《深谷幽城》是“21世纪年度最佳外国小说”评选中2004年度西葡拉美文学入选作品。安戈斯塔是一座拥有八百万人口的大都会，深藏于安第斯山脉北端的一处群山环抱的热带峡谷之中。独特的自然环境使那座城市分成了气候有寒、温、热之分的上、中、下三个地区，每个地区分别聚居着政治、经济、文化状况迥异的社会群体，每个群体之间又矗立着不可逾越的有形无形的壁垒。小说以小视大，犹如一个寓言，将整个世界浓缩于一座城市，绝大多数的人物都具明显的象征意义，不仅涉及到了暴政乱权、外国干涉、隔离政策、抢劫犯罪等政治与社会问题，同时还通过众多极富象征意义的人物形象对当代人的道德伦理、家庭关系、人际情义、男欢女爱等人文课题进行了堪称独到的展示。

本书讲述的是美艳动人的弗洛尔与她的两个丈夫之间的爱情生活故事：瓦迪尼奥风流放荡，但他的男性魅力又使弗洛尔尝到了性爱生活的乐趣与甜美。瓦迪尼奥死后，弗洛尔又嫁给了特奥多罗。特奥多罗给了弗洛尔宁静与舒适，但也带来了单调与乏味，弗洛尔觉得只有和两个迥然不同又互为补充的丈夫同时一起生活她才能得到完全的幸福和满足。后来由于巫师施法，弗洛尔终于获得了真正灵与肉相结合的幸福。

卑微的人生，爱是最深刻的意义。荒谬的命运，宽恕是最强大的对抗。 美国佛罗里达州，蜗牛海滩。一个古巴退伍军人来到这个滨海的观光小镇，躲在镇郊的废车场当管理员。他十八年前参加了古巴所涉入的安哥拉战役，侥幸存活，但已然心神错乱。 他常常看到一只孟加拉虎盘桓在四周。这只老虎是他最清晰的幻觉，从来不肯离开。他常常想死，但没有勇气自杀。 就在这个星期六，他决定要彻底摆脱那只老虎。他劫持了一个无辜的女孩当人质，亲手安排自己的死亡。狂乱的几个钟头过去，在星期日的清晨，一切挣扎宣告结束。这时，风停广，月亮也已退下。 还活着的人，悲叹世事荒谬，上帝不仁。并且开始试着宽恕别人，原谅自己，揣摩爱的道理。 耶里谢欧·阿尔贝多采用魔幻写实手法，进出于现在、未来和过去；全书二十余个人物轮番上场，有如一场热闹的摇滚乐会。随着情节逐一开展，细节前后呼应，连巧合也有了意义，累积成一部预知结局的死亡纪事，一出关于恐惧、疯狂、无辜以及原谅的黑色喜剧。

奥克塔维奥·帕斯做过六年墨西哥驻印度大使。他在那里的经历改变了他的生活。现在，在帕斯迄今最具个人性的这部散文作品中，他把诗意的洞察力与丰富的知识瞄准了一个不同寻常的巨大主题：印度的文化、风景与本质，一个已经回响了数千年的大陆与文化。帕斯以令人叹服的明晰性，唤起了孟买的声与光；呈现了对于印度光彩夺目的历史与多语种社会的一种令人信服的观察与诊断；并探究了印度的艺术、音乐与社会。其结果必定会把读者深深地拽进一个充满了令人惊奇的美与力量的世界。

我爱恋着佐罗，这种爱恋渗透了我的婚姻。1970年，加利福尼亚，一把剑，一张面具，一颗不羁的心，点燃整个激情而动荡的年代。　　剑影、游侠、忠诚、无畏、隐秘之欲，我们想到世界文学中那群魅力永恒的人物，最年长的那个叫唐吉诃德。——《华盛顿邮报》　　弗拉曼科舞般的充沛，色彩、感情、故事，无一不是心灵的极致宣泄。——《法兰克福评论报》　　“这是个关于迭戈·德拉·维加的故事，讲述他如何变成了传奇的佐罗。今天，我终于可以公开他的真实身分了。多年来，我们一直在为他保密……”　　1790年，加利福尼亚：在一个激动人心的充满诱惑的时代，一些有着不可驯服的精神的性情真挚的人物，一个有着浪漫的心和轻佻性格的男人，开始了一段历险。揭开佐罗面具的时刻到了！　　伊萨贝尔·阿连德恢复了这个主人公的真实形象，并且带着嘲讽和人道精神，使他具有了超出传奇之外的生命。　　《佐罗》是一些有血有肉，有道德和缺点，敏感而果断的人物的画像，他们将我们拉入了他们在一个动荡时代中的冒险。伊萨贝尔·阿连德以她惯有的高超技艺，为我们揭示了十九世纪初在加利福尼亚的西班牙布道区的朴素生活，在西班牙独立战争中被拿破仑军队占领的巴塞罗那街道的骚动。土著部落的入教仪式，进入一个欧洲秘密社团所要经历的那些神秘仪式。一番与从前的历险一样的历险。

何塞·多诺索(1924-1996),智利当代著名作家,拉美文学爆炸的主将之一,曾创作了 《加冕礼》 (1955),《污秽的夜鸟》 (1970),《别墅》 (1978),《旁边的花园》 (1981),《失望》 (1986),《大象将死之处》 (1994) 等十几部长篇小说和中短篇小说.

这是一部能够使读者耳目一新、拍案
叫绝的长篇小说。
小说的主要情节是这样的：保险公司
经理利戈贝托由于不能容忍美貌绝伦的继
任妻子卢克菜西娅与其年幼的儿子阿尔丰
索的暧昧关系，盛怒之下将其赶出家门，然
而旋即而至的对于爱妻的朝思暮想则又使
他无时无刻不在进退维谷中忍受着痛苦的
煎熬；与此同时，悔不当初的卢克莱西娅也
希望能有机会来与受到伤害的丈夫破镜重
圆。在这种情况下，聪明绝顶而又不失天
真情趣的始作俑者阿尔丰索不失时机地穿
针引线，经过一番天衣无缝的精心策划，终
于使情缘未了的父母捐弃前嫌，恩爱如初。
与以往此类作品不同的是，作者并不
是着力于对一桩家庭绯闻案的大肆渲染，
而是通过故事当中人物在特定环境中性爱
焦渴的微妙心理，纵横捭阖，匠心独运地采
用想象和虚幻的手法，从社会、家庭、宗教、
伦理以及文学艺术的角度，对情爱世界的
内涵和本质进行了深入、全面的探讨，正如
一位西班牙评论家所指出的，本书“是一部
关于想象性爱快感的不寻常作品，同时又
是关于性爱快感详尽而不可思议的记录。”

本书收入了帕斯各个时期创作的优秀诗篇一百余篇，包括他的著名诗集《语言下的自由》、奇特散文集《鹰还是太阳？》和伟大的抒情长诗《太阳石》等。帕斯采用电影蒙太奇技巧，打乱时空限制，将历史和现实、神话和梦幻、回忆和憧憬熔为一炉，将西班牙文化，现代西方文化和拉美大陆的史前及现代文化融为一体，激情洋溢，视野开阔，表现了诗人对诗歌艺术的独特理解和深厚的文学造诣。

《基罗加作品选》共选编了作家的中、短篇小说和童话计21篇，在这些作品中，基罗加用平静而又细腻的笔调，描写了人类生存和死亡的关系，刻画了人们对所受压迫、剥削的抗争，表达了他们对生存的渴望。在他的童话故事中，大量地刻画动物，赋予它们以人的灵魂和人类善良的天性，从而提出了必须保护生态环境和自然环境这样一个人类共同面临的问题。

一位刚被擢升为陆军上尉的潘达雷昂，接受了一项为秘鲁军队创建性服务的绝密任务。为了严格执行分配给他的任务，潘达雷昂全家搬到了位于森林地区的依基托斯市去完成使命。他鬼迷心窍，全身心地投入了工作，结果反而使得他自己运转起来的机器出现了险情。1973年出版并拍成影片的《劳军女郎》的故事就这样启动了。马里奥·巴尔加斯·略萨利用这个故事暴露了相对于世界上最古老的职业而言号称典范制度的虚伪性。可以说，这部小说相对他所有作品来说是一种转型，显示了作者在文学里运用戏谑和幽默的才能，从而也就丰富了他的文学天地。

本书集中编选了一批拉美文学中尚未受到国人注意的精粹作品。
拉丁美洲说西班牙语的国家有十余个，加上说葡语的巴西，从殖民地巴洛克时期到“文学爆炸”，几个世纪的辉煌，名家名作灿若星河。这本书无意展现拉美文学史的全景，只希望为汉语读者提供机缘来邂逅拉美文学中些许尚鲜为人知的吉光片羽。其中选入的作家作品对国内读者虽较为生疏，但其已在文学史上留下鲜明的印记，值得我们关注。
魔幻现实主义曾经为拉美文学赢得了空前的关注，但丰富多姿的拉美文学也不是一个标签所能涵盖。本选集就某种意义而言，也是在尝试向读者展现拉美文学于“魔幻”之先、“魔幻”之外的一些风景。

格瓦拉與朋友阿爾貝托兩人，於1951年12月，一同騎機車從阿根廷的布宜諾斯艾利斯出發，展開了一趟周遊大半個南美洲的發現之旅。從這趟旅行中，格瓦拉親眼看見了人間的苦難、社會的不公，進而引導他悟出自己生命的方向。本書手記式的文字紀錄著他旅途中的趣事與辛苦、觀察與思考，並呈現出他性格中浪漫、無私與正義感的一面。
要瞭解格瓦拉不平凡的一生，不妨先從這生命中最重要的一場旅行開始
「這不是一個大膽的冒險傳奇故事，也不是某種『憤世嫉俗的評論』；最少那不是我在寫他時候的初衷。那是兩個有共通精神與相似夢想的生命體一起走過的一段經歷。」
故事從這裡開始，然而這個旅程也改變了一個人。

不管你知不知道Che這個人，但如同所有關於他的介紹「你一定看過他的圖像」。
該怎麼說呢？關於格瓦拉這個人。
世界上總是會有為了夢想而往前走的人，我非常欽羨這樣的人；曾經再找尋他的資料時還在某個網站看到他放多年後背找出來的骨骸，為他而做的音樂…
Che這個人，在某種層面上或許已被稱之為神。
在這個時代，我們有時候需要的不是金錢或是盔甲，我們需要的或許只是一個正直完美的靈魂。

这是一部气度恢宏的全景式小说。它以30万字的篇幅展现了一个拉丁美洲国家从本世纪初到1973年为止风云变幻的历史。以埃斯特万·特鲁埃瓦家族的兴衰变化为中心线索讲述了两个家族四代人之间的恩怨纠葛，生动形象地描写了在历史大变迁中各个阶级、各个阶层人物为生活、思想状况。作者继承了拉美文学“贴近现实”的优良传统，同“文学爆炸”中杰出的作家保持着同一创作方向，表现出强烈的社会责任感。尤其可贵的是，作者一方面对描写的事件、人物保持着清晰的认识，爱憎分明；另一方面又没有囿于个人好恶，使对事件的评价流于简单化，对人物的刻画流于脸谱化。该书出版后，受到了广大读者的欢迎，并引起文学界的重视，原因之一是作者不拘一格地综合运用了传统的和时兴的写作技巧和创作方法，收到了雅俗共赏的效果。塑造典型环境中的典型性格，是伊莎贝尔·阿连德刻意追求的目标。
这部小说具有很强的故事性。伊莎贝尔·阿连德不愧是个讲故事的能手，在书中引人入胜的故事一个接着一个，或离奇，或荒诞，或惊心动魄，或缠绵悱恻，读起来令人不忍释卷。拉丁美洲文学评论家把《幽灵之家》归入魔幻现实主义文学流派。把它誉为继《百年孤独》之后魔幻现实主义的又一部力作。
阿连德创作了一部波澜壮阔、扣人心弦的史诗，其中充满了残酷凶猛的斗争和激情四溢的浪漫。
这是一位天才故事家华丽登场的传奇之作。1993年，它被改编成电影《金色豪门》，梅丽尔·斯特里普、安东尼奥·班德拉斯、薇诺娜·赖德等明星荟萃。它至少被译成30种语言，仅德国销量已逾三百万。2004年，她由被欧洲读者评为百本最喜爱的图书之一。一片神奇遥远的土地，一段风云变幻的历史，一群坚强而多情的男人和女人在其间活着，笑着，流泪，死去。他们，就是特鲁埃瓦家族，走进这个世界，你将流连忘返，刻骨铭心。

《绿房子》的故事发生在相距很远的两处地方，即位于秘鲁海边沙漠地区的皮乌拉市和远在亚马逊流域心脏地带的能够经商和传教的圣玛丽亚·德·聂瓦镇。故事的象征物就是那非常出名的，由外地人安塞尔莫建造的享乐中心——绿房子。
《绿房子》出版于1965年，第二年获得西班牙文学批评奖。1967年又获得罗幕洛·加列戈斯国际文学奖，这是西班牙语小说的最佳奖。对于一切愿意深入了解马里奥·巴尔加斯·略萨叙事作品的人来说 ，阅读《绿房子》这部拉美文学史上的典范小说，是一种不可或缺的体验。

这是一本关于拉丁美洲的经典作品。包括两大部分，第一部分题为“地球的富有造成人类的贫困”，讲述了旧殖民主义围绕拉丁美洲金银、农作物和其他矿产进行的掠夺史；第二部分题为“发展是遇难者多于航行者的航行”，叙述了新殖民主义如何通过自由贸易、贷款、铁路、阴谋和暴力将拉丁美洲的民族工业发展扼杀在襁褓之中，解析了投资、技术、经济援助、合资企业、金融机构、国际组织等现代文明手段如何不文明地参与了古老的掠夺战。