任溶溶 — 译者 (305)
神秘的公寓 [图书] 豆瓣
书中那些超自然的神秘元素以及主人公心理的描写刺激着读者的好奇心。故事情节充满悬念,但这些戏剧性的情节通过玛丽亚·格里珀对于心理描写的把握而变得真实可信。作者让你对她所描写的清晰而富有人性化的角色深信不疑。这本书的确让读者不忍释卷,当你读完最后一章的时候,并不代表着全书的情节结束了,我还将继续处于一种充满神秘、充满幻想的气氛之中。
——亚马逊网站
这是一个神奇的故事,带给读者广阔的想象空间。故事中那些来自过去的人物与来自现在的人物一样栩栩如生。作者巧妙地把主人公的情感与那些超自然的情节联系起来,带给读者的不单是一个神秘的故事,更多的是对故事中所显露的问题的思考。
——《学校图书馆杂志》
拨开神秘的雾霭,一窥人性之美丑。
诺拉是安德斯家的养女。他们家搬到一幢旧的公寓后,诺拉时常听到房门外有不熟悉的脚步声,与此同时,房里一只再也修不好的钟表忽然又滴答滴答倒着走起来。她身边还陆续出现了许多神秘的事情,神秘的电话,神秘的玩偶……为了解开这一连串的谜,她根据公寓里那些旧物品的线索,终于弄清了几代人千丝万缕的关系和秘密。
这部作品文笔细腻,悬念迭起,扣人心弦,充满神秘色彩,小读者跟着主人公足可以过一把福尔摩斯的瘾。
目录
第一章 神秘的脚步声
第二章 和养母一家在一起
第三章 妈妈爸爸不要走
第四章 搬进神秘公寓之后
第五章 第六感觉
第六章 书中的话应验了达格的梦
第七章 奇怪的电话
第八章 玩偶店里的包裹
第九章 把玩偶带回家
第十章 遇到英加外婆
第十一章 玩偶的暗示
第十二章 花瓶中的小纸条
第十三章 路德又出逃了
第十四章 路德被人送去了警察局
第十五章 拜访纸条上的胡尔达
第十六章 胡尔达讲述的秘密
第十七章 赫德维格和阿格妮丝
第十八章 达格总是不回家
第十九章 和跳舞的塞西莉亚面对面
第二十章 达格遇到一位姑娘
第二十一章 水晶鸡心手链
第二十二章 再次拜访胡尔达
第二十三章 一封没有寄出的信
第二十四章 塞西莉亚是外婆的姐姐
第二十五章 和外公一起喝咖啡
第二十六章 达格不是来接她的
第二十七章 泰蒂到底是谁
第二十八章 和泰蒂相逢
第二十九章 玩偶不见了
——亚马逊网站
这是一个神奇的故事,带给读者广阔的想象空间。故事中那些来自过去的人物与来自现在的人物一样栩栩如生。作者巧妙地把主人公的情感与那些超自然的情节联系起来,带给读者的不单是一个神秘的故事,更多的是对故事中所显露的问题的思考。
——《学校图书馆杂志》
拨开神秘的雾霭,一窥人性之美丑。
诺拉是安德斯家的养女。他们家搬到一幢旧的公寓后,诺拉时常听到房门外有不熟悉的脚步声,与此同时,房里一只再也修不好的钟表忽然又滴答滴答倒着走起来。她身边还陆续出现了许多神秘的事情,神秘的电话,神秘的玩偶……为了解开这一连串的谜,她根据公寓里那些旧物品的线索,终于弄清了几代人千丝万缕的关系和秘密。
这部作品文笔细腻,悬念迭起,扣人心弦,充满神秘色彩,小读者跟着主人公足可以过一把福尔摩斯的瘾。
目录
第一章 神秘的脚步声
第二章 和养母一家在一起
第三章 妈妈爸爸不要走
第四章 搬进神秘公寓之后
第五章 第六感觉
第六章 书中的话应验了达格的梦
第七章 奇怪的电话
第八章 玩偶店里的包裹
第九章 把玩偶带回家
第十章 遇到英加外婆
第十一章 玩偶的暗示
第十二章 花瓶中的小纸条
第十三章 路德又出逃了
第十四章 路德被人送去了警察局
第十五章 拜访纸条上的胡尔达
第十六章 胡尔达讲述的秘密
第十七章 赫德维格和阿格妮丝
第十八章 达格总是不回家
第十九章 和跳舞的塞西莉亚面对面
第二十章 达格遇到一位姑娘
第二十一章 水晶鸡心手链
第二十二章 再次拜访胡尔达
第二十三章 一封没有寄出的信
第二十四章 塞西莉亚是外婆的姐姐
第二十五章 和外公一起喝咖啡
第二十六章 达格不是来接她的
第二十七章 泰蒂到底是谁
第二十八章 和泰蒂相逢
第二十九章 玩偶不见了
蓝色的蛋-鼹鼠姐妹奇遇记 [图书] 豆瓣
★ 全球十一个国家出版,温馨全世界! ★ 著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生亲自翻译并强力推荐! ★ 亚马逊童书5星级推荐 ★ 爱、独立、乐观、冒险 ★ 获得多项童书大奖 2004 加拿大著名维奇.涅卡夫绘画奖 2001 慕尼黑国际青少年图书馆白乌鸦奖 2000 雅美丽亚奖 1999 克里斯先生童书奖 ★ 适合2~6岁的小朋友阅读 对于小朋友来说,独立、乐观、有智慧、爱好冒险都是优秀的品质,这对姐妹就是最好的例子。——《学校图书馆杂志》 鼹鼠姐妹一直是那么乐观、积极,有信心。她们是我认为可供小朋友仿效的新的行为榜样。——萨拉·艾利斯(作家和评论家)
少年国王传奇 [图书] 谷歌图书
I klockornas tid
这是一本奇妙的书,喜欢看故事的人会惊异于它曲折的情节,喜欢思考的人会感叹它当中蕴藏的奥妙哲理。
十三岁就加冕为王的少年阿维德从小就被寄予厚望,时时有人提醒他——他身负重责,这让他厌烦不已。好在他有一个奇异的体质:夜里不用睡觉,只需要在日出时休息短短一眨眼的工夫就能恢复体力。于是他比常人多出了很多时间,他把这些时间都用来阅读了。进入了书籍的奇妙世界后,他越发对国王的角色不耐烦了。
与此同时,远处的狼湖之滨有一个弃儿赫尔格也在渐渐长大。虽然生活清苦,但他把生命当作礼物,活得兴高采烈。阴差阳错,赫尔格成了阿维德的替打小童,当阿维德犯错误时,赫尔格要代替他挨打。两个生命在此交汇,发生了谁也意想不到的事情……
十三岁就加冕为王的少年阿维德从小就被寄予厚望,时时有人提醒他——他身负重责,这让他厌烦不已。好在他有一个奇异的体质:夜里不用睡觉,只需要在日出时休息短短一眨眼的工夫就能恢复体力。于是他比常人多出了很多时间,他把这些时间都用来阅读了。进入了书籍的奇妙世界后,他越发对国王的角色不耐烦了。
与此同时,远处的狼湖之滨有一个弃儿赫尔格也在渐渐长大。虽然生活清苦,但他把生命当作礼物,活得兴高采烈。阴差阳错,赫尔格成了阿维德的替打小童,当阿维德犯错误时,赫尔格要代替他挨打。两个生命在此交汇,发生了谁也意想不到的事情……
闪亮的莎士比亚6:李尔王&凯撒大帝 [图书] 豆瓣
《闪亮的莎士比亚》是来自莎翁故乡的杰作,精选莎士比亚12个最经典、最契合当代价值观的故事,由国际著名童书作家安德鲁•马修斯改编、英伦明星插画大师托尼•罗斯绘图、中国著名儿童文学翻译家任溶溶领衔翻译,中英双语,以最合适孩子阅读的语言重新讲述,并从全新的视角加以导读,,是6岁就能读,99岁也热爱的经典权威版本。
《闪亮的莎士比亚6》收入了《李尔王》和《凯撒大帝》两个故事,书中导读针对老故事提出了新问题:人老之后在社会上应该有什么样的地位?什么才是真正的高尚和正义?
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。讲述年事已高的李尔王要把国土分给3个女儿,口蜜腹剑的大女儿和二女儿瓜分了国土,小女儿考狄利娅一无所得。李尔王离位,大女儿和二女儿居然不给栖身之地,李尔王只好流落到荒郊野外……嫁到法国的考狄利娅率队攻入,父女团圆。但战事不利,考狄利娅被杀死,李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去。
《凯撒大帝》描写品格高贵但不切实际的勃鲁托斯受人利用,参与了杀害凯撒的阴谋,造成国家与个人的悲剧。勃鲁托斯是一个具有承担重担素质的人。他意志坚定,头脑冷静,只是太过善良。他想斗争,却又不希望流血,最终造成了悲剧。
《闪亮的莎士比亚6》收入了《李尔王》和《凯撒大帝》两个故事,书中导读针对老故事提出了新问题:人老之后在社会上应该有什么样的地位?什么才是真正的高尚和正义?
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。讲述年事已高的李尔王要把国土分给3个女儿,口蜜腹剑的大女儿和二女儿瓜分了国土,小女儿考狄利娅一无所得。李尔王离位,大女儿和二女儿居然不给栖身之地,李尔王只好流落到荒郊野外……嫁到法国的考狄利娅率队攻入,父女团圆。但战事不利,考狄利娅被杀死,李尔王守着心爱的小女儿的尸体悲痛地死去。
《凯撒大帝》描写品格高贵但不切实际的勃鲁托斯受人利用,参与了杀害凯撒的阴谋,造成国家与个人的悲剧。勃鲁托斯是一个具有承担重担素质的人。他意志坚定,头脑冷静,只是太过善良。他想斗争,却又不希望流血,最终造成了悲剧。
借东西的小人(全彩插图修订版) [图书] 豆瓣
The Borrowers
《借东西的小人》,又名《地板下的小人》,是与《爱丽丝梦游奇境》齐名的儿童文学经典,其作者玛丽•诺顿被《大不列颠百科全书》誉为与托尔金、C.S.刘易斯,路易斯•卡罗尔齐名。《借东西的小人》出版当年即获得英国儿童文学大奖“卡内基奖儿童文学奖”,后又获得路易斯•卡罗尔书籍奖,在卡内基奖70周年之际,被评为70年来十大童书经典,入选纽约公共图书馆百年百本童书。BBC和动画大师宫崎骏都曾将其改编搬上舞台和银幕,宫崎骏更是在不同场合推荐过这本《借东西的小人》。梅子涵、刘绪源、凯叔、粲然、小花生网等也十分青睐这部关于小人族的奇幻作品。本版《借东西的小人》采用翻译家任溶溶经典译本,收入儿童文学作家梅子涵亲笔导读,波兰国宝级插画师Emilia Dziubak海量手绘精致插图,精装全彩印制,给读者卓越体验。
明明放在桌子上的小玩意儿,怎么就找不着了?说不定是被地板下的小人“借”走了哦。
这些小人用火柴盒做五斗柜,吸墨纸做地毯,小盖碗做澡盆,人们吃剩的土豆、面包屑,够他们吃上好久……他们得小心别被人发现了,否则就得搬家。对了,他们还是一家子。有爸爸波德,妈妈霍米丽,女儿阿丽埃蒂,他们住在英国乡间一座幽静的老宅里。
直到有一天,来了一个陌生的男孩,奇妙的历程就此开始。
明明放在桌子上的小玩意儿,怎么就找不着了?说不定是被地板下的小人“借”走了哦。
这些小人用火柴盒做五斗柜,吸墨纸做地毯,小盖碗做澡盆,人们吃剩的土豆、面包屑,够他们吃上好久……他们得小心别被人发现了,否则就得搬家。对了,他们还是一家子。有爸爸波德,妈妈霍米丽,女儿阿丽埃蒂,他们住在英国乡间一座幽静的老宅里。
直到有一天,来了一个陌生的男孩,奇妙的历程就此开始。
闯祸的快乐少年 [图书] 豆瓣
THE NEW TREASURE SEEKERS
《夏洛书屋:闯祸的快乐少年》为“夏洛书屋”第1辑之一,讲述了巴斯塔布尔家的六个孩子:多拉、奥斯瓦德、迪基、诺埃尔、霍•奥等的故事。他们每天在一起,蒸良心布丁救济穷人,扮演吉卜赛人给人算命、赶着驴车卖货,甚至于扮演穷孩子乞讨,这一切都是为了挣钱,暗中帮助高尚而清贫的房主。在一件又一件看似荒诞而又笑话迭出的故事中,表现出了孩子们的善良、勇敢、敢作敢为的可爱性格和家庭风气。在这些寻宝少年的身上。体现着良好的家庭教养,勇于承担的高贵品质,以及活力进发的孩子生活。古老英国的绅士风度由何而来。就是像《夏洛书屋:闯祸的快乐少年》的寻宝少年们从小养成。读本书,受益无穷……
五个孩子和凤凰与魔毯 [图书] 豆瓣
The Phoenix and the Carpet
儿童室新换了一条地毯,孩子们怎么也没想到从地毯里面卷着的一个奇怪的蛋里竟然孵出了一只凤凰,这只凤凰又告诉他们,那条地毯也根本不是一条普通的地毯,而是一条能实现愿望的会飞的魔毯。不过,谁要是以为,这两件稀奇的宝贝一定会给孩子们带来什么天大的好事,那他可就想错了。不知是孩子们许的愿有问题,还是魔毯有什么问题,每次许愿带来的结果总是出人意料而稀奇古怪。而聪明却又自负的凤凰,也让孩子们吃了不少苦头……本书为内斯比特魔幻系列的黄金代表作,并开启了儿童文学中的魔幻体例。该书由著名儿童文学翻译大家任溶溶先生执笔,可谓强强联手。