荒谬的时代没有正确的生活 - 标记
Wenjack 豆瓣
作者: Joseph Boyden Hamish Hamilton 2016 - 10
2023年4月27日 已读
via徐慢懒。普通读者Ep. 7 冬季推荐书单。
加拿大原住民小孩被劫去学校,被迫放弃母语学英语的language policy惨案。
用词是细密织就的痛苦,故事是精湛构建的网络。英语之间经常冒出母语词汇和句法,刺一下,刺一下。十二章标题分别含一个动物名称,叙述视角也经常随之转换。大雪里逃不回去的家,和永远不愿返回的学校,渐渐冷去的男孩尸体,有雪雁猞狸一路见证。
圣诞忆旧集 豆瓣
A Christmas Memory
8.7 (110 个评分) 作者: [美国] 杜鲁门·卡波特 译者: 潘帕 译林出版社 2009 - 1
《圣诞忆旧集》是美国作家卡坡蒂回忆童年往事的短篇故事集,作为当代文学经典被收入《现代文库》丛书,是多年来人们在节日互赠的礼物,曾被拍成电视剧,两度获得艾美奖。
自幼父母离异的卡坡蒂被寄养在阿拉巴马乡间亲戚家中,单纯善良的老处女苏柯小姐的陪伴与呵护使一个本可能苦情的童年变成他一生中最快乐的时光。
时间过去,当年的乡下小男孩已是纽约名流圈里的优游客,豪掷一场黑白舞会被称为世纪派对。高处不胜寒,眼前光华流转,他却一次次回溯童年,成名以后的三十年里断续写下的三个短篇仿佛一气呵成,字句平朴,乡愁绵延,在不经意的细节处催人泪下。
亲情和友善是世间最明媚的色彩,无论背景多么灰暗,大萧条年代,寄人篱下的孤童,寂寞老妇,也可以相互涂抹出足以温暖一生的记忆。
2023年4月19日 已读
小时候读的已经忘了,只记得初中毕业送给了小学语文老师。
Small Pig 豆瓣
作者: Arnold Lobel HarperCollins 1988 - 8
在线阅读本书
After the farmer's wife cleans up all of his good, soft mud, Small Pig decides to run away. He's sure to find a better pigpen in the city. But, once there, the puddle he thought was mud is not mud at all! And now this small pig has one BIG problem.
2023年4月19日 已读
女主人打扫房子太干净,把小猪心爱的泥坑扫没了,于是小猪夜奔。走到一个空气很脏的地方,小猪觉得这里这么脏一定有泥坑,这个地方是城市。然后ta果然看见了泥坑,跳进去却不觉得柔软只觉得越来越硬。结局当然救出来了,而且回家路上下了场雨,家里又有泥坑了,女主人:保证这次不会打扫了!
Uncle Elephant 豆瓣
9.7 (6 个评分) 作者: Arnold Lobel HarperCollins 1986 - 10
在线阅读本书
While his mother and father are away, a little elephant goes to visit his uncle. And what a time they have! Uncle Elephant makes wishes come true, tells amazing stories, and trumpets the dawn. The visit is perfect, except for one thing-it ends much too soon.
2023年4月19日 已读
这本从一开头就可爱疯,我们小象has a runny trunk。后面的所有插图也都画的是用鼻子做动作,而没有勉强依靠人类经验用四肢。肢体接触居然是鼻子碰碰和缠绕!好符合象们的真实交流场景。
喜欢许愿灯故事:小象和叔叔点起灯,忽然听见里面传来声音,连忙轮番许愿。结果许了好几轮发现跑出来一只蜘蛛,说家住灯里感觉好热你们能不能关了,结果两只象就吹了灯就着月光吃饭。
象叔叔老了浑身吱吱嘎嘎叫也可爱,走两步路就要回家瘫在扶手椅上休息,腰也不疼腿也不酸了,但“你允许我给你讲个故事I am sure all of my creaks will go away”。
Grasshopper on the Road 豆瓣
作者: Arnold Lobel HarperCollins 1986 - 4
在线阅读本书
Grasshopper, insouciant hero of Lobels free-and-easy reader, goes where the road leads, en route unsettling a series of set-in-their-ways insects. SLJ. One of the richest examples of characterization in the beginning-to-read genre. BL. Notable Children's Book of 1978 (ALA)
1979 Fanfare Honor List (The Horn Book)
"Best of the Best" Children's Books 19661978 (SLJ)
Children's Choices for 1979 (IRA/CBC)
Garden State Children's Book AwardEasy to Read (New Jersey Library Association)
2023年4月18日 已读
小水洼旁的摆渡蚊子那篇最喜欢。本以为是小马过河故事,结果蚱蜢没有强制对方接受自己不需要坐船就能跳过去,而是捧着蚊子的小船一起步行过了水洼。呜呜,是我老中心态试图解读一切了。
Days with Frog and Toad 豆瓣
9.6 (5 个评分) 作者: Arnold Lobel Harpercollins Childrens Books 1979
在线阅读本书
Friends every dayGood friends like Frog and Toad enjoy spending their days together. They fly kites, celebrate Toad's birthday, and share the shivers when one of them tells a scary story. Here are five funny stories that celebrate friendship all day, every day.
2023年4月18日 已读
无法克制地自我代入Toad…看到Toad也赖床拖延忽然爆笑,未免过准。
最后一个小故事,看见Frog留个字条说想一个蛙待着,又无端联想很多对方不想再和自己做朋友的患得患失。呜。
Frog and Toad All Year 豆瓣
9.2 (5 个评分) 作者: Arnold Lobel Non Basic Stock Line 2010 - 6
在线阅读本书
Friends all year.
In winter, spring, summer, and fall, Frog and Toad are always together. Here is a wise and wonderful story for each seasonof the year-and one for Christmas, too.
2023年4月18日 已读
“Blah,” said Toad. “Drat,” said Toad.可爱死了什么臭脾气小动物。
滑雪橇一前一后坐着这段梦回和朋友在长隆一前一后坐着冲下水滑梯。
Frog and Toad Together 豆瓣
9.5 (6 个评分) 作者: Lobel, Arnold HarperCollins 1979 - 10
Best Friends Frog and Toad are always together. Here are five wonderful stories about flowers, cookies, bravery, dreams, and, most of all, friendship.
2023年4月18日 已读
Toad sat and did nothing. Frog sat with him. 理想朋友相处模式。
最后一个做梦故事是什么Lila和Elena…Toad梦见自己光芒四射,身体随着ego膨胀,Frog则随之缩小,但真的到体型差距过大看不见Frog时又慌忙失措感到不安。最后梦里叫出声发现对方在现实中回应了,就站在床边说i am right here(泪)。这和Lila说“你要看着我睡,你看着我我就放心了”有什么区别。
Frog and Toad Are Friends 豆瓣
9.7 (10 个评分) 作者: Arnold Lobel HarperCollins 2003 - 2
在线阅读本书
The best of friends From writing letters to going swimming, telling stories to finding lost buttons, Frog and Toad are always there for each other -- just as best friends should be.
2023年4月17日 已读
via绒月亮。你们Toad是什么intp啦,一头栽倒就睡。
Mouse Soup 豆瓣
8.4 (5 个评分) 作者: Arnold Lobel HarperCollins 1983 - 9
在线阅读本书
Mouse is in a
jam -- soon he'll
be weasel soup! Weasel is ready for his dinner. And poor mouse is it. Just in time, he thinks up a clever and entertaining way to distract weasel from serving up mouse soup for supper.
2023年4月17日 已读
继续被可爱疯。两个石头得知小山坡另一面有很好的风景:They felt sad for one hundred years. 虽然很不喜欢瞬息全宇宙但这一刻想起的是著名的googly eyes镜头。
沼泽 豆瓣
Fen
6.6 (7 个评分) 作者: (英) 黛西·约翰逊 译者: 陈建国 上海文艺出版社 2020 - 8
英伦90后作家领军人物,布克奖奖有史以来最年轻短名单入围者黛西·约翰逊首部作品
知山短篇小说奖获奖作品
《无声告白》《小小小小的火》作者伍绮诗、《遗落的南境》作者杰夫·范德米尔、国际都柏林文学奖、金匠奖得主凯文·巴里联袂推荐
《卫报》、《星期日泰晤士报》、《纽约时报》、《出版人周刊》、美国国家公共电台、《奥普拉杂志》等国际媒体一致好评
媒体评论
无论从字面上还是隐喻层面看,《沼泽》都成功描绘了女性的愤怒和饥渴,令人难以忘怀。
——伍绮诗(美国作家,《无声告白》《小小小小的火》作者)
凶狠,优美,黑暗,怪异。
——杰夫·范德米尔(《遗落的南境》作者)
这部非凡的处女作呈现出炸裂的、惊世骇俗的创作天赋。
——凯文·巴里(爱尔兰作家,国际都柏林文学奖、金匠奖得主)
约翰逊的短篇小说充满异常和日常间的转变,极具戏剧张力……以及不可思议的想象力和激动人心的描写。
——《出版人周刊》
约翰逊的想象力和随风飘荡的散文诗,乡村青少年的生活产生出狂野和新的事物。它们交织着,流动着,形成了一种近乎神话般的和谐。
——《纽约时报》
一部精彩的处女作……《沼泽》是对象征主义的深度探索。
——《奥普拉杂志》
约翰逊笔下的民间传说、女性情欲和沼泽地风景令人陶醉,仿佛格雷厄姆·斯威夫特和安吉拉·卡特的结合体……氛围、创意和狂放令人印象深刻。
——《卫报》
约翰逊的短篇小说兼具狡猾和感性……如同两栖动物、元素化物质和巫术。
——《星期日泰晤士报》
内容简介
英国沼泽,地形复杂,氛围诡异。
泥泞小径,一个十几岁的少年会把自己饿死成鳗鱼形态……
一所房子,或许会爱上一个女孩,嫉妒她的朋友……
男孩说不定会伪装成狐狸从死亡国度回来……
这片土地上发生的故事和民间传说融于一体,产生了全新之物。熟悉的本能与变化的、不可预测的野性混合在一起,人与动物之间的界限被神话和变形抹去。
90后文学天才黛西·约翰逊用全新的、现代的声音,挑战短篇小说的力量之巅。
2023年4月17日 已读
via堂本。普通读者Ep.2提到Daisy Johnson的《姐妹》,我却被安利了她的《深水》,但最终读的是《沼泽》。
很灵的,一看就是女作家。湿漉漉的梦游体验,叙事天然地奇异:一幢房子对年轻女孩的粘稠占有欲仿佛再自然不过,吃不同男人的肉体后讲话风格会留下他们的痕迹,猎来的狐狸是死去的哥哥,猜到了骨科但没猜到是哪两个骨科。
Owl at Home 豆瓣
9.2 (13 个评分) 作者: Arnold Lobel HarperCollins 1982 - 9
在线阅读本书
Welcome to Owl's cozy home.Owl lives by himself in a warm little house. One evening he invites Winter to sit by the fire. Another time he finds strange bumps in his bedroom. And when Owl goes for a walk one night, he makes a friend that follows him all the way home.
2023年4月11日 已读
via徐慢懒,普通读者Ep43。
可爱疯了的猫头鹰,被被窝里自己的腿吓到去楼下椅子上坐着睡一晚;为了许多无人欣赏的早晨和读不了的书而落泪,煮成眼泪茶;回家路上屡屡抬头看月亮,发现对方一直跟着自己,想起小时候的汉语儿歌:月亮走我也走,我和月亮交朋友。
同意 豆瓣 Goodreads
Le consentement
8.6 (71 个评分) 作者: [法] 瓦内莎·斯普林格拉 译者: 李溪月 文汇出版社 2023 - 2
是的,我同意了,那年我十四岁。
他们说我不是受害者,而是同谋。

推动法国性同意立法的现象级图书
授权29种语言 法语版销量超30万
让-雅克·卢梭自传奖| ELLE杂志读者大奖非虚构奖

这是一部关于创伤、痊愈与勇气的回忆录。
作者瓦内莎·斯普林格拉以冷静、精确而坦诚的文字,讲述了自己14岁时被年长她30多岁的法国作家G引诱、控制,并发展出一段畸形关系的经历。关系破裂后,这段经历仍被G作为文学素材一再书写,他在文坛也声名愈盛,而瓦内莎仿佛被囚禁在文字中,失去了诠释自己人生的能力,永远停留在十四岁。
“选中那些孤独、敏感、缺乏家庭关怀的女孩时,G就清楚地知道她们不可能威胁到他的名声。因为沉默便意味着同意。”
有时候,只需要一个声音,就能打破沉默的共谋。

打破沉默的勇气之作,以亲身经历反思“同意”背后的权力不平等与暴力
直击未成年人成长环境中的层层疏漏,避免房思琪式悲剧再次上演
当谎言被伤害书写成浪漫,被掠夺的青春又由谁来偿还?
“爱情不分年龄,可问题并不在这里。”
“文学视自己凌驾于一切社会道德评判之上,但作为出版人,我们有义务让读者明白,成年人和未达到性同意年龄的未成年人发生性关系应当受到谴责,也会遭到法律的惩罚。 ——瓦内莎·斯普林格拉

推动法国社会变革的胜利之书,标志着法国社会对待恋童问题的态度转向
在西方社会引起巨大舆论震荡,《纽约时报》《卫报》《世界报》《金融时报》等重量级媒体纷纷撰文推荐
《同意》像一枚燃烧弹,向法国的脸上掷去,这是一部令人眼花缭乱又高度克制的愤怒之作……出版以后,检察官对G展开调查。他与三家出版社的合作被终止,终身津贴被取消……政府宣布将性同意年龄设定为15岁。无论从哪一种维度来看,她的书都是一次胜利。 ——《纽约时报》

鼓舞无数受伤心灵的治愈之书,引发万千读者深刻共鸣
我想代表我们所有人感谢作者:那些被强奸的年轻女孩,那些“荡妇”,那些不敢发声的人,那些发声却受到阻碍的人,那些不知所措的人,幸存下来的人,没能幸存的人,被污名化的人,被自恋的变态者摧毁的人,认为“一切都是自己的错”的人。我再一次发自内心地感谢她。——亚马逊读者

小开本设计,平装双封,轻便易携,舒适阅读
--------------------
《同意》是一个优雅铺设而成的陷阱,一部对欲望与文学提出尖锐质疑的回忆录,它还质疑了一种文化,这种文化痴迷于女性的青春与她们的经验匮乏,而非她们的艺术。 ——《巴黎评论》
斯普林格拉写下这部回忆录并不仅仅是为了她自己,她写作是为了呼吁人们停止将那种有毒的男性气质正常化,它不应该因为这个男性是一个“伟大的艺术家”而受到赦免……《同意》是悲剧性的,但也充满力量,并且它是有史以来关于这个话题最重要的证据之一。 ——《当代世界文学》
《同意》实际上探讨的是权力问题:我们把权力交给谁,以及应该在哪些方面加以限制。它亦是对不平等问题的纠正。 ——《星期日泰晤士报》
2023年4月9日 已读
最近听了太多不同的播客聊Vanessa Springora,终于也来读了。
很薄一本自述,没有《洛丽塔》那样繁复精美的用典,也没有《房思琪》的字字泣血,却是受害者中醒悟最早、拥有最多主体性的一个。虽然作者时隔数十年才下定决心写作:没有什么比中年作家初恋更能摧毁一个自以为能独立决策的早慧的文学少女的意志了,正如她书中引用那句,语言就是一场围猎。而作家最会巧舌如簧。
国王鞠躬,国王杀人 豆瓣
Der König verneigt sich und tötet
9.2 (80 个评分) 作者: [德] 赫塔·米勒 译者: 李贻琼 江苏人民出版社 2010 - 10
《国王鞠躬,国王杀人》是一部散文集,寓意丰富。作者运用“少数民族语言的独到性”,讲述了她在秘密警察的监督下,颠沛流离的灰暗生活。她在极权统治扭曲语言的现状下,选择以冷峻、超现实的诗性语言,表达对现实环境的不安全感。
2023年4月2日 已读
via绒月亮。想读多年终于被nudge,赫塔米勒精彩绝伦。
绵延的创口是秘密警察、生死审讯、齐奥塞斯库,独裁统治相似得让人窒息,又因熟悉的苍白而荒谬好笑。同样反复提及的主题是母语德语和二语罗马尼亚语之间的摩擦,同时伴随着从农村走向城市经受的无法言说的折磨:沉默让我们令人不快,说话使我们变得可笑。
语言是赋权同时也是无力,在审讯室里,“沉默可能产生误解,我需要说话;说话将我推向歧途,我必须沉默”。绝处无法逢生,但有一种自我放逐的逃逸,就像疯了的人无法再疯,心死的人也无法再死。
伊凡·伊里奇之死 豆瓣 Goodreads
Смерть Ивана Ильича
9.1 (98 个评分) 作者: [俄] 列夫·托尔斯泰 译者: 许海燕 东方出版社 2017 - 10
◐54个国家100位一流作家选为100部最伟大的文学经典之一。托尔斯泰共有三部作品入选:《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《伊凡·伊里奇之死及其他》。
◐人类文学上描写死亡的巅峰的神作。 曾被选入美国麦克米伦图书公司出版的《世界小说一百篇》,被西方各大学文学系当作教材。
◐小说对婚姻、情欲、伦理、死亡的探讨具有惊人、无与伦比的现实感。
◐《少年Pi的奇幻漂流》的作者扬•马特尔给加拿大总理斯蒂芬 •哈珀推荐的第一本书。
◐法国作家莫泊桑深深为之折服,曾经感叹说:“我看到,我的全部 创作活动都算不上什么,我的整整十卷作品分文不值。”
◐名家名译,译笔优美动人,完美展现托尔斯泰风格魅力。
...................
☆媒体评论
◐《伊凡•伊里奇之死》被认为是人类文学上描写死亡的巅峰的神作。法国作家莫泊桑深深为之折服,曾经感叹说:“我看到,我的全部创作活动都算不上什么,我的整整十卷作品分文不值。”
◐托尔斯泰最奇特的作品,当年发表后,俄国审查官只允许发行普通人难以承受的高价版本,美国邮政禁止邮寄刊有《克罗采奏鸣曲》连载的报纸。
◐美国总统西奥多•罗斯福看了此书后说:托尔斯泰是个性变态者。
◐著名俄罗斯文学译者、诗人、学者汪剑钊教授,小说家赵松推荐!
...................
☆内容简介
列夫•托尔斯泰的中短篇小说选,包括两个短篇《克罗采奏鸣曲》、《魔鬼》和一个中篇《伊凡•伊里奇之死》。这三个中短篇分别是关于婚姻、爱欲与死亡的主题,围绕着婚姻、家庭、伦理、情欲与死亡,具有有非凡的震慑人心的魅力。
◐《伊凡•伊里奇之死》被认为是人类文学上描写死亡的巅峰的神作,是托尔斯泰晚年一部重要的代表作。作品一经发表就引起强烈反响,法国作家莫泊桑深深为之折服,曾经感叹说:“我看到,我的全部创作活动都算不上什么,我的整整十卷作品分文不值。”
◐《克鲁采奏鸣曲》上流贵族情感忏悔录,托翁(据说是本人写照)扮演奥古斯都、卢梭,讲述了一个在漫长的婚姻生活互相怨恨的贵族夫妇,因丈夫认为自己对妻子拥有类似物主的所有权,因此并不尊重妻子,而频频与妻子发生争吵,后来在丈夫对妻子狂烈的性嫉妒中杀死妻子而后反省、忏悔这种肉欲结合的婚姻关系的故事。是托尔斯泰最奇特的作品,当年发表后,俄国审查官只允许发行普通人难以承受的高价版本,美国邮政禁止邮寄刊有《克莱采奏鸣曲》连载的报纸。
◐《魔鬼》则探寻了人性中的情欲。它认为人是无法控制这种欲望的,无法摆脱,直到欲望对象的毁灭或自己的毁灭。小说对情欲的巨大力量以及其与理性道德的激烈冲突的描写是摄人心魄、无与伦比的。
2023年3月18日 已读
只读了同名这篇,循规蹈矩冷漠虚伪者临死前的自我合理化(未果)。但喜欢的不是彻悟的痛苦而是这句:“很快,婚后还不到一年吧,伊凡·伊里奇就明白了,夫妻生活虽然提供了生活上的某些舒适和方便,但在本质上却是一件非常复杂和痛苦的事,因而,为了履行自己的职责,即过一种体面的、为社会所赞许的生活,就必须像对待公务一样,定出某种原则来。”
Project Hail Mary 豆瓣 Goodreads
9.2 (48 个评分) 作者: Andy Weir Penguin Random House 2021 - 5
A lone astronaut must save the earth from disaster in this incredible new science-based thriller from the #1 New York Times bestselling author of The Martian.
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission--and if he fails, humanity and the earth itself will perish.
Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it.
All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
His crewmates dead, his memories fuzzily returning, he realizes that an impossible task now confronts him. Alone on this tiny ship that's been cobbled together by every government and space agency on the planet and hurled into the depths of space, it's up to him to conquer an extinction-level threat to our species.
And thanks to an unexpected ally, he just might have a chance.
Part scientific mystery, part dazzling interstellar journey, Project Hail Mary is a tale of discovery, speculation, and survival to rival The Martian--while taking us to places it never dreamed of going.
2023年3月13日 已读
去年通宵看的中译本,这次分几次听完(B站盗版)朗读,发现audible比眼睛看好玩。虽然知道是无可救药的乐观主义,但真·universal的善意怎么会不动人。
难民 豆瓣 Goodreads
The Refugees
7.8 (24 个评分) 作者: [美] 阮清越 译者: 陈恒仕 上海译文出版社 2020 - 4
比尔•盖茨年度推荐 普利策奖获奖小说
《同情者》作者阮清越
磨砺20年之短篇小说集
“不管在哪里,除了故事,我们一无所有。”
【内容简介】
《难民》是阮清越的最新短篇小说集。阮清越写第一部长篇小说《同情者》只用了两年多时间,但《难民》这一短篇小说集才是他写作的开端和初 衷,从开始动笔到出版花了二十年。
作者阮清越是难民出身,以短篇小说的方式讲述了历史记忆与共情理解的主题。与《同情者》相比,《难民》的题材更为日常,没有思想体系和国家命运的沉重叙事,多为在美国的平民百姓的生活——小说人物的境遇和情感千差万别,但他们大多身处“不适之地”,难以挣脱过往经历和复杂现实的冲突磨难。作者的文字较为克制,时常用自嘲的语气讲述同为难民的不同经历。
从书中可以看到作者阮清越的成长经历,也能看到他在移民身份认知等方面十多年的田野研究成果,每一篇作品都是赤裸的揭示、克制表达的复杂情感,审视了战争创伤、自我认知的危机以及记忆的珍贵与脆弱。
【国外知名人士推荐】
被摧毁的家园和富裕的难民吸收国家,处于这两者之间的人们的故事……阮清越是我们最好的难民生活记录者之一……优美动人的叙述……他的《难民》没有《同情者》那样的隐喻和句法技巧,风格克制、留白,这种写法能够恰当地描绘任何一个国家的难民……阮清越的所有虚构作品都极具视野,有着像被风吹起的尘埃般的尖锐认知。——乔伊斯•卡罗尔•欧茨
【国外知名媒体评论】
过去几年全球难民人数激增,逼近6000万人。《难民》是阮清越继普利策奖获奖作品《同情者》之后新发表的短篇小说集再次证明了埃兹拉•庞德的那句话:“文学是永不过时的新闻(literature is news that stays news)。”……小说中的双重性主题——选择与被迫,有家和无家,重新开始和陷入停滞,这些不仅仅是越南难民的故事,是所有流离失所的难民的故事。——《卫报》
这些越南难民的故事令人难以忘怀……非常出色的小说集新作……笔触微妙、专注、直白,非常好地展现了社会底层公民的生活状态……在这种朴素中,我们更加能够倾听难民的叙述,对他们产生更深的理解。——《纽约时报》
《难民》的写作与时机简直完美……作家有着亲身体验和第一手资料,因此整部作品非常透彻尖锐——他也拥有这样一种才华,能引导我们更加理解这个问题……我们需要这样的作品,我们必须要有这样的作品——一部由在智识、情感和方方面面都对这个问题有深刻理解的作家带来的细致的作品。——《华盛顿邮报》
这是一部我们急需的、精彩的小说集,它证明了小说不仅仅是讲故事——它见证了人们的生活,而这些人是我们不能遗忘的。——美国公共电台(NPR)
阮清越简洁但有力的写作使得来自不同背景的读者都能感受并思考《难民》传达的信息。小说的题献“致世界各地的所有难民”名副其实,虽然小说人物多为越南难民,但每一篇故事对人类普遍的关怀。难民问题近几年是特别热门的话题,也是高度政治化的话题,这种政治化切断了这一问题和人的联系。阮清越请他的读者不要怜悯他的人物,而是退后一步,抛开媒体报道,好好看看他的人物乃至所有的难民——他们只是一群普通人,想要获得他人的理解。——《耶鲁国际研究评论》
2023年2月27日 已读
via冷建国。越南移民故事,各色遗憾苦厄。最喜欢漂泊的《另一个男人》和一再忍让的《我想要你爱我》,几乎逐字逐句都是无奈困顿无法言说。
乳与卵 豆瓣 谷歌图书
6.2 (12 个评分) 作者: 川上未映子 译者: 杨伟 上海译文出版社 2009 - 8
和丈夫离婚、在低级俱乐部工作的卷子和即将迎接青春期的小学六年级女儿绿子一起住在大阪,母女二人来卷子的妹妹、住在东京的“我”的住处玩。但她们并不是来观光的,而是为了卷子的隆胸手术。绿子正处于青春发育期,对自己的身体的变化备感困惑,而母亲却热衷于隆胸手术。绿子很不理解,开始拒绝讲话。三人三天两夜的相处,既是对女性作为“性”的存在的质问,也是母女俩和解的冰融之旅。
本作品是日本2008年第138届芥川龙之介奖获奖作品,通过以隆胸手术“自我实现”的母亲、困惑于青春期发育的女儿、独自在东京打拼的小姨这三个不同年纪的女性的身体观和身体哲学,探讨了女性的生存价值。结构巧妙,行文在幽默中带着淡淡的哀愁。
原版作品出版后一个月内销量超过10万册,引起了广泛关注。作者本身也成为明星作家。作家兼具歌手、演员、作家的多重身份,是2008年日本《VOGUE 》评选的年度女性。
本书同时收录了作者的另一部短篇小说《你们的恋爱正濒于死亡》,描述了女性在现代物质社会的尴尬存在。可供她们消费的物质似乎空前繁荣,而精神却因为现代社会的疏离化而日益萎缩和薄弱。
2023年1月16日 已读
via J。对方在看All the lovers in the night,于是我随手找了本川上未映子看。
全书都近似单纯抱怨而非严肃讨论。即便如此,各种话题比如:自我厌弃wish i were never born,未成年时的无助感,恐育,亲密关系和女性体验,桩桩件件还是真实得让人想说,我也一样。
唯一陌生的是针对女性的消费主义或者说粉红税。小时候幼稚地想要做cool kid所以特意不女性化打扮不化妆,才没有这种体验。
你的夏天还好吗? 豆瓣 谷歌图书 Goodreads 谷歌图书
飞行云“비행운”
8.7 (359 个评分) 作者: [韩]金爱烂 译者: 薛舟 人民文学出版社 2017 - 1
“韩国八零后天才女作家”金爱烂累积五年的八段人生
《你的夏天还好吗?》是金爱烂的第三部短篇小说集,共收入八篇作品。书中形形色色的人物大多面临绝境,赤裸裸地暴露在现实之中,却试图寻找渺茫的希望。尤其值得一提的是,其中五篇作品聚焦于三十岁左右的年轻女性,细腻地描摹了她们在爱情、友情、婚姻、工作等方面的心理状态,或许会激起中国女性读者的共鸣。作为韩国文坛*有代表性的女作家,金爱烂赢得了大量读者的喜爱,很大程度上归功于作品主人公的力量。
2023年1月11日 已读
从都柏林回家的飞机和火车上读的,总体观感没有《外面是夏天》好,可能因为上一本读的时候确实是夏天。
喜欢《水中的歌利亚》,丧父丧母的女孩,洪水泛滥困境求生,借了设定本身就有趣的光。
《尼可塔酒店》则像萨莉鲁尼,有一些小聪明对话,两个人关系又很Lenù Lila:“恩智和瑞允不喜欢女性之间甜蜜的关怀,更喜欢亲切的虐待和驳斥。尽管她们嘴上不说,却都自认为比同龄人聪明。这是那个年纪的年轻人常有的误会,或者说是大多数人到死都保持的错觉。她们也不例外。”
小花旦 豆瓣
7.7 (41 个评分) 作者: 王占黑 理想国|上海三联书店 2020 - 10
“香樟树,阮家阿婆,巧星美发屋,连同整个小区,都成了昨日的世界。”
《小花旦》是作家王占黑的最新小说集,收录近三年来创作的六部中短篇作品。这一次作家从生龙活虎的街道走向城市的更深处,从上一辈走向自己的同龄人,也尝试走入每个普通人内心的秘密森林。人和空间的关系,总是承载着人和时间的关系,跑进去看,去探险,是不变的志趣,也是新的成长。
从嘉兴到上海的绿皮火车,最后一趟去大润发的免费班车,时隐时现的人民公园同志舞蹈角,拆迁废墟之下,那些渐渐被人忘记的报亭、桥洞和鸽子笼,正在悄悄被另一些人拾起不放。走出街道的英雄,是一颗颗脱轨的旧卫星,在城市风景的新与旧中穿梭游荡,时间冲刷后,用强健的快乐,筑起对自在生长的人与世界的不灭信心。
你也会从中发现那个社区小宇宙里的神奇关联,《空响炮》里的赖老板的炮仗店,曾是小花旦的巧星美发屋,瘸脚阿兴戳完气球之后,和两个残疾朋友约定寻找一个陌生女人,还有永远的老王……他们四处游动,在城市的泳池里时起时沉,大口呼吸。
*
【编辑推荐】
*
1、首届宝珀理想国文学奖得主,王占黑最新小说集,蜕变成熟之作——2018年凭借处女作《空响炮》摘得首届宝珀理想国文学奖,90后作家王占黑带来蜕变成熟之作《小花旦》。六个中短篇作品,一部野生浪漫的公路电影,带你在城市丛林漫游。这一次占黑小伙从街道江湖走向城市的更深处,从上一辈民间爷叔的生活走向自己的同龄人,也尝试走入每个普通人内心的秘密森林,小说质地更加开朗阔达。
*
2、走出街道的英雄,在城市风景的新与旧中穿梭游荡;时间冲刷后,用强健的快乐,筑起对自在生长的人与世界的不灭信心——十二块五的绿皮火车,从小城去往大都市流浪;最后一班去大润发的免费班车,驶向和陌生人短暂邂逅的超市奇妙夜;人民公园的同志跳舞角、被遗忘在马路角落的海宝,是电视和海报里看不见的风景;渐渐废弃的桥洞下,有自在生长的人和世界……走出街道的英雄,小花旦阮巧星、大黑鱼阿三、嗡鼻头、瘸脚阿兴、永远的老王,他们像一颗颗从旧地界脱轨、发射的卫星,去往巨兽般的都市游荡、发光。
2023年1月8日 已读
3.5。只读了《小花旦》,从Porto到Faro的飞机太短,还差四五页才看完。很好但也是很创意写作风格,少一点真意动人。