希望之城与魔性之都 豆瓣
作者:
崔龙
四川大学出版社
2019
- 11
在中日侦探作家的笔下,上海呈现出“希望之城”和“魔性之都”两种截然不同的精神风貌,形成了鲜明而有趣的对照。通过对两者的对比研究,既能够揭示出中日侦探小说所重视的不同的文学元素,进而言之,还可以解明不同文化心理在文学中的不同反映形态。此外,中日两国地缘上一衣带水,历史文化方面也渊源颇深,在同源“文化共同体”的背景下展开对比分析,有着“揽镜自鉴”的特殊意义。尽管如上文所述,日本作家描绘的很可能是“想象”的都市,但有些“想象”并不是毫无根据的,一些被中国作家无意或刻意忽略的生活细节和文化风俗,却可能在日本侦探小说中得到生动而宝贵的记述。分辨其中的真实、夸张与虚幻,是以“他者”的视角来反视“自我”的途径,也能够充分拓展、深化对本国文学和上海城市文化的理解和考察。