《好心眼儿巨人》（The BFG by Roald Dahl）
发表于1982年，达尔66岁。
1982年获英国儿童图书奖。1984年获德国青少年文学奖。1986年获世界图书挪威语版和德国语版青少年奖。1997年收入“过去二十年最佳图书”的好书指南一列。
达尔鼓励孩子冒险，想方设法刺激孩子们的想像力，给孩子讲故事。有一天晚上，他照常跟两个女儿讲睡前故事。他讲到有一种神奇的粉末，可以用一根长长的吹管吹进卧室，在人睡着的时能对大脑产生奇迹！两个女儿追问：“它们是怎么做到的？谁把它们从窗口吹进来的？”他解释了几句，道了声晚安，就匆匆下楼了。过了一会儿，当灯光熄灭，女儿们几乎睡着时，她们卧室的窗外突然有动静。她们睁开眼睛，在黑暗中看见一根长竿从窗帘之间伸了进来，外面一个人正在大声地吹气。这个家伙就是她们的爸爸——罗尔德·达尔。 正是这个恶作剧导致了《好心眼儿巨人》的诞生。
《好心眼儿巨人》是对传统童话中巨人形象的颠覆。在达尔的笔下，好心眼儿巨人具有人类最美好的特质：善良、好学、爱心、平和等等

收有四部作品
《革命军事委员会》（梦海译）
《学校》（李俍民译）
《远方》（佩秋、曹靖华译）
《铁木儿和他的队伍》（任溶溶译）

袖珍男孩儿的父母五福和青青离开故乡皮鞋石城来到大都市，他们成了斯笛尔克马戏团的杂技演员。不幸的是，一次游览埃菲尔铁塔时，他们被一阵风吹走了，留下他们的儿子马克斯。
马克斯是一个身高不足5厘米的袖珍男孩儿，但是凭借皮鞋石人特有的体操天赋和魔术师约克斯的精心培育，袖珍男孩儿成了闻名世界的杂技演员。
成名后的马克斯，意外地被人绑架了。怎样才能找到这样一个身高不足5厘米的小人呢？警方束手无策。马克斯能够逃出绑匪的魔掌吗？

我从哪里来？我会去哪里？为什么要活着？死是怎么回事？一片叶子回答孩子所有关于生命的疑问。
这是一本关于生命的童话，作者以一片叶子经历四季的故事讲述生与死之间的微妙平衡，文字简单，寓意深刻，最适合用来做生命教育的教材，堪称图文版、儿童版的《相约星期二》。献给所有曾经历生离死别的孩子，与不知该如何解释生死的大人。
书中一片叫做弗雷迪的叶子和它的伙伴们经历了四季的变化，逐渐懂得了生命的意义在于经历美好的事物，在于给别人带来快乐；明白了死亡并不是代表一切毁灭，而是另一种形式的新生。配上表现四季变化的照片和绘画，更营造出温暖的意境。这个发人深省的童话寓言温馨简洁，充满智慧，1982年出版以来，帮助了千千万万人好好对待生死问题，一直让大人和孩子深受感动。
著名儿童文学家任溶溶老先生的翻译文字优美、情绪饱满，读起来感人至深。

这部儿童小说描写了烟囱街里一个小女孩和她的一群朋友们快乐的童年生活，充满了智慧和童趣。作品中的故事十分生活化，语言俏皮可爱，是一部不可多得的童话佳作。

《地板下的小人》在英国深受儿童的欢迎。"借东西的地下小人"已家喻户晓。这部童话已被美国好莱坞改编拍成电影。

儿童诗集

【《纽约时报》畅销榜第1名，全球销量超过1200万册】
“既然我们都要飘零落下，干吗还要生长在这里呢？”
“是为了享受太阳和月亮。是为了一起过那么长一段快乐时光。是为了把影子投给老人和孩子。是为了让秋天变得五彩缤纷。是为了四季。难道这些还不够吗？”
这是一则关于生命的童话。图书出版后迅速在美国流传开来，第二周即登上《纽约时报》畅销书排行榜榜首，并被陆续翻译成17种语言在全世界广为流传。作者通过一片叶子经历四季的故事，来展现生命的历程，阐述生命存在的价值。简单亲切的文字，意味深长的寓意，清新简洁的画面，无不令人感动，给人慰藉……

世界上真有女巫吗？那还有假！
重要的不是有没有，而是我们应该学会识别她们，然后把她们干掉！因为如果不干掉女巫，她们就会杀死孩子。女巫每天都要杀死一个孩子，如果她们办得到的话。
遇到女巫可不是好玩的事，特别是当她们开大会的时候，当女巫大王宣布她的秘方的时候！你会被变成老鼠的！
可是要记住，即使你被变成一只老鼠，你也要学会勇敢地面对，而且你还有机会去消灭她们。因为有爱和勇气，即便是变成一只小小，的老鼠，也能够消灭全世界最最强大的女巫。

《姆咪谷的冬天》讲述了大家都知道姆咪谷里的那些姆咪是要冬眠的。可是这一年，姆咪特罗尔很早就醒了。因此，当一家人还在睡觉的时候，他决定去看看在夏天里他喜欢的那些地方。可他看到的净是奇怪的白东西，甚至太阳也不见了！姆咪特罗尔很好生气：不管这“冬天”是谁，他也太不像话了！他决定探索四季中这个很神秘的季节的真相，于是，他来到了姆咪们从没到过的地方……

[乌克兰]塔拉斯·谢甫琴科(Шевченко, Тарас Григорьевич/ Shevchenko, Taras Grigorjevchi)

译者的话
在这一本童话集里，大家可以读到两位英国著名儿童文学作家的作品，他们是肯尼斯·格雷厄姆和伊迪丝·内斯比特。他们的作品已经进入世界儿童文学的宝库。
肯尼斯·格雷厄姆(Kenneth Grahame，1859--1932)，他原先就是一位颇有声望的英国作家，可他那部先是为他的六岁儿子讲，然后写了下来的童话《柳树间的风》，使他获得了国际声誉，受到许多国家小朋友的喜爱。童话里那个癞蛤蟆大少爷，看见一样时髦东西追求一样时髦东西。大肆挥霍，弄得家产都被骗掉，幸亏得到老朋友帮忙才收复回来。这个既可笑又可怜的童话人物，真让小朋友们看得呵呵大笑。后来美国动画大师迪斯尼把这个童话改编拍成动画片，在我们这里放映时，片名叫做《蛤蟆传奇》。
格雷厄姆除了《柳树间的风》，还写了一个童话，迪斯尼也把它改编拍成了动画片，上世纪40年代在我国上映时，叫做《骑士降龙记》。其实这个童话的原名可以译作《避战凶龙》，在西方传说故事中，龙都是凶的，所以叫做凶龙。可童话里条这条“凶龙”偏偏一点不凶，而且不爱打斗，遇战即避。可西方传说故事中又有一个圣骑士，叫做圣乔治，他专门寻找凶龙加以消灭。好，这个专门降龙的圣骑士碰巧遇到这条和平善良的不凶的“凶龙”，不肯跟他斗，不斗就没法降伏它，他就尽不了职责，人人都要对他不敬，你说怎么办？作者就这样写出了一个快活的童话。
《柳树间的风》和《骑士降龙记》，是这位大作家写的全部童话。
伊迪丝·内斯比特(Edith Nesbit，1858—1924)是英国女作家，她本来也为大人写作，可后来专门为小朋友写书，成了儿童文学早期的大作家之一。她最有名的作品是儿童小说《铁路边的孩子们》，写几个孩子善解人意，在一家遭遇厄运时，他们帮助父母渡过难关。这本小说从 1904年问世以来，近百年来始终受到小朋友喜爱，还几次被搬上银幕，最近一次拍成电影还是最近的事。内斯比特是位多产作家，写了一些系列作品，如成名作《寻宝的孩子们》三部曲，童话《五个孩子和一个怪物》、《四个孩子和护身符》、《五个孩子和凤凰和魔毯》三部曲(《凤凰和魔毯》也拍成了电影)，此外还有长篇童话《魔堡》等等。
内斯比特还写了许多短篇童话，这本书介绍的四篇，选自她的童话集《魔幻世界》。她的童话有用传统手法写的，也有最早把幻想带进当代孩子们的现实生活的。比方这本集子里的《莫里斯变猫记》，一个爱戏弄猫的孩子自己变成了猫，让他体会体会做猫的味道，实在很逗人。
任溶溶
2002年7月

《世界儿童文学大师托芙•扬松作品:魔法师的帽子》内容简介：一个春天的早晨，姆咪特罗尔从冬眠中醒来，他和小吸吸、小嗅嗅一起，在山顶上找到了一顶帽子一魔法师的帽子。这顶帽子可以把鸡蛋皮变成五朵小云，可以把姆咪家变成森林……令人惊讶的事接连发生，盛夏八月的夜晚，姆咪一家正与小动物们在森林中举行盛大的庆祝晚会，神秘的魔法师骑着黑豹从天空中降临到姆咪谷，他来到这里干什么呢？

《一片叶子落下来:关于生命的故事》是一则关于生命的童话。图书出版后迅速在美国流传开来，第2周即登上《纽约时报》畅销书排行榜榜首，并被陆续翻译成17种语言在全世界广为流传，全球发行量超过1000万册，仅在日本的销量就超过110万册。作者通过一片叶子经历四季的故事，来展现生命的历程，阐述生命存在的价值。简单亲切的文字，意味深长的寓意，清新简洁的画面，无不令人感动，给人慰藉。

《吹小号的天鹅(中英双语)》主要内容：路易斯是一只生来哑巴的雄天鹅。为了说出自己的想法，路易斯学会了石板上写字。可是其他天鹅是不认字的，路易斯还是没办法向它心爱的雌天鹅倾诉衷肠。为了帮助路易斯，天鹅爸爸从乐器店里偷来了小号。路易斯练了一遍又一遍，终于从小号里吹出了心底深处的歌。乐声不仅打动了塞蕾娜，也赢得了人们的尊敬与赞赏。生活的道路，在路易斯眼前，越来越宽广。

世界上有一些书，真可以从小读到老，丹麦伟大作家汉斯·克里斯蒂安·安徒生的童话就是这样。这个奥妙，其实作者本人早就道破。 《安徒生童话》是与《格林童话》齐名的，世界上最著名、最优秀的两大童话之一，其中的经典名篇《海的女儿》、《丑小鸭》、《皇帝的新装》、《卖火柴的小女孩》等家喻户晓，妇孺皆知。许多篇目被改编成电影、话剧等多种艺术形式，深受世界各国观众的喜爱。 要是你还没有品味过的话，那就先从这个《安徒生童话》中选本读起吧，它收进了大家最爱读也最应该读的作品。

《小飞侠彼得·潘》中小飞侠彼得·潘来自孩子们梦境中的国度“梦幻岛”，他具有所有小男孩共有的特点：害怕上学，热衷冒险，纯洁无邪，勇敢无畏……一天夜里，彼得·潘飞进达林先生家，把温迪、约翰和迈克尔带到了“梦幻岛”。那里既有凶猛的动物，又有原始部落的“红人”；既有可怕的强盗，又有温柔的小仙子和美人鱼……孩子们在那里过着无忧无虑而又惊险刺激的生活。一天，几个孩子被凶狠狡诈的海盗头子铁钩船长抓走，他要让他们走跳板淹死。紧急时刻，小飞侠彼得·潘挺身而出，率领孩子们和铁钩船长展开了殊死搏斗……
后来，回到家中的孩子们渐渐长大，温迪也做了母亲，所有发生过的故事都渐渐被淡忘，他们甚至不相信这些都是真的。不过这一切并没有结束。一个春天的夜晚，那个长着一口乳牙的小飞侠又飞回来了……

本书是世界少年经典文学丛书中的一册，书中收入了瑞典作家林格伦先生的《比莱尔比村的孩子》等等十余篇童话故事。 本书形式新颖，通俗易懂，适合孩子们的阅读心理和纯真情趣，有助于孩子们在阅读中开拓视野，增长知识，陶冶情操。该书不仅适宜于小学高年级和中学生阅读，同时也便于家长和老师对孩子们讲述。

(英國)凱蒂格林納維獎章1963