小说
Lying on the Couch 豆瓣
作者: Irvin D. Yalom Basic Books 1996 - 7
There is plenty of lying going on in psychotherapy offices to be found in Irvin D. Yalom's novel Lying on the Couch, and the lying is of every type defined in your average modern dictionary. Among those doing the lying are Carolyn, who hopes to ruin the career of psychotherapist Ernest Lash because she believes his advice led her husband to seek a divorce. Then there is the gambler whose plan is to lure another psychotherapist into malpractice so he can sue and pay off his debts. In Yalom's world, the relationship between therapist and patient is a tricky one indeed, and it's sometimes hard to tell who needs advice and counseling more--the patient lying on the couch or therapist sitting nearby.
2017年5月21日 已读
拿文学的眼光看,这本书在谋篇布局上比起《叔本华的治疗》要差一些,论思想上的震撼性则不比《当尼采哭泣》。但此书仍是叫人一开始读就放不下,并且我觉得应列为心理卫生从业者的必读书:职业伦理方面最容易出差错、诱惑性最强大的那些方面,这本小说全都涉及到了,而且写得惊心动魄。亚隆能够想到并写出这么一部作品,真是太令人钦佩了。
Irvin_Yalom 外国文学 小说 心理学 文学
火车 豆瓣
火車
8.4 (41 个评分) 作者: [日]宫部美雪 译者: 张秋明 南海出版公司 2016 - 1
火车:冒着火的车子。 用来载生前做过恶事的亡灵前往地狱。
------------------------------------------------------
力压《白夜行》,获“这本推理小说了不起!”20年总榜第1名
获第6届山本周五郎奖
周刊文春推理榜年度第1名
英国《卫报》评选亚洲10大推理小说
------------------------------------------------------
和也的未婚妻彰子失踪了。
两人认识一年四个月了,正筹办婚礼。彰子说从未办过信用卡,和也替她申办,却被银行告知她早已破产。第二天,彰子就消失了。
和也请警察本间帮忙寻找。本间来到彰子工作的地方,发现她的履历表全是假的;进入她的住处,发现生活的痕迹几乎全抹掉了;找到受托办理破产的律师,发现真正的彰子另有其人!
她究竟是谁?
------------------------------------------------------
《火车》是日本20年来最了不起的推理悬疑小说。——《读卖新闻》
恋爱中的男人 豆瓣
作者: 马丁·瓦尔泽 译者: 黄燎宇 浙江文艺出版社 2016 - 9
《恋爱中的男人》以大文豪歌德为主人公,写作了他在1823年,古稀73岁时,在马林巴德的度假胜地对19岁少女乌尔丽克•冯•莱维措一见倾心的黄昏恋故事。本书为年过八十的作家马丁•瓦尔泽根据歌德晚年真实故事所著长篇力作,作家从歌德的视角出发,充满理解和同情地描写了这段充满爱恋与嫉妒、信赖与疑虑、欢乐与痛苦、希望与失望的忘年之恋,因此这不是一段名人的风流逸事,只是一个普通的恋爱中的男人的由衷心曲。歌德的这段黄昏恋在德国为人津津乐道,新书甫一上市就引起广泛热议。
2017年3月8日 已读
在一场惊心动魄却必然以遗憾收场的忘年恋里,有暮年的歌德、热情的歌德、诗性的歌德、卑微的歌德、文字魔法师歌德……叙事自由而奇妙迭出,翻译也流畅、雅致。老年瓦尔泽的笔下,是世故与天真相碰撞而来的精彩。
外国文学 小说 德国 德语文学 文学
去他的戒律 豆瓣
Interdit aux Chinois et aux chiens
8.2 (10 个评分) 作者: [法] 弗朗索瓦·齐博 译者: 沈志明 北京联合出版公司·后浪出版公司 2016
“出气小说”还是“反精神自传”?
“华人与狗不得入内”标题引发风波
………………
※编辑推荐※
本小说1997年在圆桌出版社出版后,法国各大报刊反应良好,大力推荐。俄罗斯立即翻译出版,文学评论界一片赞扬声。也许咱们中国读者还不太习惯这类小说,但作为了解当代法国小说动态不妨一读。
——著名旅法翻译家 沈志明
………………
※内容简介※
这是一部自传体小说,叙述主人公“我”自三十年代初至四十年代末的童年情感历程:战前,德军人侵,逃难,解放等。应当强调指出,这不是自传,而是百分之百的小说,但作者的心灵投影处处可见。就是说,这位遐迩闻名的大律师和社会名流终于找到一种方式来泄露他的“内心秘园”,终于把六七十年压抑于心灵深处见不得人的情感发泄出来。小说字里行间洋溢着出这口恶气的愉悦,故而作者称他的作品为“出气小说”。
………………
※名人推荐※
作品充分地显示了大手笔的气派,它以卢梭《忏悔录》式的坦诚与力量宣泄内心,倾倒肺腑。
语言格调与语言色彩是塞利纳式的,辛辣的、粗野的、反讽的、夸张的语言随处可见。
真正使读者耳目一新、引人思索的还是作品中的这个“我”,他骇世惊俗,使人震撼。这是一个“既像天使又像魔鬼”一样的人,自视为上帝的选民,有蔑视芸芸众生的狂傲,并以世人特别是手下败将的失败为乐。他在现代生活中是一个善攻能守的角色,全身都是“盔甲”,能做到滴水不漏。
——著名法国文学专家、翻译家柳鸣九
2017年1月22日 已读
写得汪洋恣肆,想象力与感受力齐飞,不少段落都有种奇异的抒情之美。以孩子的视角描绘二战的部分,因怪异而真实。阅读感受比较难形容,好像拿一只放大镜看昆虫的感觉吧,既觉神奇,又有点震惊。
外国文学 小说 文学 法国
无人生还 豆瓣 Goodreads
And Then There Were None
8.7 (96 个评分) 作者: [英] 阿加莎·克里斯蒂 译者: 夏阳 新星出版社 2016 - 8
十个相互陌生、身份各异的人受邀前往德文郡海岸边一座孤岛上的豪宅。客人到齐后,主人却没有出现。
当晚,一个神秘的声音发出指控,分别说出每个人心中罪恶的秘密。接着,一位客人离奇死亡。暴风雨让小岛与世隔绝,《十个小士兵》——这首古老的童谣成了死亡咒语。如同歌谣中所预言的,客人一个接一个死去……杀人游戏结束后,竟无一人生还!
2017年1月15日 已读
3.5星。情节紧张刺激,作为休闲娱乐书绰绰有余,但结尾靠一封信来揭开真相显得潦草了,缺乏对作案动机的有力解释。不过,关键处的“潦草”和“失真”其实也是我对我读过的大部分推理小说的感受。
外国文学 小说 推理小说 文学 英国
禁色 豆瓣
禁色
9.0 (39 个评分) 作者: [日] 三岛由纪夫 译者: 陈德文 上海译文出版社 2014 - 4
老作家桧俊辅藐视道德和凡俗,崇尚极端的唯美主义。因生来貌丑,为先后三个妻子不爱,他遇到英俊的同性恋青年悠一后,决定将悠一塑造成艺术品,向他得不到的女人展开报复……
2017年1月14日 已读
三岛真是个不世出的天才,真的,这是他28岁时写出的作品。仅仅因为作者是三岛,我才会读故事内容本身并不吸引我的这本书,然后就发现它的叙事实在是太令人著迷了。悠一作为美与欲的概念性化身,最终却要活在衰朽和死亡的精神性玷污之下。那些关于美的论述,我还是没全搞明白,不过比读《金阁寺》时好像懂得多些了。
三岛由纪夫 外国文学 小说 文学 日本
爱情和其他魔鬼 豆瓣 谷歌图书
Del amor y otros demonios
8.7 (99 个评分) 作者: [哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 译者: 陶玉平 南海出版公司 2016 - 1
德劳拉神父做了一个奇怪的梦:一个长发委地的少女,坐在一扇无始无终的窗户前吃葡萄,窗外是大雪覆盖的原野,女孩每吃掉一颗,葡萄串上就又长出一颗新的来。
他被派往克拉拉修道院为一个女孩驱魔,十二岁生日前夕,她被一条疯狗咬伤了脚踝。
踏进修道院,神父愣住了:和他梦中吃葡萄的女孩一模一样!
在那间幽暗破败的牢房里,他们疯狂地相爱了。
★万物都和爱有关 ,献给浸在泪水之中的人们
★爱情是什么?在《霍乱时期的爱情》中,它是一种病,在《爱情和其他魔鬼》里,它是疯狂的魔鬼。
《爱情和其他魔鬼》是马尔克斯最后一部长篇小说,与《霍乱时期的爱情》一样,是马尔克斯最受读者欢迎的作品之一。
★从写法上,其魔幻现实主义风格的魅力可以与《百年孤独》媲美,故事围绕四五个人物展开,以十二岁女孩和中年神父的爱情为主线,魔幻依旧魔幻,现实更加现实。
★ 这些天里,女孩问过他,是不是真的像歌里唱的那样,爱情能战胜一切。
“没错,”他答道,“可你最好别信。”
2016年11月11日 已读
久违的那种阅读快感,浓重、热烈。情节上的前后呼应与行文中恰到好处的抒情,再加异域色彩和神秘感,几乎可以让人忽略它对天主教的批判和对历史的影射,而完全把这作为一则传奇故事来读。
加西亚·马尔克斯 外国文学 小说 拉美文学 文学
In the Skin of a Lion 豆瓣
作者: [加拿大] 迈克尔·翁达杰 Vintage Canada 1996 - 6
In the Skin of a Lion is a love story and an irresistible mystery set in the turbulent, muscular new world of Toronto in the 20s and 30s. Michael Ondaatje entwines adventure, romance and history, real and invented, enmeshing us in the lives of the immigrants who built the city and those who dreamed it into being: the politically powerful, the anarchists, bridge builders and tunnellers, a vanished millionaire and his mistress, a rescued nun and a thief who leads a charmed life. This is a haunting tale of passion, privilege and biting physical labour, of men and women moved by compassion and driven by the power of dreams -- sometimes even to murder.
2016年10月6日 想读 最近在看干巴巴的社科英文,就怀念起英语文学的美。接触过作品的作家里数翁达杰的文字最诗意,诗意到炫目。我决定写完期中论文就开始读这本书。
外国文学 小说 文学 英语文学
Providence 豆瓣 Goodreads
作者: Brookner, Anita Random House Inc 1994 - 1
This brightly polished yet immensely touching comedy presents the romantic quest of Kitty Maule, who, in revenge against the impossibly charming and elusive man who rejects her, resolves to become "totally unreasonable, totally unfair, very demanding, and very beautiful," to any number of others.
2016年10月3日 已读
在两个世界、两种气质之间勉力挣扎的年轻知识女性,被撕扯的不仅有日日需要面对的身份归属,还有文学与现实之间两相映照的冷酷。其实读到结尾会觉得似乎什么也没说,只不过是一段波澜不惊的故事,但所有的波澜都发生在不为人知的内心角落,让平凡的读者们不由自主跟着产生认同。Anita Brookner的书我是第一次读,喜欢她行文的优美、爽利与机智。
外国文学 小说 文学 英国 英语文学
望春风 豆瓣
8.0 (60 个评分) 作者: 格非 译林出版社 2016 - 6
1958—2007,微缩五十年时代变迁,演绎幽微处世情人性。“中国最美的书”设计者陆智昌倾情担纲设计。
《望春风》是格非获茅盾文学奖后的首部长篇大作,亦是集其30年文学创作精华的成熟之作。《望春风》具有微缩中国乡村当代史的意义,在创作过程中备受文坛、媒体和读者瞩目。
对于每一个中国人来说,乡村是无可回避的精神源泉。《望春风》完成了一次几乎不可能的返乡之旅,以回到“过去”来看“当下”的观念,余韵悠长、值得咀嚼的历史片段,置于时代长河背景的“桃花源”气象,如“清明上河图”般娓娓道来的手卷写法,描绘乡土中国的活色生香,发见普通人的高贵品质,定格日常生活的瞬间永恒。
“江南三部曲”写江南,《望春风》则是对江南故事最为专注、集中和彻底的表达。相对于“江南三部曲”,《望春风》更接地气,更加沉稳,更有温度,更多地关注时代洪流下乡村的人情之美。在对历史的沉思中,用宏阔又精致的结构,以及极为老辣纯熟的文字,对半个世纪以来的中国乡村作了告别。同时,为读者打开一个小小的山口,“仿佛若有光”。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
儒里赵村,江南一座简朴而风景如画的乡村,号称祖先是世代簪缨的高门望族。在这里,似乎天大的秘密都能守得住。浩劫岁月中维持完整,时代变迁中悄然离析。小说刻写家乡的村庄逐渐衍变的复杂过程,通过个人命运、家庭和村庄的遭际变化,描写江南乡村半个多世纪的历史运动,并展现它可能的未来。
2016年9月11日 已读
前2/3特别好,后面近年的部分弱了些,这也是很多同年龄段中国作家的共同弱点。在描写当代生活上,这几年读到的作品中《日夜书》做得最好。第一人称叙事只是个幌子,虽然我会更喜欢叙事人彻底作为历史的一个影子在行文中隐藏得更深一点,但现在这种抒情和套层的结构确实更有格非的特色。
中国文学 小说 文学 格非
盲歌女阿凛 豆瓣
作者: [日本] 水上勉 译者: 林青华 上海文艺出版社 2015
《盲歌女阿凛》包含五个故事,分别是《越后筒石亲不知》《桑孩》《盲歌女阿凛》《有明故事》《三条木屋町大道》。越后杜氏出门酿酒时,妻子遭到同村人强暴,她决心忍气吞声,却发现自己怀上了孩子;被逐出师门的盲歌女阿凛带着一把三味线、一副手艺,漂泊流浪。途中她遇见一名逃兵,结伴上路,殊不知不幸正在悄悄降临。水上勉以劳动人民视角描写了背井离乡的酿酒师、沉默寡言的农妇、心灵手巧的鞋匠、无依无靠的盲歌女。坚强、孤独的女性使作品更添一份凄怆。
2016年8月28日 已读
读的第二本水上勉小说集,我非常喜欢。作家始终以写实而不掩同情的笔调刻画底层女性的遭遇,对人物心理的描绘细腻、细致,语言淡却有力度。对于战争的压榨下民生的凋敝也多有表现。
外国文学 小说 文学 日本 短篇小说
长河集 豆瓣
作者: 沈从文 重庆大学出版社/楚尘文化 2011 - 6
长篇杰作,可惜只完成第一卷,易使人想起断臂的维纳斯。
作者以辰河流域一个小小的水码头为背景,写地方一些平凡人物生活上的“常”与“变”,以及两相乘除中所有的哀乐。
自然景物的明朗,小女儿性情的天真纯粹以及牧歌谐趣的点染,增加了生活的光亮。但面对现实,更造成了作者和读者无法排解的隐忧。
作品形式的精美与情感的深致,使一切介绍均属多余。
2016年7月25日 已读
特别能带来审美愉悦感的一本小说。我很庆幸在这个年龄才开始系统地阅读沈老作品,因为文字间的许多余味是需要一定的阅历才能体会得到。十几万言叙及了湘西的峻美乡土、淳朴人情、家国的安与不安,还有淡却深重的情怀。序言也写得特别好。不夸张地说:人生添一恨,恨《长河》未完。
中国文学 小说 文学 沈从文
陆小凤传奇4:银钩赌坊 豆瓣
6.9 (29 个评分) 作者: 古龙 河南文艺出版社 2013 - 5
陆小凤被“银钩赌坊”的老板娘诱入圈套,被人诬陷杀了罗刹教主的儿子,为了洗清自己的嫌疑,他要到冰天雪地的拉哈苏,去寻找四个奇怪的女人……这场豪赌,究竟谁是庄家,谁是 玩家,谁是赢家?
2016年7月20日 已读
绕来绕去,情节的反转快把人绕晕了,但是不用担心主角会死,也是一种轻松。古龙的套路不能连着看太多,今年看完这一本就够了。
中国文学 古龙 台湾文学 小说 文学
月下小景 豆瓣
作者: 沈从文 重庆大学出版社 2011 - 6
《新十日谈》,是作者为本组浪漫故事所取的总名称,以示近于而又异于薄迦丘的《十日谈》。
除序言外,各篇本事均采自佛经故事,经作者匠心巧运,恣意铺排,注入谐趣后,一一指向了现实生活,读之,饶富兴味。
《阿丽思中国游记》为作者所写长篇童话,风致与《月下小景》略近,借童话指斥现世,颇具辛辣。节选数章,供欣赏。
2016年7月11日 已读
佛经中撷取出的十日谈类型的故事。一点感想:沈老的文字自成一家,不论写实还是写虚、涉及还是不涉及时局,总有一种淡然的气质仿佛是超脱于时间、可以恒在的。这点或许跟他后来能够从事古代物质文化史研究有关。
中国文学 小说 文学 沈从文 短篇小说
隐秘的幸福 豆瓣
Felicidade Clandestina
8.2 (11 个评分) 作者: [巴西] 克拉丽丝·李斯佩克朵 译者: 闵雪飞 上海文艺出版社 2016 - 6
《隐秘的幸福》是巴西现代经典作家、被誉为“卡夫卡之后最重要的犹太作家”克拉丽丝•李斯佩克朵的短篇小说代表作,收录24个短篇,故事简单,具有浓厚的哲学意蕴,主题彼此各异,表现方式也不尽相同,但都隐约指向一个共同的方向:探寻自我抑或自我意识的建立,囊括了克拉丽丝所关注的一切要素:自我、真实、存在、起源、时间、母性、表达……
2016年7月9日 已读 状态不佳,被《蛋与鸡》绕到了之后再读了几篇就不想读了。我不怀疑作者的被经典化有什么问题,毕竟《星辰时刻》写得相当令人震撼。此书中我已读的《长路》、《初吻》等等也都是精妙的佳作。但我在想汉语是否不适于用来进行这种断片式的跳跃而充溢着想法的表达,译介过程本身或许损伤了原文隐秘的流畅性。
外国文学 小说 拉美文学 文学 短篇小说
第十三章 豆瓣
作者: [德] 马丁·瓦尔泽 译者: 黄燎宇 译林出版社 2015 - 10
德语文学泰斗马丁•瓦尔泽用情最深之作
鲁迅文学奖翻译奖得主黄燎宇倾力翻译
莫言、徐则臣联袂推荐
著名作家巴西尔•施鲁普对女神学家玛雅•施内林一见钟情。他尝试着寄出一封表白的信,由此开启了一段鸿雁传情的时光。他们借助书信完成对婚姻的背叛,然而书信却揭露出,他们才是婚姻围场中首先遭遇背叛的人。玛雅的丈夫突然查出患上绝症,玛雅陪伴他在加拿大的荒原上进行了生命中最后一次自行车骑行。施鲁普开始了无声的等待……
我曾侍候过英国国王 豆瓣
Obsluhoval jsem anglického krále
9.3 (38 个评分) 作者: [捷克] 博胡米尔·赫拉巴尔 译者: 星灿 / 劳白 北京十月文艺出版社 2012 - 1
本书是作者用十八天在“一种轻盈的无意识状态”下完成的。从完稿到出版,他只字未动。赫拉巴尔自己说“无论是《国王》还是《孤独》,我都害怕去读,甚至连一行字也不敢看一眼”。小说以一个餐厅服务员蒂迪尔的打工经历,展示了捷克二十世纪中期的社会变迁。这部作品体现出作家一贯的回忆录式“传记”创作风格,通篇描绘了旅馆、饭店、酒家、餐厅和私人会所的生活,处处流露出布拉格帅克式的幽默、揶揄和调侃。
2016年7月2日 已读
辛辣的讽刺、苦涩的幽默,以及天马行空的魔幻的综合体。不分段或超长段落强化了说书式叙事的急促感和压迫感。可惜有些太过啰嗦,开头两章也不够精彩(写得最好的是3-4章),与《过于喧嚣的孤独》有差距。
外国文学 小说 文学 赫拉巴尔
心理罪 豆瓣
画像
7.2 (60 个评分) 作者: 雷米 重庆出版社 2007 - 11
一个喜欢把牛奶和人血搅拌在一起喝下去的杀手,他是有特殊的疾病还是传说中千年不死的吸血鬼?
C市连续发生四起强奸杀人案,被害人都是25至30岁之间的白领,这到底是报复杀人还是简单的劫色?
一个品学兼优的研究生,却忽然之间发疯似的攻击自己的同窗好友,他是被人催眠还是蓄谋已久杀人灭口……
在一系列让警方感到扑朔迷离的案件中,沉默寡言的大学生方木突然被警方扯入其中,而他又凭什么随口就说出了逍遥法外的凶手的真正面目?
当凶手被执行枪决之后,为什么又发生了更加残忍变态的连环血案?
是凶手邪恶的幽灵继续作祟还是另有更加可怕的人魔?当这个看不见的魔鬼肆无忌惮地夺去方木身边一个又一个朋友的生命,方木又将如何面对这公然的挑衅?他能否在最后关头“画”出魔鬼的样子……
2016年6月27日 已读 氛围血腥,作者的思路很清奇,结尾特别莫名其妙。文字一般,作为旅途消遣,看个悬念和氛围还可以。
小说
十万分之一的偶然 豆瓣
十万分の一の偶然
6.7 (17 个评分) 作者: [日本] 松本清张 译者: 徐建雄 江苏文艺出版社 2013 - 4
这个世界本身就是因为极小的偶然性而存在着的,更何况一个人的命运。
一九八○年十月,一张在报上登出的车祸照片,引起了当时整个日本的关注。这张摄人心魄的照片,抓拍到了高速公路上车祸发生一刹那的所有可怖景象,被媒体称为“只有十万分之一的偶然才能抓拍到的鬼神之作”。其真实到逼仄的画面,仿佛将每个观者吸入灾难的现场,令人唏嘘。
然而,看着照片中正遭受烈火噬咬的未婚妻的惨状,沼井正平的心中只有哀伤和绝望。一个偶然的机会,使沼井对照片中的事故产生了一丝怀疑。这场天降之灾,究竟是神灵的捉弄,还是恶鬼的诡计?照片的背后,隐藏着几无破绽的黑暗阴谋。
悬疑宗师松本清张,发挥宗师级的奇思妙想,挑战可能性仅有十万分之一的超离奇事件。
额尔古纳河右岸 Goodreads 豆瓣
8.6 (86 个评分) 作者: 迟子建 北京十月文艺出版社 2005 - 12
这是第一部描述我国东北少数民族鄂温克人生存现状及百年沧桑的长篇小说。似一壁饱得天地之灵气,令人惊叹却难得其解的神奇岩画;又似一卷时而安恬、时而激越,向世人诉说人生挚爱与心灵悲苦的民族史诗。
著名女作家迟子建,以一位年届九旬,这一弱小民族最后一个酋长女人的自述,向我们娓娓道来——
在中俄边界的额尔古纳河右岸,居住着一支数百年前自贝加尔湖畔迁徙而至,与驯鹿相依为命的鄂温克人。他们信奉萨满,逐驯鹿喜食物而搬迁、游猎,在享受大自然恩赐的同时也艰辛备尝,人口式微。他们在严寒、猛兽、瘟疫……的侵害下求繁衍,在日寇的铁蹄、“文革”的阴云……乃至种种现代文明的挤压下求生存。他们有大爱,有大痛,有在命运面前的殊死抗争,也有眼睁睁看着整个民族日渐衰落的万般无奈。然而,一代又一代的爱恨情仇,一代又一代的独特民风,一代又一代的生死传奇,显示了弱小民族顽强的生命力及其不屈不挠的民族精神。
小说语言精妙,以简约之美写活了一群鲜为人知、有血有肉的鄂温克人。小说以小见大,以一曲对弱小民族的挽歌,写出了人类历史进程中的某种悲哀,其文学主题具有史诗品格与世界意义。
2016年6月14日 已读
时隔快二十年,再读迟子建。秀丽的文辞不能掩盖笔力之雄浑,鄂温克族的百年沧桑被容纳进250页的篇幅,描画了十数个人物的故事,一场场死亡增加了所述历史的厚重感,且处处可以读到创作者胸中的激情。不足则在于不知名姓的叙述人面貌过于模糊,越近结尾众多人物的命运也越显潦草。
中国文学 小说 文学