任溶溶 — 译者 (305)
人造娃娃康拉德历险记 [图书] 豆瓣
普希金童话诗·小驼马 [图书] 豆瓣
Сказки Пушкина. Конёк-Горбунок
俄国伟大诗人亚历山大·普希金创作的五部童话诗：《鲁斯兰和柳德米拉》、《神父和他的长工巴尔达的故事》、《沙皇萨尔坦的故事》《死公主和七勇士的故事》、《渔夫和金鱼的故事》、《金鸡的故事》。还有一部未写完的《母熊的故事》。普希金在童话诗创作中打破了贵族文学的传统，用自己的天才把民间童话和民间语言引入了诗歌创作，对民间童话进行了开创性的改造和提高。普希金的童话诗是他晶莹璀璨的文学宝库中光彩夺目的珍品。它们之所以受到人民的喜爱，在群众中世代相传，不仅因为语言鲜明，情节生动，形象丰富多采，更主要的是因为它们具有深刻的人民性、广泛的民主性和亲切的人道精神。人民的美德和统治者的罪恶在他的童话诗中得到了充分的反映，形成了极为鲜明强烈的对照。
《小驼马》是俄罗斯一部长篇童话诗，曾经改编为芭蕾舞剧，拍成故事片和动画片。这部快活的童话诗描写农民的儿子伊万得到了一匹神异的小驼马。小驼马帮助伊凡找到火鸟和美丽的姑娘，但国王把这些据为己有，最后勇敢的伊凡在神奇的小驼马和姑娘的协助下，战胜了贪婪而愚蠢的国王。
《小驼马》是俄罗斯一部长篇童话诗，曾经改编为芭蕾舞剧，拍成故事片和动画片。这部快活的童话诗描写农民的儿子伊万得到了一匹神异的小驼马。小驼马帮助伊凡找到火鸟和美丽的姑娘，但国王把这些据为己有，最后勇敢的伊凡在神奇的小驼马和姑娘的协助下，战胜了贪婪而愚蠢的国王。
魔法师的帽子 [图书] 豆瓣
Trollkarlens hatt
一个春天的早晨，姆咪从冬眠中醒来，他和小吸吸、小嗅嗅一起，在山顶上找到了一顶帽子一魔法师的帽子。这顶帽子可以把鸡蛋皮变成五朵小云，可以把姆咪家变成森林……令人惊讶的事接连发生，盛夏八月的夜晚，姆咪一家正与小动物们在森林中举行盛大的庆祝晚会，神秘的魔法师骑着黑豹从天空中降临到姆咪谷，他来到这里干什么呢？
评论
●扬松创造了一个奇异而又真实的世界。在这个充满
爱与想象力的世界中，恐惧、孤单和不安都消失了。
——美国《时代周刊》
●扬松的姆咪故事风靡球，是儿童文学史上的旷世
经典。 ——英国独立报
●扬松在姆咪谷故事中温柔地触摸人类的弱点，这些
故事虽然是上个世纪创作的，但仍然如此贴近我们今
天的生活。 ——美国学校图书馆杂志
评论
●扬松创造了一个奇异而又真实的世界。在这个充满
爱与想象力的世界中，恐惧、孤单和不安都消失了。
——美国《时代周刊》
●扬松的姆咪故事风靡球，是儿童文学史上的旷世
经典。 ——英国独立报
●扬松在姆咪谷故事中温柔地触摸人类的弱点，这些
故事虽然是上个世纪创作的，但仍然如此贴近我们今
天的生活。 ——美国学校图书馆杂志
难以忘怀的经典·俄罗斯文学卷 [图书] 豆瓣
《古丽雅的道路》中的主人公古丽雅是一位前苏联的中学生，她后来参加了跳水运动，在卫国战争当中牺牲了。这本书就是写的她上中学的时候课余参加跳水运动，在其中她的心理的变化和她整个体能、体质，尤其是思想素质的变化。
精灵鼠小弟 [图书] 豆瓣
Stuart Little
《精灵鼠小弟》是美国作家E·B·怀特（1899--1985）所著的三部被誉为“二十世纪读者最多、最受爱戴的童话”之一。利特尔家的第二个孩子斯图尔特生下来只有两英寸高，模样活脱脱就是一只小老鼠。这位老鼠小弟心地善良、聪明伶俐，一家人里头，除了那只名叫“野茉莉”的猫，没有不喜欢它的。斯图尔特最要好的朋友是寄居在他们家的小鸟玛加洛，为了让美丽的玛加洛不受“野茉莉”的欺负，鼠小弟可真是鼓足了勇气，动足了脑筋。他发誓要把玛加洛找回来，于是开动玩具车就上了路。一路上，险情趣事层出不穷，鼠小弟历尽千辛万苦……鼠小弟最后到底有没有找到玛加洛呢？你一定猜不着。好莱坞根据本书改编的电影，让倔强而可爱的鼠小弟征服了全世界。