业于釜山大学材料工程专业的普通理科女生,曾在三星电子担任半导体工程师,因为睡觉时经常爱做记忆深刻的梦,而思考“人为什么会做梦?”并以此为主题先是通过电子书平台Ridibooks发表本书,结果获得超高读者人气,力压其他著名作家的作品,立即荣登综合畅销书排行榜第1位并持续三周,创下韩国国内图书*高分纪录4.8分(满分5分)。在众多读者强烈要求下,《达勒古特梦百货店》以众筹率高达1812%的优异成绩,强势出版纸质书。在韩国,将纸质图书推出电子书很常见,但将电子书变作纸质书的情况还是首次;
◎上市后本书获得诸多Super Junior李东海、宇宙少女金知妍、全昭妍、IZ*ONE安宥真等明星的倾情推荐,而普通读者留下的评论也都是清一色的称赞:“还没读完就想推荐,所以先留下星星”“虽然是幻想小说,但在我不知不觉中就掉下了眼泪”;
◎这是一个只有入睡后才能进场的奇妙世界,在这家由时间之神的三弟子创办的古老的梦百货店,每天都盛况空前,每层楼都出售不同的梦。如果梦境可以定制购买,你会想要做个怎样的梦呢?是预知梦、灵感之梦、超级昂贵的粉色心动之梦,还是悬崖上雄鹰的飞翔之梦?达勒古特梦百货店,全年无休,每天都有诸多好梦恭迎大家光临选购。
.
.
博客@soulst***:这本书送给我一个继霍格沃茨魔法学院之后最想去的幻想世界,让我重新审视那些因睡得太长而被认为是无意义、令人惋惜的时间。
巫女图 [图书] 豆瓣
作者: [韩]金东里 译者: 韩梅 / 崔胤京 上海译文出版社 2002 - 6
本书收集了作者最具代表性的十二个短篇小说。其中《巫女图》《黄土记》《驿马》《曼字铜镜》等作品,借用神话、民俗等创作手法,探索人生、人性的根本问题。《实存舞》、《蜜茶园时代》等,着重反映了战争给人们造成的痛苦。《实存舞》、《蜜茶园时代》等,着重反映了战争给人们造成的痛苦。
天國少年 [图书] 豆瓣
천국의 소년
作者: 李正明 译者: 馮燕珠 暖暖書屋 2021 - 3
《樹大根深》、《風之畫師》作者
李正明 又一鉅著
✽✽✽
漂泊世界的脫北難民∕數學天才∕自閉症少年∕一級國際罪犯
在驚奇的數學奧德賽之旅中尋找愛
在不可理解的人生裡尋找解答
美麗的事物讓我感到幸福,因為在美麗的事物中藏有數字。
數字看似是一個個單獨存在的東西,但其實所有關係都是繫在一起的,數學的世界裡沒有偶然。
世界廣闊,人們像夜空中的星星一樣多,但沒有一個人是孤獨的,我們所有人都像看不見的蜘蛛網一樣相互連接。
✽✽✽
暗夜的殺人命案,以鮮血留下謎樣的死亡記號,
行使緘默權的嫌疑犯……
二○○九年二月二十八日凌晨在紐約一處住宅,發生一起謎樣的殺人命案。死者的臉部疑似有以酒精類的藥品消毒過的痕跡,屍體旁邊則用鮮血書寫了複雜且不明的數字和圖形記號,
1 11 21 1211 111221 312211⋯⋯
我是個騙子
現場逮捕的嫌疑犯,在CIA探員的審問下,持續行使緘默權拒絕陳述。調查進行中,發現該名嫌犯縱橫世界各地,是個涉及毒品交易,曾加入犯罪組織,涉嫌詐欺、詐賭、槍擊案件、非法入境、殺人等十多起案件,被國際刑警組織發出紅色通緝令的一級國際罪犯。
一直行使緘默權的嫌犯,與負責看護他的護理師一同解開數學題,藉由數學進行溝通、心靈交流。他開始一點一滴地向護理師透露祕密裡關於自己與謎樣的死亡記號的線索,一個漂泊世界的難民、自閉症患者、數學天才,同時也是頭號罪犯的人生……
分開的事物終將會再度相遇……
我知道死亡,因為它是我朋友。
奉俊昊的全部瞬间 [图书] 豆瓣
이동진이 말하는 봉준호의 세계:「기생충」부터 「플란다스의 개」까지 봉준호의 모든 순간
6.3 (6 个评分) 作者: [韩]李东振 译者: 春喜 中信出版社 2021 - 1
韩国资深影评人李东振探索奉俊昊导演的作品世界,从奥斯卡最佳影片《寄生虫》到处女作《绑架门口狗》。这本书几乎囊括了奥斯卡“四冠王”奉俊昊的所有作品。
本书共由八章构成。
第一章包含对《寄生虫》的189 个场景的详细解说以及李东振对奉俊昊导演的访谈,同时还收录了作者对《寄生虫》的评论文章,可谓名副其实的对电影《寄生虫》世界的总整理。第二章收录了作者对《玉子》的评论文章,同时还包括李东振和奉俊昊导演针对《玉子》展开的访谈内容,可以看到电影《玉子》有趣而多样的故事。第三章收录了作者对奉俊昊导演以及《雪国列车》原著作者、原著画家的访谈,向读者介绍了之前从未见过的关于《雪国列车》从企划到最后作品完成的背后故事。第四至七章收录了《母亲》《汉江怪物》《杀人回忆》《绑架门口狗》的评论文章,加上对《雪国列车》的评论,这五篇评论均为作者全新创作,是2020年对奉俊昊导演探究的开始,读者可以邂逅对导演那些风格强烈的杰作盛宴的深入而有趣的洞察。第八章收录了关于《母亲》《汉江怪物》《杀人回忆》《绑架门口狗》和奉俊昊导演的访谈,向读者奉献了可以了解奉俊昊导演的人格魅力和作品世界的特殊的篇章。
——————————————————————————————
编辑推荐:
奉俊昊的电影改写了韩国乃至世界电影史,他无疑是韩国电影界的荣耀,而影评人李东振在韩国影评界同样拥有不可小觑的影响力,他的一行评论可以撼动整个电影界。
韩国资深影评人李东振探索奉俊昊导演的作品世界,从奥斯卡最佳影片《寄生虫》到处女作《绑架门口狗》。这本书几乎囊括了奥斯卡“四冠王”奉俊昊的所有作品。涵盖电影分场解说、导演及主创人员第一手幕后贴身采访、电影艺术技巧及导演风格解析和选角思维、对白铺陈与即兴创作的灵感来源,另外独家收录作者年谱小传及作品介绍。
封面采用韩国插画师创作的集结奉俊昊导演七部作品主人公形象的插画,内文采用电影黑白胶片质感的版式设计,全书装帧契合电影艺术的风格与质感。
为什么让人思念的总在于远方 [图书] 豆瓣
作者: [韩]朴正银 译者: 金美玲 2020 - 3
*时间向着前方流淌,思念跟着越拖越长
*女孩的细小心思
*微小的文字游戏
*生活的一日一画
*韩国著名插画画家朴正银首部图文治愈书
【内容简介】
韩国著名插画画家朴正银首部图文治愈书。
时间总是向着一个方向流,离从前的自己越来越远。时间流逝,记忆一点一点累积,成就了现在的“我”。我总觉得这样的记忆太可惜,所以不断地画画。这样的行为就好像把我带到了思念的、总觉遥远的瞬间——或者我在向那遥不可及的远方伸出手去。
【编辑推荐】
本书是韩国插画作家朴正银的日记体图文书,讲述生活中遇到以及想到的点滴小事,发散性感悟人生中的小确幸。整体笔调温馨,许多细小的女孩心思让人忍俊不禁,还有许多微小的文字游戏,读来让人猛然一惊,细细一想确实发人深省,是一本适合放在床头,每日睡前梳理、调整一天的生活和心态的好书。
我的叔叔"李小龙" [图书] 豆瓣
作者: 千明官 译者: 薛舟 天津人民出版社 2014 - 10
关于不能成功的爱情,关于破碎的梦想,关于挫折的欲望;关于破裂的关系,从某种意义上说,一切小说都可以算是关于失败的故事。尽管这样,为什么还有人要读不可救药的失败的故事呢?我想人们之所以读小说,是因为在阅读的过程当中,会感觉不幸的人并非只有自己。同时也会明白,在不幸和失败中依然梦想得到救赎,不屈不挠地活下去的人也不止自己。
被提1992 [图书] 豆瓣
휴거1992
作者: 曹章鎬 译者: 胡椒筒 奇幻基地 2019 - 1
篤信末日將至的山中教會,一天夜裡死了百餘人,
真是人類痛下殺手,還是神的旨意?
追查案件的同時,刑警梁炯植卻一步步走進兒時的夢魘中……
一九九二年,一起邪教事件,逼母親走向毀滅。
時隔二十多年,眼前的場景,竟與當時如出一轍。
兩者之間,究竟有何關聯?這是梁炯植畢生最想知道的答案。
儘管分秒必爭,翻攪在心底的傷痛與過往的黑暗陰影,不斷糾纏著他──
夢中,母親圓睜的雙眼充滿恐懼,如泣如訴:
「……為什麼……不救救我。」
煤炭路 [图书] 豆瓣 谷歌图书
作者: 李喆奂 译者: 郑沃根//李文勇 上海社会科学院出版社 2006 - 8
一个男子像蜂蛛一样挂着绳索在高层公寓的外墙上粉恻着墙壁,看起来抓住他的只是一条绳索而已。看着支撑生命的那条绳索,我感觉到了生活就好偈时时刻刻都在赌命一般严峻。他的样子看起来十分的孤独......
西便制 [图书] 豆瓣
서편제
作者: [韩]李清俊 译者: 全华民 浙江大学出版社 2015 - 1
【编辑推荐】
■ 所有韩国人都知道的韩国经典小说。
■ 书中散发的浓浓乡愁指引在异乡漂泊的人们回家的路。
■ 西便制,韩国清唱“盘索里”流派,世界非物质文化遗产。世界认证的永恒的艺术魅力。
■ 同名电影获得韩国青龙电影奖、百想艺术大奖、上海国际电影节金爵奖。
【关于西便制和盘索里】
盘索里是朝鲜传统的说唱艺术,名字是直接从“Pansori”音译过来的,对中国人来说显得有点拗口,更多人选择将其叫做“朝鲜清唱”。这么叫的原因,可能是与这种艺术的表现形式有关,朝鲜清唱形式很简单,一人敲鼓一人歌唱,然而其歌唱的内容都是故事性很强的,因 此也可以看成是朝鲜的歌剧。这种技艺发源于朝鲜半岛西南部的全州,大概在17世纪末期肃宗王朝时期在百姓之间广为流传。大概也由于盘索里艺术很方便艺人表演的缘故,许多盘索里艺人都成了四处表演的走动艺人。成名成师的固然生活安逸,然而众多不够出名的艺人只能终其一生颠沛流离,被人视为下贱的艺人,恰巧盘索里歌唱的故事都很悲,大多关百姓生活艰苦的内容,因此许多盘索里艺人都人如其歌,生活大多充满波折。
西便制是盘索里的一个流派,盛行于朝鲜半岛全罗道的西部,故称为“西便制”,东便制是指东部的唱法。东西便制的区分就以其发祥地的地形为主,譬如山岳对平原,等等。东便制潘索里节奏快也有力,声音雄厚高亢,而西便制则以缓慢的唱法与悲悯的情绪再加上唱腔的多变而著称。
【关于本书 】
《西便制》 原來是李清俊1976年首次发表于《根深之树》的文学作品,也是收录到《南道人》中的短篇小说。《南道人》是由8篇系列小说构成的表现遗恨和盘索里、压抑和艺术主题的作品集。后来则以“西便制”之名出版。作品表现了命运坎坷的盘索里艺人兄妹痛彻心肺的遗恨,是盛开在遗恨之上的盘索里艺术之花的形象化作品。
《西便制》的故事是这样的:没有固定的职业,四处漂泊的盘索里艺人,为了将自己的女儿拴在身边,弄瞎了她的双眼。在女儿睡觉的时候,在她的眼睛里滴入了盐酸水。据说这么做可以让人注入眼睛的灵气转移到耳朵和嗓音上,声音就会不同凡响。为了美妙的歌声,故意弄瞎双眼,使得作品充满了悲剧色彩。
与该作品构成系列小说的另7篇作品包括《唱声的光彩》、《仙鹤洞来客》、《鸟和树》、《重生的话语》、《活的湖》、《雪路》、《海边阿里郎》。
《唱声的光彩》是《西便制》的续篇。在《西便制》中分开的同父异母兄妹俩同样是在全罗道长兴的一个酒店邂逅。构成比《西便制》更加单纯。不过怨恨变成遗恨的过程,思念变成遗恨的样子描写得非常伤感。成了盲女的妹妹在酒店厨房里干活。哥哥找到那里,请她唱歌,自己击鼓伴奏,彻夜不眠。第二天凌晨再度分手。
《仙鹤洞来客》、《鸟和树》延续发展了前两篇的主题。前者描述的是艺人父女三十年前演唱盘索里的情景。同样是以酒店主人为话者,讲述了开发引起的港口白鹤不再飞翔,但演唱盘索里的盲女艺人的魂变成白鹤重新在仙鹤洞飞翔的内容。
生者的眼睛 [图书] 谷歌图书 豆瓣 Goodreads
아름다운 그이는 사람이어라
作者: [韩]金琸桓 译者: 胡椒筒 Zhongguo you yi chu ban gong si 2022 - 8
以“世越号沉船事件”为故事背景,讲述心灵的破碎与重生
那天以后,人生不可扭转地改变了
但伤痛过后,还要继续前行
🔸编辑推荐
《潜入谎言之海》姊妹篇
那一年,在春天的大海上,年轻的生命被弃置不顾……
本书以“世越号沉船事件”为背景,讲述了因沉船事件而发生重大人生转折的人们在哀痛中前行的八个故事。作家金琸桓采访诸多相关人员,倾听微小的声音,记录守望的姿态,用小说抵御“强制遗忘”。
“要承受巨大的悲痛,不一定需要同等的喜悦。一个小小的喜悦,也能熬过巨大的悲痛。”
作者如实呈现了相关人员承受的巨大伤痛,同时展现了主人公在与其他人的联结中彼此抚慰、在黑暗中相互照亮的可能。
🔸内容简介
2014年4月16日,由韩国仁川港起航开往济州岛的世越号客轮,在途经孟骨水道时沉没。当时船上载有476人,其中325人为参加毕业旅行的高中学生。事故造成乘客和船员共计304人遇难。在救援黄金时间里,政府不仅没有采取应有的救援行动,而且误导舆论,阻碍民间救援。该事件为韩国民众留下了难以愈合的心理创伤。
然而悲痛过后,生者还要继续前行。
饱受创伤的船难生还者偶然遇到在沉船上见过的一双眼睛;承受丧妻之痛的海关工作人员接到为死者盖出境章的请求;船难的生还学生如今成为教师,带领学生乘船出海旅行……
本书收录八篇与世越号沉船事件中的人有关的短篇故事。作家金琸桓以温柔的笔触书写无法挽回的灾难,亦让微弱的希望之光照临哀痛的人。
🔸名人推荐
哪怕是现在才仔细阅读他的作品,想必也可以从书中看到关于这个时代的激烈譬喻。再者,金琸桓选择了与同时代其他作家不同的路,应该可以成为他在世越号之后做出耀眼“献身”的线索。
那天之后,很多作家感到苦恼和悲痛,却没有一个人能像他这样去行动,去写作。
若用一句话来形容世越号之后才认识的金琸桓,他就是“世越号的人”。
—韩国文学评论家 金明仁
本书在写作上,采取了相当了不起的策略:他把同一件事所弥漫的涟漪,派分给不同的角色,以不同的腔调、口吻、声调诉说。读者于是洞见了,从船难中幸存的那些人,何尝不是行入另一道幽谷。
金琸桓在此的调度相当完美,八位主角的身份、功能均不同,一定有一位的声音,跟我们是近似的,一旦感到近似,在那瞬间,我们也钻进了角色的内心,体悟到身为罹难者家属、生还者,以及 协助生还者的相关人员的痛苦,而若我们理解了这份痛苦,也不难同理,为什么至今仍有人在光华门广场进行悼念与抗争,因为这份痛苦尚未得到应有的正视。
——作家 吴晓乐
裸木 [图书] 豆瓣
나목
作者: [韩]朴婉绪 译者: 金莲兰 上海译文出版社 2007 - 10
长篇小说《裸木》是韩国著名小说家朴婉绪的处女作,又是其成名作,发表三十多年来得到韩国一代又一代人的喜爱,保持着经久不衰的魅力。
小说以韩国著名的“六·二五”战争为背景,描写了战争年代被扭曲的普通人的生活、命运和内心世界,表达了人们内心的孤独、对爱情和幸福的渴望。
小说中的裸木是一个象征性的存在。它诞生于因战争流落到汉城、不得不绐美军画肖像的著名画家玉熙道的笔下。在小说主人公的眼中,画家画的活像是一棵枯树。其实,那是画家对春天的憧憬,那是一棵坚韧地熬着苦寒的裸木。同时,它又是经历那场残酷战争的包括著名画家玉熙道、辍学大学生黄泰秀、用纤弱的肩膀担起全家生活重负的主人公等千千万万小人物的生动写照。
唯有悲伤不撒谎 [图书] 豆瓣
7.3 (9 个评分) 作者: [韩国] 高银 译者: 薛舟 浦睿文化·湖南文艺出版社 2015 - 11
《唯有悲伤不撒谎》是韩国国民诗人高银的诗作精选集,完整收录了其创作生涯中最具代表性的作品共计66篇,是其诗作的首部中文版。
诗集以创作时间为主线、主题为辅线,分为四部:“离家出走”“呐喊”“重新上路”和“很多人”。诗歌探讨了死亡、虚无等命题,勾勒了特定社会环境、历史背景下普罗大众的生活境遇,有时寓情于景、以景作评,有时具体地刻画某个人物,以悲天悯人的情怀、幽深的意境素描现实生活;文字落在实处,描述具象,气韵却充满悲伤与虚无之感。
信號 Signal [图书] 豆瓣
作者: 金銀姬 Kim Eun Hee 译者: 胡椒筒 時報文化出版企業股份有限公司 2018 - 1
韓國王牌編劇金銀姬代表作
口碑歷久不墜的燒腦神劇完整呈現!
◎榮獲韓國第52屆百想藝術大賞「電視劇作品賞」、「TV部門劇本賞」
◎被譽為「最有素質的推理劇」,觀眾最期待開拍第二季!
擅長心理分析的罪犯側寫師朴海英偶然發現一支舊型對講機,令人驚奇的是,對講機另一頭的居然是身處1989年、在15年前失蹤的刑警李材韓。兩人穿越時空、攜手解決長年未破的懸案,而李材韓的失蹤之謎與朴海英的童年傷痛,也被一點一點揭開。
隨著李材韓失蹤的時間點越來越近,朴海英希望救回當年含冤而死的哥哥,更想讓身處危險的李材韓逃過險境。改變過去,也會影響未來,兩人都不知道等在前方的究竟是幸福,抑或更大的凶險。
韓劇《信號》情節緊湊,更以多個韓國實際發生的懸案為原型,探討刑案公訴時效制度、正義何以伸張與人性拉扯等議題,並以「愛」為結語,喚醒冷漠的現代社會對他人的關心。
《信號》播出後,不僅創下有線電視臺收視紀錄,更拿下多項大獎,人氣口碑兼具。原著劇本忠實呈現金銀姬編劇最原初的構思,引領讀者獲得與讀小說截然不同的樂趣,並用文字重溫《信號》的精采劇情!
创建日期: 2022年7月3日